大神們,請告訴我圖中的梵文翻譯成中文是什麼意思

2021-03-03 21:32:38 字數 1713 閱讀 1175

1樓:愛裂空座

這不是梵文,是藏文。內容是六字大明咒,中文音譯就是「唵嘛呢叭彌吽」,讀音為「òng ma ni bei mei hòng」。

**中梵文翻譯成中文是什麼意思?

2樓:匿名使用者

請把中文佛語的意思解釋出來,印刷出來,發下來給教眾和大眾。

誰知道**上的梵文翻譯成中文是什麼

3樓:匿名使用者

**轉文字居然搜到原圖!

梵文貼紙:及時行樂!

請大師把下圖中的梵文翻譯成中文。感謝!

4樓:慧劍雄獅

這些都是悉曇梵文,上面的黑色大字是阿彌陀佛、千手觀音共同的種子字hrīh

(即名字的簡稱、代稱或縮稱,在密宗的觀修、曼陀羅製作中使用),

讀作「訶哩乙呵」

(快速連讀)。

下面一行小字是無量壽如來心咒

(也就是漢傳佛教中的阿彌陀佛心咒)

om amrta teje hara hūm,

讀作「哦姆 阿穆哩達 疊介 哈喇 吽」

(依照佛教翻譯「**翻」原則,咒語意思不做翻譯)。

該咒出自《無量壽如來觀行供養儀軌》,儀軌中對誦持該咒的功德描述如下:此法通一切蓮花部無量壽如來念誦法,誦滿十萬遍得見阿彌陀佛,命終決定得生極樂世界。

《大佛頂廣聚陀羅尼經 卷四》對誦持此咒的功德也有描述:此咒誦滿百千遍(即十萬遍),阿彌陀佛自身現來一切諸佛菩薩,辨諸四眾比丘、比丘尼、優婆塞、優婆夷,天龍夜叉等並皆得見。命終之後生極樂世界蓮花化生。

更不隨邊地下賤八難六趣之身。所生之處常得宿命。忌所聞不信,若心願者皆得成就。

請不要用來紋身,個中因由我不說估計你也懂的!

**的梵文翻譯成中文什麼意思?

5樓:神馬與浮雲

快樂每一天,沒錯了,這麼簡單的梵文

6樓:佛緣深情

你怎麼這麼喜歡梵文啊?

**上的藏文翻譯成中文是什麼意思哦?

7樓:愛裂空座

這個不是藏文,這是蘭札體的梵文,內容是楞嚴咒的咒心。不過寫的有點不標準。

讀音是「多致陀,唵,額那力,皮舍提,皮拉吧舍拉陀力,盤陀盤陀尼,八舍啦,幫尼判,虎信,嘟嚕擁判,縮婆喝」。

大意應該是「我今說此咒心,乃宣佛敕,一切眾類,仰如來力,聞誦此咒悉當合掌恭敬頂禮。汝等承佛威力,各來衛護,行住坐臥不相舍離,再嚴伏一切朋黨眷屬。汝等諦聽,各歸其所,向無上道,直至菩提」。

但是咒語是有無上密意的,不應該翻譯出意思,只要多多念誦梵文的音,並將念咒的功德回向法界,就會有非常大的利益。

8樓:匿名使用者

不知道啊,你可以去藏文貼吧尋求答案

**中的梵文本,在佛學中是什麼意思?翻譯成漢字是什麼? (如果您不確定答案,請稍等再回覆,已便推

9樓:匿名使用者

是 唵 字,一般咒語都以這個字開頭,如六字大明咒,準提咒

這是梵文,誰能告訴我翻譯成漢字是什麼,跪謝,很急

誰能告訴我翻譯成漢字是什麼 這是藏文 中國 不是梵文。您可以用通訊工具,加藏族人士去請教他們。我用塔羅牌22張大牌利用吉普賽十字牌陣測出的結果,含義是什麼?懇請各位幫我看看,急!很急!謝謝 抱歉.我很晚才放學.久等了.從 逆位皇帝 能看出對方目前的態度可能是猶豫不決的,或者缺乏行動力 逆位高塔 可以...

能否把西班牙語翻譯成口語!告訴我!謝謝

你好!哦拉 hola buenos d as 不誒咯地阿斯 一般是指早上好.吃飯了嗎?牙 口密斯特 ya comiste 對不起!配合東 perd n 謝謝!格哈斯亞斯 gracias 再見!啊地喲斯 adi s 啊斯塔 路誒購 hasta luego 是一會兒見等等!無 磨門多 un moment...

求日語大神翻譯,只要把我寫的所有日語翻譯成中文,翻譯滿意另加

土壤動物調查集計表調查場所 個體數一組組5點 力拉鍊齒 伊西可可跳蚤 梳力德 the卜 資料 姫海蛆馬陸 陸具一組組3點 薊馬伊西可可蜈蚣 加 幼 卡二拉鍊齒 力 西 甲蟲甲蟲 幼 步行蟲白蟻 象鼻蟲永梳西 蠼螋蚯蚓 一組組一點 螞蟻蜘蛛 蜱 跳蟲蒼蠅和阿布 幼 隱翅蟲姫蚯蚓 參考文獻 青木淳一,1...