附件已更新,請查收的翻譯是什麼意思

2021-03-03 21:12:28 字數 1351 閱讀 7228

1樓:藍色狂想曲

附件已更新,請查收.的翻譯是:the attachment has been updated,please check.

2樓:精銳吳老師

the attachment has been updated,please check.

請查收附件兩份更新後的託書的翻譯是:什麼意思

3樓:匿名使用者

請查收附件兩份更新後的託書

翻譯是:

please check the annex two copies of the updated book

求翻譯:附件是不符合項整改報告,請查收.是什麼意思

4樓:1979沉默的羔羊

翻譯成中文意思是:the annex is a non - conformance correction report. please check it.

現在pi已經改正,請查收的翻譯是:什麼意思

5樓:藍色狂想曲

現在pi已經改正,請查收的翻譯是:now pi has been corrected, please check

附件是本週的週報,請查收.的翻譯是:什麼意思

6樓:匿名使用者

please refer to the attachment for verification purposes.

please refer to the attachment for confirmation purposes.

這裡有兩種說法 稍微有一點不同,verification 一般是讓你過目 如果內容沒有問題的話就不用回答了這樣的

請查收附件銀行水單的翻譯是:什麼意思

7樓:姓韋名忠字洪斌

請查收附件銀行水單的翻譯是:please check the attached bank memo

附件已經更新,請以此份為準的翻譯是:什麼意思

8樓:藍色狂想曲

附件已經更新,請以此份為準的翻譯是:the attachment has been updated, please prevail

附件是我的英文簡歷,請查收的翻譯是:什麼意思

9樓:暮雨輕嘆

please refer to my resume in the attachment/enclosure...

請英文老師幫忙翻譯以下下面的英語是什麼意思呢

我以為你這爛貨能應付這種狂刺 你好,現在分析如下 would have done sth這是過去將來完成時 表示在過去將來某一時間以前發生的動作,並往往會對過去將來某一時間產生影響。構造 should would have done sth.cunt是粗俗俚語,是女性 官的意思 stupid cun...

農商銀行網銀顯示存摺已打滿請換折是什麼意思

就是說如果要在存摺上列印流水的話存摺的列印位置用完了,要更換新的存摺 農商銀行存摺一本通換折後帳號還是原來的嗎?農商銀行存摺一本通換折後帳號還是原來的,銀行的存摺換摺不會換號碼,隻變識別碼或者序號。存摺換摺子,賬號不變的,它相當於是個賬號,一直在本上列印明細 農商銀行的存摺在網上怎麼查詢餘額 在網上...

裝箱單修改了數量,請以此為準的翻譯是什麼意思

裝箱單修改了數量,請以此為準 packing list have modified the quantity,please refer to 搜一下 裝箱單修改了數量,請以此為準的翻譯是 什麼意思 翻譯成英語 上封郵件提供的裝箱單有誤,請以此份為準 the b l provided by previ...