水口行舟的翻譯,舟過水口作原文 翻譯及賞析

2025-05-02 08:45:13 字數 2026 閱讀 3057

1樓:網友

昨夜,漆黑的江面飄搖著一葉孤舟,風狂、雨驟、浪急,危機四。

伏。今早試卷簾子看時,兩岸依然是充滿生機的青山綠樹。風浪有平。

息之時,黑夜盡頭就是黎明,而風光美好的大地是永遠長存的,從中。

可以看出,詩人雖身處逆境,仍能以平常心,冷眼面對現實,執著自。

己的信念。賞析。

此詩初看,似是一般旅遊之作,如能聯絡當時歷豎局型史背景,會進一步加深對詩內涵的認識:

續資治通鑑》154卷載:南宋慶元元年韓胄擅權,斥「道學」 為「偽學」,右丞相趙汝愚被罷職。慶元二年朱熹被削職。

韓胄黨羽胡、沈繼祖誣告朱熹「資本四邪」等六大罪,「**少正卯之誅」。慶元三年趙汝愚、朱熹等五十九人被列入「偽學黨?」,通緝在案。

就在臘笑政局動盪、學禁最嚴峻的慶元三年初,朱熹和他的學生黃千林用中等從閩北乘船南下古田,這首詩就是抵達水口,感時之作,因而在詩中不能不留下時代的影子。

昨夜,漆黑的江面飄搖著一葉孤舟,風狂餘猜、雨驟、浪急,危機四伏。今早試卷簾子看時,兩岸依然是充滿生機的青山綠樹。風浪有平息之時,黑夜盡頭就是黎明,而風光美好的大地是永遠長存的,從中可以看出,詩人雖身處逆境,仍能以平常心,冷眼面對現實,執著自己的信念。

這首詩的藝術特點,在於以自然平淡之筆,通過客體影觀的描述, 寄寓著人生和事物的哲理,給讀者留下無窮的回味。

2樓:學海語言教育

昨夜扁舟雨一蓑,滿江風浪夜如何。

今朝試卷孤篷看,依舊青山綠樹多。

詞語註釋。水口:古稱閩關。位於古田溪匯入閩江處,居水陸交通要道。宋初,一度移古田縣治於此,本世紀90年代建有著名的「水口電站」.

蓑(suō):用草或棕編成的雨衣。

夜如何:一夜的風浪不知要造成怎樣的後果。如何:怎樣。

試:嘗試。卷(juǎn):翻開。

扁舟:小船。

綠樹多「一作」綠水多「

譯文昨夜,漆黑的江面飄搖著一葉孤舟,風狂、雨驟、浪急,危機四伏。

今早嘗試翻開簾子看時,兩岸依然是充滿生機的青山綠樹。

舟過水口作原文_翻譯及賞析

3樓:承吉凌

舟行遙指福城關,天宇開時地勢寬。二百里溪平似掌,一帆風色到懷安。——宋代·徐璣《舟過水口作》 舟過水口作 舟行遙指福城關,天宇開時地勢寬。

二百里溪平似掌,一帆風色到懷安。徐璣(1162~1214)字致中,又字文淵,號靈淵,浙江溫州永嘉松臺里人。祖籍福建晉江安海徐狀元巷人,唐狀元徐晦之裔。

皇考潮州太守定, 始為溫州永嘉人」。福建晉江徐定第三子,受父「致仕恩」得職,浮沉州縣, 為官清正,守法不阿,為民辦過有益之事。「詩與徐照如出一手,蓋四靈同一機軸,而二人才分尤相近」(紀昀《四庫全書總目錄》)有《二激亭詩集》。

亦喜書法,「無一食去紙筆;暮年,書稍近《蘭慧芹蘆亭》」(葉適《徐文淵墓誌銘》)後改長首肢泰令,未至官即去世。徐璣。

猜您喜歡在家貧亦好,居官貧更宜。布被不妨溫,菜羹有餘滋。客至草具杯,事閒遣興詩。外此了無撓,澹然心地夷。——宋代·徐僑《即事》即事。

在家貧亦好,居官貧更宜。

布被不妨溫,菜羹有餘滋。

客至草具杯,事閒遣興詩。

外此了無撓,澹然心地夷。世味居然如嚼晚,貧間獨愛故丘瓜。寸心自欲期千載,一理端能貫百家。

為山功夫在進前帶簣,窮源訊息間乘槎。此去相從須有日,裂牘聊當寄梅花。——宋代·徐瑞《胡和聊用所贈王復翁韻見寄疊韻奉謝》胡和聊用所贈王復翁韻見寄疊韻奉謝。

世味居然如嚼晚,貧間獨愛故丘瓜。

寸心自欲期千載,一理端能貫百家。

為山功夫在進簣,窮源訊息間乘槎。

此去相從須有日,裂牘聊當寄梅花。一代詞章世共珍,文成九錫句尤新。石麟本是梁家瑞,不瑞梁家卻瑞陳。——宋代·徐鈞《徐陵》徐陵。

一代詞章世共珍,文成九錫句尤新。

石麟本是梁家瑞,不瑞梁家卻瑞陳。

《水口行舟》賞析?

4樓:輝夜姫

昨夜,漆黑的江面飄搖著一葉孤舟,風狂、雨驟、浪急,危機四伏。今早試卷簾子看時,兩岸依然是充滿生機的青山綠樹。風浪有平息之時,黑夜盡頭就是黎明,而風光美好的大地是永遠長存的。

勸學 贈外孫 東蘭梨花 水口行舟 買贖還珠 內容

君子曰 學不可以已。青出於藍而勝於藍 冰水為之而寒於水。木直中繩,輮以為輪,其曲中規。雖有槁暴,不復挺者,輮使之然也。故木受繩則直,金就礪則利。君子博學而日參省乎己,則知明而行無過矣。故不登高山,不知天之高也 不臨深溪,不知地之厚也 不聞先王之遺言,不知學問之大也。幹越夷貉之子,生而同聲,長而異俗,...

柏舟詩經原文及翻譯,柏舟詩經怎麼注音?

鑑賞 詩經 邶風 柏舟 柏舟泛彼柏舟,亦泛其流。耿耿不寐,如有隱憂。微我無酒,以敖以遊。我心版匪鑑,不權可以茹。亦有兄弟,不可以據。薄言往訴,逢彼之怒。我心匪石,不可轉也。我心匪席,不可卷也。威儀棣棣,不可選也。憂心悄悄,慍於群小。覯閔既多,受侮不少。靜言思之,寤闢有摽。日居月諸,胡迭而微?心之憂矣...

五行最早出自哪部書,五行舟是誰發明的,記載在哪本書裡?

中國西周末年,已經有了一種樸素唯物主義觀點的 五材說 從 國語 鄭語 以土與金 木 水 火雜,以成萬物 和 左傳 天生五材,民並用之,廢一不可 到 尚書 洪範 五行 一曰水,二曰火,三曰木,四曰金,五曰土。水曰潤下,火曰炎上,木曰曲直,金曰從革,土爰稼穡。潤下作鹹,炎上作苦,曲直作酸,從革作辛,稼穡...