1樓：妞妞小鬼
一般用。i can't speak english.
如果會一點，但不多，可以說~
my english is so poor !
我常用第二句，效果很好！
2樓：網友
鬧鸚哥利市。__請為我表達這樣的意思：我拒絕用英語說話。__雖然我是牛津大學的英國文學博士，因為我是中國人。"各位這樣翻譯難嗎？
3樓：匿名使用者
握，譯局硬魚，夜不會說~
4樓：我們的化州
既然「一句」不會說，就不要翻譯了。一翻譯過來，你不就會說「一句」了？
我不會說英語用英語怎麼說?
5樓：睦許欒星騰
i can't speak english.
或者i'm not able to speak english.
第二句更好，因為be able to是側重指能力，而can還可以表示意願。因此，i can't speak english還可以表示我會說英語，但是我不想（不能）說。
用英語說，「我不會英語」怎麼說？
6樓：語言概論
通常翻譯成 i don't speak english. 或 i can't speak english. 或 i don't know english. 都可以。
但是考慮到說話人的這種情況，如果說出這樣一句標準的英語，恐怕就難以讓聽話人信服了，所以不如說點斷斷續續的版本，比如：
me, no english.
english, no. please.
再加上比劃，人家就會信了，你確實不會英語。
7樓：匿名使用者
i can't speak english. 我不會英文 i can not speak english very well. 我英文講得不好 i'm not good at english.
我不善用英語/我英文不好 望採納。
8樓：清茶飄香宋風
i donot speak english. i cannot speat english在英語中有否定自己說英語的能力的意思。
我不會說英語用英文怎麼說
我不會說英語 「我不會說英語」用英語怎麼說
9樓：蒙印枝威丁
ican't
speakenglish.
或者i'mnotable
tospeak
english.
第二句更好，因為be
ableto是側重指能力，而can還可以表示意願。因此，ican't
speakenglish還可以表示我會說英語，但是我不想（不能）說。
10樓：迷霧谷小珉哥
你是要問"我不會"用英語怎麼說？還是"我不會用英語"怎麼說？
2個問題2個答案哦：
1. 我不會： sorry,i don't know./sorry, i can't do it.
2. 我不會用英語： sorry, i can't speak english.
11樓：鐸潔仲婷
西方人不習慣這麼謙虛，所以為了國格可以說：
ispeak
alittle
notfamiliar
withenglish.
12樓：匿名使用者
生硬的說法是 i can't speak english其實你最好這樣說。
i am so sorry. i just understander a little bie english. would you mind write it down?
i can ask someone to translate for me.
全句的意思是，我非常地抱歉，我只會一點點英語，如果你不介意的話，請把它寫下來，我可以請人翻譯給我。
13樓：仁仁的
ask me another!是最委婉的說法。
比直接回答什麼sorry,i don't know! i can't answer the question!要有水平很多！
14樓：匿名使用者
i can't speak english __竭誠為您解答，麻煩親不吝賜乙個好評，感激不盡！
15樓：寶寶愛
我不會說英語的翻譯是i can't speak english 但是關鍵是在你說這句話的時候你就正在說英語了。
16樓：端遊大神
i can't speak english. 我不會英文 i can not speak english very well. 我英文講得不好 i'm not good at english.
我不善用英語/我英文不好。
我只會這一句 英文怎麼說
17樓：夢的時間
i only can this sentence.
only[英][ˈnli][美][ˈoʊnli]adj.唯一的； 僅有的； 最好的，最適當的；
adv.只，僅僅； 結果卻，不料；
conj.但是，可是； 要不是；
sentence[英][ˈsentəns][美][ˈsɛntəns]n.句子； 宣判；
vt.宣判，判決；
"我不會"用英語怎麼說?
18樓：縱恆諾珍
ican't.我不會。
但是一般老師提問但是你不會的時候，你要說：
sorry,ican't!
sorry,idon't
know!
凱特既會說英語也會說中文用英語翻譯這句話
kate can speak not only english but also chinese.kate can speak both english and chinese.kate speaks both english and chinese.orkate can speak both en...
這句話用英語怎麼翻譯，我學過英語，這句話用英語怎麼說
the situation of traditional cultural inheritance is difficult.the situation of traditional cultural inheritance should be taken seriously.the inherit...
一句話的英語翻譯問題,一句話用英語怎麼翻譯
they camouflaged 動物的保護色功能，在這裡解作掩飾 their hatred 他們的恨惡或厭惡或仇恨 with professions of 專業，在這裡是很專業 friendship 友誼 總的解釋就是 他們很專業地用友誼 友好的態度掩飾他們的仇恨希望能幫忙，請採納 他們裝作友好，...