1樓：匿名使用者
號哭嗆地
泣，無聲或低聲地哭
號，以哭有言者為號。
哭，哭,哀聲也。
太息。有的書註解為痛哭。（如：長太息以掩涕兮）
2樓：匿名使用者
吾號哭嗆地
吾，我的意思
號，以哭有言者為號。
哭，哭,哀聲也。
嗆地，哭的動作幅度大，表現哭的傷心欲絕
望採納！
3樓：匿名使用者
吾乃悲泣 痛哭嗆地
如何進行文言文翻譯？
文言文《狼》中的詞語翻譯
4樓：可兒
字詞 1．詞性活用現象：
洞：名詞用為動詞，打洞。 一狼洞其中。
隧：名詞用作狀語，從隧道。 意將隧入以攻其後也。
犬：名詞用作狀語，像狗一樣。 其一犬坐於前。
2．通假字
「止」同「只」，只有。 止有剩骨。
3.一詞多義：
止 同「只」， 止有剩骨。 停止，一狼得骨止。
意 神情， 意暇甚。 想， 意將隧人以攻其後也。
敵 攻擊， 恐前後受其敵。 敵方， 蓋以誘敵。
前 前面， 恐前後受其敵。 向前， 狼不敢前。
4.虛詞的用法：
（1）之
代詞，它，指狼又數刀斃之。 助詞，的, 禽獸之變詐幾何哉。
助詞，調整音節，不譯，久之。 助詞，位於主謂之間，不譯而兩狼之並驅如故。
（2）以
介詞，把投以骨。 介詞，用以刀劈狼首。
連詞，來意將遂人以攻其後也。 連詞，用來蓋以誘敵。
（ 3）「其」的含義
①恐前後受其敵。（指狼）。 ②場主積薪其中。（指打麥場）。
③屠乃奔倚其下。（指柴草堆）。 ④一狼洞其中。（拾柴草堆）。
⑤意將隧人以攻其後也。（指屠戶）。 ③屠自後斷其股。（指狼）。
5.常用字詞：
懼：恐懼。 從：
跟隨。 故：原來（一樣）。
驅；追趕。 窘：困窘。
恐：恐怕。 顧：
看到。 瞑：閉眼。
暴：突然。
斃：殺死。股：大腿。 寐：睡覺。 黠：狡猾。
《狼》 蒲松齡 原文：
一屠晚歸，擔中肉盡，止有剩骨。途中兩狼，綴行甚遠。
屠懼，投以骨。一狼得骨止，一狼仍從。復投之，後狼止而前狼又至。骨已盡矣，而兩浪之並驅如故。
屠大窘，恐前後受其敵。顧野有麥場，場主積薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛擔持刀。狼不敢前，眈眈相向。
少時，一狼徑去，其一犬坐於前。久之，目似瞑，意暇甚。屠暴起，以刀劈狼首，又數刀斃(之。
方欲行，轉視積薪後，一狼洞其中，意將隧入以攻其後也。身已半入，止露尻尾。屠自後斷其股，亦斃之。
乃悟前狼假寐，蓋以誘敵。
狼亦黠矣，而頃刻兩斃，禽獸之變詐幾何哉？止增笑耳。
古文翻譯
5樓：匿名使用者
【範武子杖文子】【原文】范文子暮退於朝。武子曰
6樓：匿名使用者
初一語文《學海風暴》文言文..你強啊
7樓：匿名使用者
啊？不是一篇文章吧~？這個要根據全文來比較容易誒！
「獨坐主婚」 古文翻譯 逐字翻譯
8樓：文以立仁
獨：單單、只是。
坐：坐罪，追究罪責。
主婚：主持婚事的主要人物。
獨坐主婚：只追究主婚人的責任。
古代的婚姻由家長決定，是否合法，責任在家長。所以，唐律規定：「諸嫁娶違律，祖父母、父母主婚者，獨坐主婚。
」意思是，違法結婚的，祖父母、父母主婚，只追究主婚人的責任（婚姻當事人無責）。
9樓：匿名使用者
這裡的「坐」是連坐，意思是如果違反法律規定娶妻或嫁人，祖父母或父母主婚的，（除了處罰結婚的雙方），只處罰主婚人
這是唐律疏議中關於主婚制度的一項規定
文言文翻譯 '垂' 字有什麼意思
10樓：我體內有煞氣
chuí
①《名》邊疆，邊境。又寫作「陲」。曹植《白馬篇》：「少小去鄉邑，揚聲沙漠～。」
②《動》垂掛。《促織》：「入其舍，則密室～簾。」《孔雀東南飛》：「紅羅復鬥帳，四角～香囊。」
③《動》垂落，落下。《荊軻刺秦王》：「士皆～淚涕泣。」《行路難》：「閒來～犯釣碧溪上。」
④《動》流傳。《荀子?王霸》：「名～乎後世。」成語有「永垂不朽。」
⑤《動》臨近。柳宗元《段太尉逸事狀》：「以大杖擊二十，～死。」
⑥《副》敬詞。表示對方高於自己。白居易《答崔侍郎書》：「～問以鄙況。」《中山狼傳》：「請訴之，願丈人～聽。」
這句古文是什麼意思，誰能翻譯一下
天之道，利而不害。聖人之道，為而不爭。信言不美，美言不信。善者不辯，辯者不善。知者不博，博者不知。道，可道，非常道 名，可名，非常名。老子 道德經 上天的安排，有利而無害。有德行的人信奉的，有所為而不爭名。可信的話不好聽，好聽的話不可信。善良的人不用辯解，為自己辯解的人不和善的。有學識的人不是什麼都...
對生活失去了希望的翻譯是 什麼意思
對生活失去了希望。翻譯為英文是 lose the hope to life.對人生失去了希望怎麼辦,覺得乙個人做什麼都沒有意思 嘗試新鮮的東西和不一樣的習慣 好比用左手吃飯 平常不散步可以試下 多和陌生人交流 和思想消沉的人遠離 和積極樂觀的人多接近 每天早上對鏡子說三遍我是最棒的 堅持早睡早起 把...
急急急誰幫我翻譯這兩句古文是什麼意思
第二句 來你出生就是有一身清高傲骨源。bai早就注定應該是達官貴人。過了du三十六zhi歲就會枯木逢春。dao藍衫脫去換紅袍，藍衫紅袍是古代官職的象徵，就是加官進爵的表示。第一句 一生中浮沉不定，祖上傳下的產業只是夢。如果不過繼他人或改姓名，也要搬兩三次家 這是算命的籤語，bai個人理du解的意思是...