多芬和德芙為什麼都是Dove,為什麼德芙和多芬都是dove

2022-03-17 20:25:01 字數 3296 閱讀 4682

1樓:

乙個是巧克力,乙個是日用品,偶爾重名

2樓:裝甲師

可能是乙個場子生產的哦

3樓:緣來在此

每乙個公司企業名下都會有一定的品牌

4樓:

他們的翻譯不一樣而已。

5樓:匿名使用者

多芬是洗髮水品牌,德芙是巧克力,他們的中文都是根據英文音譯過來的

6樓:get了

因為是兩個不同的行業吧 所以名字一樣無所謂?

7樓:98姆巴佩

其實他們英文意思是一樣的,但是我們中文就是通過音譯直接翻譯出來了,可以翻譯成不同的中文意思,所以也不太影響區別吧!因為兩種是不同的東西

8樓:北極灬寒冰

因為這都是乙個廠家的,所以帶同樣乙個標誌。

9樓:

這是因為多芬是音譯「dove」過來的,而德芙是英文縮寫「dove」,兩者的英文拼寫一樣,但是翻譯過來在中文讀音與本身所蘊含的意義上卻完全不一樣的。

多芬的英文名字dove是鴿子的意思,這是乙個象徵著希望、快樂、和平以及所有積極事物的名字,與英文商標下方的鴿子的一體的。

德芙巧克力的包裝上總是有「dove」四個字母,這是「do you love me」的英文縮寫,也就是說「你愛我嗎?」

10樓:美美的娟娟

確實倆個品牌的字母是一樣子的,仔細看倆個品牌還是有區別的,兩者的英文拼寫一樣,但是翻譯過來在中文讀音與本身所蘊含的意義上卻完全不一樣的。

11樓:老乞丐

你好,湊巧而已,不同的行業競爭小。

12樓:木子

有的英文翻譯出來有好幾個意思。

13樓:莫如盡

你好,這是因為多芬和德芙都是音譯,可以譯成多芬,也可以譯成德芙。

14樓:考試嗨嗨

翻譯成中文名的時候,怎麼翻譯都可以,只要不重名,其它就看領導的喜好了。

15樓:

這兩個都是通過音譯過來的

16樓:來自白鹿寺舒暢的辛巴

部分和德豐是被病名為惡多威上面,所以說才是命名為較多分。

17樓:簡動漫

意義不一樣的。。。。。

18樓:錢多票多

多芬和德芙難道是乙個廠子的還是巧合

19樓:a找幸福給你

你喜歡是哪一種巧克力?

20樓:匿名使用者

一轉眼功夫就到了聞糖炒栗子香剝橘子的天氣了 估計再過些天就要把手揣進兜裡呵著白氣去買烤紅薯了

21樓:笑友記

只是翻譯的方式不一樣,他們的讀音就是dove

為什麼德芙和多芬都是dove

22樓:恭培勝召畫

德芙的dove意思是do

youloveme=

你愛我嗎的字母縮寫,而多芬的是單詞dove的音譯。

多芬和德芙的標誌為什麼都是dove?

23樓:各自安好

這只是一種巧合。

多芬的英文名字dove是鴿子的意思,這是乙個象徵著希望、快樂、和平以及所有積極事物的名字。它非常真實,帶一種簡約之美,還能堅定信守自己的承諾。

德芙巧克力的包裝上總是有「dove」四個字母,寓意為「do you love me」,也就是說「你愛我嗎?」

擴資資料:

德芙巧克力是美國瑪氏mars的產品,屬於食品類,而多芬是英國聯合利華的產品,屬於洗護化妝品,也就是說兩者所屬的商標註冊分類表的類別不一樣。

《商標法》,第七章第五十六條規定:註冊商標的專用權,以核准註冊的商標和核定使用的商品為限。也就是說,不同類別的商標沒有能力干涉他人對於同一商標的使用。

註冊的是哪一類,那麼法律只保護哪一類的商標,而別的類別是不受保護的,當然馳名商標除外。

24樓:匿名使用者

這是因為多芬是音譯「dove」過來的,而德芙是英文縮寫「dove」,兩者的英文拼寫一樣,但是翻譯過來在中文讀音與本身所蘊含的意義上卻完全不一樣的。

多芬的英文名字dove是鴿子的意思,這是乙個象徵著希望、快樂、和平以及所有積極事物的名字,與英文商標下方的鴿子的一體的。

德芙巧克力的包裝上總是有「dove」四個字母,這是「do you love me」的英文縮寫,也就是說「你愛我嗎?」

25樓:華提拉公尺蘇

多芬的英文名字dove是鴿子的意思,這是乙個象徵著希望、快樂、和平以及所有積極事物的名字。它非常真實,帶一種簡約之美,還能堅定信守自己的承諾。

德芙巧克力的包裝上總是有「dove」四個字母,寓意為「do you love me」,也就是說「你愛我嗎?」

這只是一種巧合。兩者使用同樣的英文商標卻不存在侵權問題。

擴充套件資料

1、德芙是世界最大寵物食品和休閒食品製造商美國跨國食品公司瑪氏(mars)公司在中國推出的系列產品,2023年進入中國。

2、巧克力似乎早已成為人們傳遞情感、享受美好瞬間的首選佳品。可是,走進商場、面對玲琅滿目的各種品牌,消費者卻難以抉擇。面對太多的選擇,消費者關心的不僅僅是一盒糖果,而是產品的品質如何、口感如何、味道如何,同時也要求整盒巧克力可以帶來非凡的體驗。

3、面對日益成熟的消費者,愛芬食品公司不僅全力以赴研製出高品質的德芙牛奶巧克力 ,而且每年求新求變,希望給消費者美好的巧克力體驗,廣告片也不例外。從以往的「聆聽德芙絲語」,如今更傾全力策劃,以獨特的創意及別具一格的製作技術拍攝,帶給消費者全新的廣告片---漩渦篇,感覺絲般感覺的新境界。

26樓:匿名使用者

德芙的「dove」其實是do you love me的縮寫,而多芬所代表的含義直接是「和平鴿」的意思。

27樓:匿名使用者

dove多芬和德芙dove意思是不一樣的、多芬dove的意思是鴿子、象徵和平、友好!而德芙dove是do you love me的英文縮寫、是乙個很感人的愛情故事!為了紀念芭莎公主!

德芙跟多芬有什麼關係?為什麼logo都是dove?

28樓:匿名使用者

呢個故事教訓我地,要將德芙當成多芬洗頭,要將多芬當成德芙享受。

為什麼現在的朋友都是為金錢和利益的?沒有這兩種關

人各有志,每個人都不一樣,個人認為互相利用的不是真正的朋友,那是利益關係 鳥為食亡 人為財死 我想反問你一下,沒錢,你能幹什麼呢 朋友與朋友只不過是金錢利益關係嗎?或許這個世界上沒有所謂的 友誼 有,但是少雖然直到現在我都沒有找到乙個和金錢沒有的利益沒有關係的朋友但是我相信,金錢是買不到真正的友誼的...

為什麼那麼多優秀的男生和優秀的女生都是單身?卻找不到對方呢

1 正是因為優秀,所以一定把大量的時間都用在自我提公升上,他們的生活十分充實,這個充實即使沒有時間也是沒有精力 2 因為優秀,所以身邊的朋友一定很多,也一定會有好朋友,一般優秀的人都會有自己的愛好,所以他們並不孤獨 3 因為優秀所以有實力,他們過得瀟灑自在,有地方去,有人可依,有錢可花,有事可做。就...

為什麼南極和北極的冰都是淡水,南北極的冰為什麼是淡水

南極的冰內凍結了少量的海水,這一點和北極冰相同。南極的冰山在海浬呈桌面形,北極則沒有這種冰。南北極的冰為什麼是淡水?冰是單礦岩,不能和它物共處。水在結晶過程中,會自動排除雜質,以保持其純活。因此,海水凍結時產生的冰晶,是淡水冰。但是,結冰過程往往較快,會使一些鹽分以 鹽泡 的方式儲存在冰晶之間,冰晶...