求逝去的愛日語版原譯, 逝去的愛 這首歌原唱是誰

2022-03-08 17:00:06 字數 4578 閱讀 4671

1樓:匿名使用者

love is over

love is over 悲しいけれど

愛已逝去 雖然很悲傷

終わりにしよう きりがないから

無止無休的想要結束

love is over わけなどないよ

愛已逝去 沒有任何意義

ただひとつだけ あなたのため

只是因為你

love is over 若いあやまちと笑っていえる 時が來るから愛已逝去 時候後笑著回憶年輕的錯誤了

love is over  泣くな男だろう愛已逝去 哭泣的你

私のことは 早く忘れて

盡快的忘掉我吧

私はあんだを 忘れはしない

我卻不會忘掉你

誰に抱かれても 忘れはしない

即使被誰抱著 也不會忘掉

きっと最後の戀だと 思うから

我想這一定是最後的愛戀了

love is over

わたしはあんだの お守りでいいそっと心に

我悄悄地把你守護在心裡

love is over

最後にひとつ 自分をだましちゃいけないよ

最後 不要再欺騙自己了

お酒なんかで ごまかさないで

不要用酒來躲避了

本當の自分をじっと見つめて

請看清真正的自己吧

きっとあんだに お似合いの人がいる

一定會有適合你的人的

love is over 悲しいよ

愛已逝去 好悲傷

早く出てって ふりむかないで

盡早的擺脫吧 不要再回首

love is over 元気ていてね

愛已逝去 保重

水平有限 翻譯了好久 還要看這mv打歌曲 好累啊 55 希望對你有幫助

<逝去的愛>這首歌原唱是誰

2樓:塔修杰

中西保志ラヴ・イズ・オーヴァー收錄於79年**,歐陽菲菲love is over日語版收錄於80年**,作曲是伊藤 薫,兩者年代差不多,分不清楚誰是原唱

3樓:匿名使用者

最早是日文版的,西城秀樹

4樓:匿名使用者

已經有人問過了

歐陽菲菲

5樓:匿名使用者

呵`.是`歐陽菲菲.`

《逝去的愛》的原唱是誰?

6樓:賦予你我的眼

《逝去的愛》的原唱是台灣歌手歐陽菲菲。

《逝去的愛》

歌曲原唱:歐陽菲菲

填詞:蔣榮伊

譜曲:伊藤薫

love is over,請你不要再提起

逝去的愛已逝去,誰也不必再追憶

love is over,請你不要再說明

過去就像流雲,隨風飄去無蹤影

love is over,雖然也曾嘆息

雖然也曾悲泣,如今都已成過去

love is over,時光匆匆如流水

流水撫平我心靈,創傷早已無痕跡

雖然過去你曾對我,表示過真情意

也曾對你許下諾言,今生我永不渝

為何,你一去無音訊

撕碎我的心

love is over,雖然也曾嘆息

雖然也曾悲泣,如今都已成過去

love is over,時光匆匆如流水

流水撫平我心靈,創傷早已無痕跡

雖然過去你曾對我,表示過真情意

也曾對你許下諾言,今生我永不渝

為何,你一去無音訊

撕碎我的心

love is over,請你不要再提起

逝去的愛已逝去,誰也不必再追憶

love is over

誰也不必再提起

love is over

love is over

擴充套件資料《逝去的愛》的外文名稱為《love is over》;《逝去的愛》的所屬**是《迪斯可女王》;《逝去的愛》的歌曲時長為4:38;《逝去的愛》的發行時間是2023年09月18日;《逝去的愛》的歌曲原唱是歐陽菲菲;《逝去的愛》的填詞作者是蔣榮伊;《逝去的愛》的譜曲作者是伊藤薫;《逝去的愛》的歌曲語言為普通話。

歌曲其他版本:

1、此歌曲最早為日語版,是中西保志的《ラヴ・イズ・オーヴァー》(love is over),最早收錄2023年9月polydor唱片公司發行的日語**「return」。

2、《逝去的愛》的粵語版為《再度孤獨》,由歌手甄妮最早演唱。

7樓:拉巴扎西

逝去的愛

詞:拉巴扎西

曲:拉巴扎西

唱:拉巴扎西

[00:21.38]ང་ཡི་སེམས་པའི་ནང་དུ།阿爾憶絲唄囊土

[00:24.88]བུ་མོ་ཁྱེད་རང་ལས་མེད།普姆開讓列公尺

[00:29.36]ཁྱེད་ཀྱི་ཤེས་ཀྱི་མ་རེད།開幾心計瑪日

[00:32.53]ངས་ཁྱེད་ལ་བཅངས་པའི་བརྩེ་དུང་།阿齊啦講別自同

[00:37.19]ཉིན་མཚན་མེད་པར་ཁྱེད་རང་དྲན།寧餐公尺吧其讓沉

[00:41.05]དྲན་གདུང་གི་མིག་ཆུ་ལྷུང་ལྷུང་དུ་ཤོར།沉同開公尺麴隆隆土秀

[00:44.91]ལན་གཅིག་ང་ལ་གསན་རོགས་གནང་།臉吉阿拉森弱囊

[00:48.75]བུ་ང་ཡི་གཞས་འདི་གསན་རོགས་གནང་།普阿已寫敵森弱囊

[01:10.71]དེ་སྔོན་གྱི་གནས་ཚུལ་འདི་ཚོ།提嗯其內催敵措

[01:14.01]ཡིད་ལ་འཁོར་དུས་སེམས་རེ་སྐྱོ་བྱུང་།已拉括腿斯日崛瓊

[01:18.43]སྔར་སོང་ང་གཉིས་བརྩེ་བ།阿爾宋阿尼子哇

[01:21.80]འཇའ་ཚོན་བཞིན་དུ་ག་ལེར་ཡལ་སོང་།甲村行土卡里野松

[01:26.24]ཁོང་གི་ཁྱེད་ཀྱི་ཕྱག་ནས་བཟུང་དུས།空虧開即恰內送腿

[01:30.08]ང་རང་གཅིག་པོར་གཞས་འདི་ལེན།阿讓即布鞋底臉

[01:33.93]ཁྱེད་གཉིས་མི་ཚེ་མཐའ་འཁྱོལ་ཡོང་བའི།其你公尺次它曲用瓦已

[01:37.86]སྨོན་ལམ་བུ་ངས་སྙིང་ནས་འདེབས།門朗普阿寧內德

[02:00.05]བུ་ངས་དགའ་བའི་བུ་མོ་འདིས།普阿已嘎瓦普姆敵

[02:03.34]ད་ཆ་གཞན་དང་ལག་གདང་འབྲེལ་ནས་སོང་།塔恰鹹糖拉擋指內松

[02:07.34]དེ་སྔོན་ཁྱེད་ཀྱི་བཞགས་པའི་དམ་བཅའ་འདི།提嗯開幾下貝糖加敵

[02:11.07]ད་ཆ་ལྦུ་བ་བཞིན་དུ་ཡལ་ནས་སོང་།塔恰補瓦行土野內鬆

[02:15.55]བུ་ངའི་དགའ་བའི་བུ་མོ་འདིས།普阿已嘎瓦普姆敵

[02:19.02]ང་ཡི་སེམས་ལ་ཕོག་ཐུག་བཏང་བྱུང་།阿已絲拉破土當瓊

[02:22.56]ལས་དབང་རྐྱེན་གྱིས་བྲལ་དགོས་བྱུང་ཡང་།累旺金其扯貴瓊洋

[02:26.60]ཁྱེད་རང་དུས་རྟག་ཏུ་ངའི་སེམས་ནང་ཡོད།開讓腿大土阿已絲朗於

[02:31.38]བུ་ངས་དགའ་བའི་བུ་མོ་འདིས།普阿已嘎瓦普姆敵

[02:34.87]ད་ཆ་གཞན་དང་ལག་གདང་འབྲེལ་ནས་སོང་།塔恰鹹糖拉擋指內松

[02:38.41]དེ་སྔོན་ཁྱེད་ཀྱི་བཞགས་པའི་དམ་བཅའ་འདི།提嗯開幾下貝糖加敵

[02:42.46]ད་ཆ་ལྦུ་བ་བཞིན་དུ་ཡལ་ནས་སོང་།塔恰補瓦行土野內鬆

[02:47.06]བུ་ངའི་དགའ་བའི་བུ་མོ་འདིས།普阿已嘎瓦普姆敵

[02:51.16]ང་ཡི་སེམས་ལ་ཕོག་ཐུག་བཏང་བྱུང་།阿已絲拉破土當瓊

[02:55.18]ལས་དབང་རྐྱེན་གྱིས་བྲལ་དགོས་བྱུང་ཡང་།累旺金其扯貴瓊洋

[02:58.31]ཁྱེད་རང་དུས་རྟག་ཏུ་ངའི་སེམས་ནང་ཡོད།開讓腿大土阿已絲朗於

8樓:e歌之臣

最早的版本是日語的歌名ラヴ・イズ・オーヴァー,原唱是歐陽菲菲

國語版叫逝去的愛,原唱也是歐陽菲菲

粵語版叫再度孤獨,原唱甄妮

9樓:

粵語的原唱是梅艷芳,中文的原唱是歐陽菲菲,日語的原唱是西城秀樹,

求外國短篇**《逝去的愛》全文, 李冬梅譯

10樓:琉璃般的雲

呃……不是那個啦……

你說的是另一篇哦、不叫逝去的愛,

你說的叫做

專《你變了屬》by-john j.ryan逝去的愛是說丈夫靠著妻子每天的信終於堅強的從戰場回來,見到妻子後為她買花之時妻子被車撞……

貌似我沒有搜到原文、、兩篇都很喜歡的說》<

11樓:知覺

360 doc個人圖書館裡有

什麼花的花語是逝去的愛,求花語表示逝去的愛的花是什麼啊?

藍紫色鳶尾花 代表著宿命中的游離和破碎的激情,美麗,可是易碎且易逝.秋牡丹 失戀 杜鵑花 節制 移情別戀 金盞花 悲哀 離別 迷戀 文心蘭 隱藏的愛 快樂 串鈴花 悲戀 東菊 別離 秋牡丹 失戀 杜鵑花 節制 移情別戀 金盞花 悲哀 離別 迷戀 長春花 快樂的回憶 星辰花 勿忘我 文心蘭 隱藏的愛 ...

逝去的愛怎麼釋懷,怎樣忘記逝去的愛人?

曾經的經濟是那麼的一樣,兄弟我不知道該說些什麼,也不知道你們為什麼會分手,看到你這樣我彷彿回到了以前,但是我還是和她在一起了,因為我喜歡吃她我不想失去她,我要和她建立我們的幸福,分手很長時間後我又主動的去找她,一次次的找一次次的失落,但最終她還是被我的真情所感動回到了我的身邊,這件事別人是幫助不了你...

《致我們終將逝去的青春裡愛的太理智是什麼意思?為什麼阮

愛的太理智,應該是太執著吧 阮阮最後很可憐,火車上被誤傷致死,但是至少她沒有帶著分遺憾離開呀.她不知道那個男的最後還是沒去見她 估計辛夷塢只是想把故事變得更悽慘 愛情有的時候就需要感性下,不要把愛情也跟現實綁在一起愛情太理智了就沒有真正的愛情了 現在還多的人一說愛情就是有房有車有好工作。不知道她愛的...