1樓：君子陶陶
寒蟬效應（chilling effect），政治、法律、傳媒學等領域的新興名詞，屬於負面效應。中譯chilling effect為寒蟬效應，譯名因著重強調了效應的波及廣泛度，再加上噤若寒蟬意旨早已分外傳神，而漸已為中文界所接受，應用廣泛。
之所以使用“寒蟬”二字，是因為chilling的意思是寒冷發抖，而噤若寒蟬的“寒蟬”二字較接近原意的概念，因此翻譯成為中文時便使用“寒蟬效應”。不過由於廣泛使用，只要是被上層權力階級控制，造成下層階級無法有效發表意見的情況，很多人都會用寒蟬效應一詞。
2樓：匿名使用者
寒蟬效應是一個法律用語，特別在討論言論自由或集會自由時，指人民害怕因為言論遭到國家的刑罰，或是必須面對高額的賠償，不敢發表言論，如同蟬在寒冷天氣中噤聲一般。寒蟬效應的發生，將導致公共事務乏人關心，被視為過度壓制言論或集會自由的不好後果。
3樓：
我只知道噤若寒蟬的成語。
4樓：曲仁厲
寒蟬效應 一種負面效應，政治、法律、傳媒學領域和法理、學理性的新興名詞。chilling effect譯名因著重強調了效應的波及廣泛度，加上噤若寒蟬意旨的分外傳神，而漸已為中文界所接受，應用廣泛。
寒蟬效應著重涉及個人思想、言論、集會等核心價值和自由權利的社會存在及其影響。或專指人民因恐懼於遭受國家刑罰，或是無力承受所必將面對的預期耗損，就必將放棄行使其正當權利，進而打擊公共事務、社會道德、個人信心。提醒社會個體必須及時關注、思考由於壓制行為、動用戒嚴措施、輕易興訟等預後不良及其利害關係，和在助益於思考層面的重要性方面，都具有重要的意義。
“寒蟬效應”是什麼意思？
5樓：手機使用者
寒蟬效應是一個法律用語，特別在討論言論自由或集會自由時，指人民害怕因為言論遭到國家的刑罰，或是必須面對高額的賠償，不敢發表言論，如同蟬在寒冷天氣中噤聲一般。寒蟬效應的發生，將導致公共事務乏人關心，被視為過度壓制言論或集會自由的不好後果。
寒蟬效應是什麼意思?
6樓：匿名使用者
寒蟬效應（chilling effect），政治、法律、傳媒學等領域的新興名詞，屬於負面效應。中譯chilling effect為寒蟬效應，譯名因著重強調了效應的波及廣泛度，再加上噤若寒蟬意旨早已分外傳神，而漸已為中文界所接受，應用廣泛。
寒蟬效應著重涉及個人思想、言論、集會等核心價值和自由權利的社會存在及其影響。或專指人民因恐懼於遭受國家刑罰，或是無力承受所必將面對的預期耗損，就必將放棄行使其正當權利，進而打擊公共事務、社會道德、個人信心。
寒蟬效應提醒社會個體必須及時關注、思考由於壓制行為、動用戒嚴措施、輕易興訟等預後不良及其利害關係，和在助益於思考層面的重要性方面，都具有重要的意義。之所以使用“寒蟬”二字，是因為chilling的意思是寒冷發抖，而噤若寒蟬的“寒蟬”二字較接近原意的概念。
因此翻譯成為中文時便使用“寒蟬效應”。不過現在由於廣泛使用，現在只要是被上層權力階級控制，造成下層階級無法有效發表意見的情況，很多人都會用寒蟬效應一詞。
7樓：萌萌噠的小小鹿
寒蟬效應釋義：
寒蟬效應著重涉及個人思想、言論、集會等核心價值和自由權利的社會存在及其影響。或專指人民因恐懼於遭受國家刑罰，或是無力承受所必將面對的預期耗損，就必將放棄行使其正當權利，進而打擊公共事務、社會道德、個人信心。提醒社會個體必須及時關注、思考由於壓制行為、動用戒嚴措施、輕易興訟等預後不良及其利害關係，和在助益於思考層面的重要性方面，都具有重要的意義。
8樓：夏天的雨
寒蟬鳴泣之時解有的呀，都是無償的呢，感興趣的可以戳我頭像，。瞭解一下
9樓：小晨盈盈
寒蟬效應：專指人民因恐懼於遭受國家刑罰，或是無力承受所必將面對的預期耗損，就必將放棄行使其正當權利，進而打擊公共事務、社會道德、個人信心。
寒蟬效應（chilling effect），政治、法律、傳媒學等領域的新興名詞，屬於負面效應。中譯chilling effect為寒蟬效應，譯名因著重強調了效應的波及廣泛度，再加上噤若寒蟬意旨早已分外傳神，而漸已為中文界所接受，應用廣泛。
寒蟬效應著重涉及個人思想、言論、集會等核心價值和自由權利的社會存在及其影響。現在只要是被上層權力階級控制，造成下層階級無法有效發表意見的情況，很多人都會用寒蟬效應一詞。
裙襬效應是什麼什麼叫裙襬效應
裙襬效應，也稱裙襬指數。這個指數看起來很複雜，說起來很簡單 62616964757a686964616fe4b893e5b19e31333365636561 女性裙襬越長，就越低迷 相反，女性的裙子越短，資本市場則越出現昂揚的牛市趨勢。這個指數更通俗的名字叫做 牛市與裸露的大腿 發明人是美國人埃拉 ...
什麼叫雙耳效應，雙耳效應是什麼？
不知道lz說的是不是物理裡的那個雙耳效應。雙耳效應是人們依靠雙耳間的音量差 時間差和音色差判別聲音方位的效應如果聲音來自聽音者的正前方，此時由於聲源到左 右耳的距離相等，從而聲波到達左 右耳的時間差 相位差 音色差為零，此時感受出聲音來自聽音者的正前方，而不是偏向某 一側。聲音強弱不同時，可感受出聲...
成語寒蟬水上什麼意思,成語仗馬寒蟬是什麼意思
沒有所謂的成語叫 寒蟬水上。成語 噤若寒蟬 原指像深秋的蟬那樣不鳴叫。形容不敢做版聲。中含貶意權 蟬嘶於夏秋，不久即死。古人不察，以為蟬到寒天，不能發聲，形容因為害怕而不敢說話。噤若寒蟬 常誤寫為 禁若寒蟬 應注意。成語仗馬寒蟬是什麼意思 仗馬寒蟬 zh ng m h n ch n 釋義 仗馬 皇宮...