1樓：在中的小後
英語不優秀 就別想翻譯了 筆譯一般水平都達不到 更別說口譯了 另外 如果你的漢語基本功不是很紮實也不建議你考翻譯學碩士 二外不可拋啊
北大 北師大 北外 上外 都是國內很好的學校去考研網自己查一下就知道個大概了 建議親還是去先看看翻譯教材 聽聽學校的翻譯課 然後自己試著去翻譯一些東西 然後再做決定 你應該是大二或者大一的吧 呵呵o(∩_∩)o~
慢慢來 考研不是有興趣就能考上的 想想當年的高考你就懂得差不多了
2樓：匿名使用者
如果英語沒有達到漢語的水平，翻譯連想都別想！漢語會英語根本就不會，拿什麼翻譯？
3樓：韓映雪
像你這種情況在高校中很常見，特別是英語專業的男同學，很多對翻譯感興趣，喜歡慢慢的去研究琢磨東西，但是說實話，做翻譯是需要境界的，包括兩個境界：1、漢語語言功底強 2、英語水平好，就是所謂的基礎英語的基本功問題，你想想，是不是這樣，還有告訴你漢語水平高的人翻譯水平很肯定不錯，不信你去觀察看看。翻譯方向基本上招收英語專業碩士生的學校都有，但是比較好的首推北外、上外、廣外、北大、北師大、人民大學等等
英語專業學生跨專業考研的問題，英語專業學生跨專業考研的問題
英語專業的跨專業考有英語的優勢，但是考研複習過程中不要完全的拋棄英語區複習專業課，那樣會忘的很快的。圖書管理學我不太瞭解，我想以後可以考這方面的事業單位。像新聞學 傳播學如果說能考上像中傳那樣的好學校，那麼工作就不用愁了，一般都被 電視臺挑走了。我建議你看以後想從事什麼工作，和自己的水平來定自己要考...
英語專業的學生考研方向有哪些,英語專業考研的方向有哪些？
1 英語語言文學 分為語言學，文學，翻譯理論研究三個方向 2 外國語語言學 3 翻譯碩士 筆譯，口譯，等 各個學校是不同的，你可以搜一下你要報考學校的招生簡章，裡面什麼都有的 翻譯，口譯，同聲傳譯，語言研究等這一些算是離你專業最近的方向了 另外的話 也有很多人選擇考國貿 法律什麼的 個人不建議考經濟...
我是英語專業的學生，打算考研
本科專業的學生在本科期間不過專業4級是不能畢業的。專八沒有這個規定。英語是學習各類技術的基礎,很多專業在招收跨專業考研學生時是比較傾向於英語專業的。但是由於英語專業學生不學數學，在跨專業考研時受到了很大的限制。你應該先想好自己對什麼比較感興趣，然後再選擇在這個專業領域內比較好的學校，這樣就能夠做到有...