求這篇短文的詳細翻譯,謝謝了。急

2021-06-16 08:34:13 字數 790 閱讀 2981

1樓:

乙個11歲小小子禮拜五的時候在雪梨那噶噠有個叫流行動物園的水族館上被乙個敗家的海獅給咬了。

這個倒霉的孩子叫傑克·李斯特,奈天他和他媽在海獅表演之後媽媽看到了8歲的海獅。給海獅喂過食兒之後,這倒霉孩子就跟海獅一起下溜達到了坎兒底下那嘎達。

這敗家海獅kangchi一口就把這孩子的肚瓜子咬了一大口。大家夥兒就把傑克送到了診所裡啊。過了一會之後,傑克就角這好忒多了。

但這個敗家的動物園卻不賠醫療費。那傑克的媽(戴爾塔·萊特)能幹嗎?!就把這事兒捅到了雪梨報社啊~說「我也五迷三道的了,我就知道傑克把魚放到了他的格膊上了,然後他就和魚乙個味兒了~背是那個海獅把魚當成了他的食兒了唄。

」這事就duang一下就發生了。

這老娘們讓動物園給他的兒子付醫藥費。動物園的那幫玩應說「人,碗們的海獅啥時候也都沒咬過人耐~~」因為這事兒鬧的,禮拜天的海獅表演也都沒整上。你瞅瞅~

2樓:匿名使用者

在雪梨的乙個水族館,周五的時候,乙個11歲男孩被海獅傷到了。男孩叫jack lister,和媽媽在一起看乙隻八歲海獅的表演。喂完動物後,傑克和海獅下了臺。

海獅咬了傑克,人們帶傑克去了醫院。後來他**了。水族館沒有理賠,後來傑克的媽媽把事件告訴了記者。

「我只知道他的味道和魚一樣,他把魚放在手上,海獅以為魚就是食物。「傑克媽媽說到,「發生得太快了。」傑克媽媽希望動物園理賠,但是動物園官方表示海獅以前從未傷過人,而且週日海獅也不會停止表演。

3樓:wl風鈴

乙個十一歲的男孩在星期五在乙個受歡迎的水族館被乙隻海獅弄受傷了。

求這篇短文的翻譯,謝謝

我是一名經理,因為工作的關係,我經常去不同的地方。並且,我喜歡旅遊。一天,我因為工作旅行穿越內部拉斯加時,停下來準備找點吃的。當我在享受我的飯菜時,駛來了一輛巴。乘客們下車吃飯並上洗手間。但是一位婦女和一命小男孩只是在外面等著。我觀察了他們一陣,然後確定他們沒有足夠的錢吃飯。我看著那個小男孩看著窗子...

求幫忙翻譯,謝了,急,求翻譯謝謝了

can you speak chinese?yes l can.製造業上市公司 性財務資訊披露制度研究。性資訊是對公司生產經營發展趨勢以及相應結果的預計情況而形成的有關公司未來財務狀況 經營業績等的前瞻性財務資訊。如未來一定期間收入 成本 利潤 投資 期等財務指標。本文首先介紹上市公司披露 性財務資...

求思路,求素材,謝謝了,求這篇作文的素材,謝謝了

思路 有時候我們覺得自己遭受了莫大的苦難,但那也許也是最大的收穫。只要堅持,不懈努力,麵包會有的,牛奶也會有的。做乙個事情應該腳踏實地,一步乙個腳印,不要刻意依賴運氣,妄圖走捷徑。漫畫中的小白兔在拔蘿蔔的時候沒有刻意地依賴自己的運氣,而是乙個坑乙個蘿蔔地拔,這才沒有錯過最大的那個蘿蔔。或者做人做事應...