日本人常說的不要給別人添麻煩的真正含義是什麼

1樓：匿名使用者

如果你經常看日劇，或者比較瞭解日本文化的話，會發現日本人經常會說一句話：給你添麻煩了。然後在日本的家庭教育、學校教育乃至社會教育裡面會經常提到的一點就是：

“不要給別人添麻煩”。那麼這其實是日本文化很有趣的一點，值得好好去研究和**一下。

日本人經常說的“不要給別人添麻煩”，其實指的是互相的，也就是說：我不給你添麻煩，你也不要給我添麻煩。咱們每個人的交往就不要有那麼人所謂的拜託事項，就各自過好自己的聖後就是最完美了。

這個其實是和日本的社會息息相關的，日本現在是一個發達國家，整體的社會節奏都很快，每個人都有自己的一番事業要拼搏要奮鬥，每個人的時間都是有限的，每個人你的精力也都是有限的，他們不希望將自己有限的精力用在為別人幫忙身上。因此，為了避免別人給自己添麻煩，首先要做的就是自己不給別人添麻煩。

因此，日本人才會有這樣的說法。也正是因為有了這樣的說法和生活習慣，很多日本人都選擇住那種單身公寓，然後向會選擇定外賣或者宅在家裡，在街上的時候，也是堅持自己的事情自己做，不要做出那種阻礙別人行駛不方便的事情出來。即使生病了可能也會選擇硬撐著上班，因為擔心會給其他人增加工作負擔。

日本人的這種生活習慣是和社會息息相關的，雖然很簡單純粹，但是也少了一些人情味。