San francisco Scott McKenzie歌詞和中文翻譯

2021-06-12 08:24:50 字數 2406 閱讀 7287

1樓:鷹飛只是愛讀書

sanfrancisco (be sure to wear some flowers in your hair)

歌手:scott mckenzie **:the forrest gump soundtrack

if you're going to san francisco

be sure to wear some flowers in your hair

if you're going to san francisco

you're gonna meet some gentle people there

for those who come to san francisco

summer time will be a love-in there

in the streets of san francisco

gentle people with flowers in their hair

all across the nation

such a strange vibration

people in motion

there's a whole generation

with a new explanation

people in motion

people in motion

for those who come to san francisco

be sure to wear some flowers in your hair

if you come to san francisco

summer time will be a love-in there

if you come to san francisco

summer time will be a love-in there

中文大意;如果你要到三藩市

記得在頭上戴幾朵花

如果你要到三藩市

你會遇見許多和善的人們

對那些到三藩市的人們來說

那兒的夏日時光充滿了愛

在三藩市的街道上

和善的人們把花朵戴在發上

整個國家瀰漫著一股奇特的氣象

人們在變

新生代自有新的詮釋

人們在變,人們都在變

如果你要到三藩市

記得在頭上戴幾朵花

對那些到三藩市的人們來說

那兒的夏日時光充滿了愛

對那些到三藩市的人們來說

那兒的夏日時光充滿了愛

2樓:和藹的

sanfrancisco----三番市---經典美國民歌

if you're going to san francisco

如果你要去舊金山的話

be sure to wear some flowers in your hair

請別忘了在頭髮上插滿鮮花

if you're going to san francisco

如果你要去舊金山的話

you're gonna meet some gentle people there

你在那裡會遇見一些溫和的人們

for those who come to san francisco

對那些來舊金三的人們來說

summertime will be a love-in there

這裡將充滿夏天一樣的愛

in the streets of san francisco

在舊金三的街上

gentle people with flowers in their hair

和善的人們頭上插滿鮮花

all across the nation such a strange vibration

全國瀰漫著新氣象

people in motion

人們努力不懈

there's a whole generation with a new explanation

新一代人有新的想法

people in motion people in motion

人們努力不懈

for those who come to san francisco

對那些來舊金三的人們來說

be sure to wear some flowers in your hair

請別忘了在頭髮上插滿鮮花

if you come to san francisco

如果你要去舊金山的話

summertime will be a love-in there

這裡將充滿夏天一樣的愛

if you come to san francisco

summertime will be a love-in there

求high school d d op歌詞中文翻譯(部分)

ti trip innocent of d ar larval stage planning al trip innocent of d by vine 00 01.67 trip innocent of d 00 03.67 作詞 桐島愛里 00 05.67 作曲 c.g mix 00 07.67...

《翻不完的夏天》歌詞,在夏天裡歌詞中文

蔡旻佑 翻不完的夏天 作詞 周煒傑 作曲 蔡旻佑 編曲 kenn c 好天氣豔陽高照的天 擁抱著你的白色t恤 單車路笑聲傳的好遠 平凡的愛情開滿原野 雜貨店大榕樹的下面 摘朵蒲公英放你胸前 用可樂冰你溫暖的臉 你的笑總是意外的甜 果實酸酸的氣味 誰都難拒絕 誰都不能拒絕 我想大聲說愛誰 卻被你搶先 ...

中文翻英語,中文翻英語翻譯

中文翻譯英文,可以試試下面的翻譯方法 2 開啟小程式,和一般的翻譯軟體操作一樣,將你想要翻譯的中文輸入在框內。3 然後點選 翻譯 按鈕,就可以將中文翻譯成英語。翻譯是在準確 信 通順 達 優美 雅 的基礎上,把一種語言資訊轉變成另一種語言資訊的行為。翻譯是將一種相對陌生的表達方式,轉換成相對熟悉的表...