法語形容詞的排序,法語中形容詞的位置?

2021-04-09 05:20:31 字數 2258 閱讀 6637

1樓:鴿隨星飛

1. 正常情況下,法語的形容詞放

在名詞後面修飾名詞。

2. 但一些常用的形容詞會放在名詞前,比如petit, beau, mauvais...,這些放在前面的形容詞老師上課時會強調的,只能靠記了,經常用就自然會說的。

3. 法語裡面還有些形容詞放在名詞前或名詞後都可以,但意思有區別。

比如:pauvre這個詞,un homme pauvre貧窮的人,而un pauvre homme可憐的人。

這種詞也只能靠記憶。不過有個小竅門,就是,一般既可在前又可在後修飾名詞的形容詞,在後面是它的本意(因為正常的形容詞就是放名詞後面的),在前面的是引申義。

bon courage!

2樓:匿名使用者

我想樓主問的是多個形容的時候有什麼順序要求吧?英語形容詞明確要求要按「限關形齡色國材」的順序排列,但是法語沒有一定的要求。

短的形容詞(只有一兩個音節的)放在名詞前,長的形容詞放在名詞後。

但也有不少的形容詞放在名詞前後都可以,但意思不同。如 grand pauvre propre等

在高階法語裡,長的形容詞如果放在了名次前,表示主觀認為。比如「 un excellent etudiant」就是表示說話人自己認為他很優秀,如果放在名詞後,就表示這是客觀事實。

法語中形容詞的位置?

3樓:故國佑明

你好,法語的形容詞用個很通俗的話來說就是「在位置上沒有具體的規律」,但通過一些例子可以得出一些你想知道的答案

第一,對於顏色(un tableau noir黑板) 形式(plat rond 圓盤) 宗教(un rite taoi**e乙個道教儀式)或者國籍(un ami chinois 乙個中國朋友)這類形容詞都置於名詞後面

第二 一般比較簡短的形容詞置於名詞前 如beau joli bon gros petit此類的

第三評價類形容詞如 magnifique horrible放在名詞前加重名詞分量

特殊點,一些形容詞可以置於名詞前也可以置於名詞後,但二者意義不同

如un ancien hoptal 原來是醫院現在不是et un meuble ancien 老家具

這個特殊點只能通過記憶來加深

4樓:

一般來說形容詞只有乙個音節或者音節簡單的話就放在名詞前面,如:j'ai une grande maison.如果音節較長就放在後面,如:

votre maison est magifique.

然後還有些前置表示特殊含義的,如:grand homme不是表示很高大的人,而是大人物的意思。

另外,不管形容詞是在名名詞之前還是之後,都要性數配合,然後形容詞排列的順序跟英語裡面差不多:數大新高顏希望能幫到你

5樓:匿名使用者

法語中形容詞有幾類,品質形容詞是最重要的

一種。品質形容詞是專門用來修飾名詞品質的形容詞。

一般是放在名詞後,但有些最常用的形容詞通常放在所修飾的名詞前。

une famille francais ,une grande nouvelle,un etudiant chinois,un petit lit.

這些最常用的形容詞中,有幾個形容詞的位置可前可後,但前後位置不同,含義也不同。如:un homme grand 一位身材高大的男人un grand homme一位偉大的人。

法語的一句話中有多個形容詞修飾乙個名詞,形容詞的順序如何排列?

6樓:我是地球人咯

la capacité說一遍就好,

復de等介詞必須要重複制。

另外la capacité確實要用複數,因為這句完整的說就是il a la capacité de fabriquer complet équipement métallurgique et la capacité d』aller à l'étranger.

相當於有deux capacités.

應該是les relations d'affaires amicales.

les relations是d'affaires的所屬,amicales是修飾整個名詞,所以adj.應放在最後。

法語中名詞前即有形容詞又有序數詞該怎麼排列?

7樓:匿名使用者

你的意思是 : 比如第一大國這樣的片語?

la première grande puissance, le deuxième grand pays, ...

請問法語形容詞裡「較長的形容詞」放後面,這裡較長的標準是什麼

你可bai 以理解為五個字母以上吧du 最好不要刻意去找zhi 這些規律 語言要靠語感dao 當你看到或者版 聽到法國人習慣權把這個詞放前面還是後面 你法語接觸多了自然知道該怎麼做了 還有 一般形容詞前置是主觀地形容 後置是客觀地形容有時候同乙個形容詞能前置也能後置 表達的意思稍有變化 請問這個紅字...

法語陽性形容詞變陰性的特殊情況,法語中陰性詞陽性詞的區別,幫助

首先,這四個句子中形容詞用法就是都根據名詞的陰陽性做的配合。這點很明確。其次,beau belle分別為 美麗的 這個形容詞的陽性和陰性,屬於一組特殊的陰陽性變形的詞。該詞還有個形式 bel 在母音或亞音h開頭的陽性單數名詞前使用這一形式。比如 bel homme.再次,第二組vieux vieil...

用形容詞寫詞語,形容詞怎麼寫?

形容詞怎麼寫?烏黑的頭髮。細長的頭髮。捲曲的頭髮。濃密的頭髮。飄逸的頭髮。油亮的頭髮。柔順的頭髮。形容詞的用法 形容凳握源詞一般用來修飾名詞,用作謂語或定語。一般來說,表示性質的形容詞可以皮粗用 不 和 很 來修飾。部分形容詞可以重疊,棗態比如長長 高高 大大。形容詞不可以帶賓語。用形容詞怎麼寫句子...