1樓：
這是來自於swahili語
hakuna matata 名詞短語。
hakuna matata "no difficulties": no
troubles,problems, worries or cares 。
從此以後無憂無慮的意思。
（hakuna--「沒有」，版 tata--「煩惱」， ma--複數詞綴）權
2樓：lily柯
hakuna matata 就是沒有煩惱，無憂無慮的意思。 其中hakuna就是 沒有，tata表示 煩惱，ma表示複數，就回
是好多煩惱，這個句子是源答
自于swahili語的，呵呵。 祝福你hakuna matata~~~`
3樓：匿名使用者
哈庫拉·馬塔塔-hakuna matata古老而神奇的非洲諺語：
hakuna matata,這句話的意思就是「沒有煩惱憂慮」。
獅子王裡專面那首屬叫做hakuna matata的歌不也說了麼:
hakuna matata! what a wonderful phrase
hakuna matata! ain't no passing craze
it means no worries for the rest of your days
it's our problem-free philosophy
hakuna matata!
no worries for the rest of your days，在以後的日子裡沒有憂慮。
problem-free philosophy，沒有煩惱的哲學。
獅子王裡kakuna matata 什麼意思啊？
4樓：萬獸之王—獅子
非洲乙個部落的語言。至於意思你細心看電影的話就會知道的，丁滿在遇到辛巴時唱的那首歌裡面說過：無憂無慮
5樓：江湖小章魚
它是夏威夷土著民族裡的語氣詞
貌似說了之後很爽的樣子
就像魔獸世界裡獸人經常說的
「為了部落」說了之都能感覺心情愉悅
6樓：匿名使用者
哦 它只是夏威夷土著民族的乙個語氣詞
7樓：匿名使用者
電影裡解釋是 不用擔心
《獅子王》中的那句「哈庫吶瑪塔塔」是什麼意思？
8樓：緩緩夜笙歌
hakuna matata 是斯瓦西里語的乙個單詞。kuna的意思是 there is（有), hakuna的意思是there is not（沒有）; matata是problem（煩惱）的複數形式; hakuna matata的翻譯就是there are no problems（沒有煩惱，不要擔心）,不過，經常被當作no problem（沒問題）的意思。
（古老而神奇的非洲諺語：「hakuna matata」，意思就是「沒有煩惱憂慮」。 hakuna matata--哈庫拉.
馬塔塔，保佑夢想成真的非洲圖騰! 很多電影裡都出現過。）
擴充套件資料
hakuna matata可以說是獅子王中最有名的一句口號，也是丁滿彭彭的生活哲學，當他們救了辛巴之後，便教他hakuna matata的哲學來忘卻煩惱，歌曲後半段的間奏，代表著辛巴由小孩成長為**的過程，所以在這首歌裡面，你可以聽到幼年與成年辛巴不同的聲音！
《獅子王》是由美國華特·迪士尼影片公司出品的動畫電影，由羅傑·艾勒斯、羅伯·明可夫聯合執導，馬修·布羅德里克、詹姆斯·厄爾·瓊斯、傑瑞公尺·艾恩斯、內森·連恩等聯合主演配音。
該片講述了小獅子王辛巴在朋友的陪伴下，經歷了生命中最光榮的時刻，也遭遇了最艱難的挑戰，最後終於成為了森林之王的故事。
9樓：匿名使用者
hakuna matata的意思bai類似don't worry，什麼都不要擔
du心，過去的就讓zhi它過去，要保持樂dao觀朝前看，古老而神奇回的非洲諺語。
答hakuna matata可以說是獅子王中最有名的一句口號，也是丁滿彭彭的生活哲學，當他們救了辛巴之後，便教他hakuna matata的哲學來忘卻煩惱，歌曲後半段的間奏，代表著辛巴由小孩成長為**的過程，所以在這首歌裡面，你可以聽到幼年與成年辛巴不同的聲音！
10樓：手機使用者
hakuna matata 是無憂無慮 沒有煩惱的意思
11樓：匿名使用者
無憂無慮的意思！復
對於很制多80後90後而言，獅子王是童年bai的乙份回憶，昨晚du看完之後，還是蠻震撼zhi的，可以看dao到迪士尼這部電影高度還原了經典動畫，真人版的《獅子王》是由以《奇幻森林》（斬獲了89屆奧斯卡最佳視覺效果獎）的製作團隊傾心製作，此次為觀眾們帶來最震撼的視覺衝擊。《鋼鐵俠》《奇幻森林》導演喬恩·費儒執導，唐納德·格洛弗配音辛巴，碧昂絲配音娜娜，詹姆斯·厄爾·瓊斯配音木法沙
2023年的迪士尼動畫電影《獅子王》全球票房9.69億美元，放眼現在，依舊是個大數字，每年又有多少電影的票房可以達到這個高峰。
迪士尼真銀幕造夢，無數經典的動畫和童話被搬上大銀幕，經典重現，最致敬的還原！
hakunamatata的具體意思是什麼?謝謝!!
12樓：匿名使用者
讓我們無憂無慮
它打動每乙個人的心，融入我們的生活，成為我們記憶的一部分，在我們最困難最絕望 的時候，總會有那樣乙個熟悉的旋律迴盪在耳畔——hakunamatata（讓我們無憂無慮）。 ...
哈褲拉馬塔塔
動畫片《獅子王》中，鵬鵬和丁滿經常掛在嘴邊的那句hakunamatata（哈褲拉馬塔塔）正是 斯瓦西里語，意思是願你無憂無慮，忘記一切煩惱。阿赫瓦里告訴翻譯，雖然自己 ...
動畫片獅子王是連續劇還是電影,動畫片獅子王一共有幾部啊
1994年6月15日在bai 美國首次上映 獅子王du 為電影版第一zhi 部講述獅子王dao辛巴成長回的故事,後出來 答獅子王2 辛巴的榮耀 以辛巴和他女兒為中心,獅子王3 hakunamatata 主要以丁滿和彭彭。也有一部為義大利版52集獅子王動畫片。動畫片獅子王一共有幾部啊?disney獅子...
義大利版的獅子王52集,義大利版的獅子王52集
不過這個位址只 有乙個片頭 你要的是義大利版的獅子王52集,小時侯央視大風車有播過.是回有一棵好大的樹答 樹王 小鹿叫濱啵 音 樹王給了他力量,辛巴的力量是螢火蟲給的。還有狼媽媽 白狼 狼媽媽有2 3個狼寶寶,辛巴有兩個妹妹,還有一條大蟒蛇 蛇王 熊,乙隻叫球球的小狗,貓頭鷹,還有兩隻松鼠醫生,兩隻...
獅子王是哪年上映的,新版獅子王什麼時候上映
獅子王 the lion king，1994年6月15日在 美國首次上映 是 華特迪士尼公司 的第32部經典動畫長片。主角為一頭名叫 辛巴 simba 的獅子。本片從莎士比亞的 哈姆雷特 又名 王子復仇記 獲得靈感，利用了當時最先進的2d動畫技術，並且配上巨集偉的交響樂，融合非洲當地原始 榮獲199...