1樓：匿名使用者
中文姓氏是不存在對應的英文翻譯的，也不存在英文讀法。英文對於中文姓名只能根據中溫度引來模仿。
對於中文姓氏的英文表述，目前各漢字根源地區都有自己的拼音體系，這以上公升為法律保護層面，各地以自己的拼音來品格本地區的名稱，受到本地法律擔保。不同戶籍的人士不能隨便混用，否則將失去法律保障。
而且，各地的拼音都是以本地區的官方語音為出發，加之拼音規則不同，所以同乙個漢字在各地拼音體系中的拼寫相差很大。比如香港地區就是以粵語音為出發，結合香港本地法定拼寫規則得出拼寫形式。香港地區官方會做法律擔保。
「岑」這個漢字姓氏目前存在的拼寫形式有下列情況：
中國大陸普通話漢語拼音：cen
中國香港式英文拼寫：sam（源自粵語讀音）
中國台灣式所謂通用拼音：tsen
漢字南韓式英文拼音：cham （源自南韓文「잠」的讀音，及南韓拼音規則）
漢字朝鮮式英文拼音：cham （源自朝鮮文「잠」的讀音，及朝鮮拼音規則）
此外還存在其他拼寫，但總之一方面是方言成分很大，另外也在於起初身份註冊時所提供的拼寫形式，一旦確立今後便不能更改了。
中國大陸戶籍人士只有漢語拼音拼寫為法定的身份拼寫。無需額外註冊自然有效。 修改回答
岑這個姓氏怎麼念
2樓：井中月
岑（cén）
檢視大圖">
關於「岑」的讀音問題，許多地方的人念做「qin秦」。檢視古代韻書，譬如《平水韻》，會發現「岑」是和這些字排在一起的：侵尋潯林霖臨針箴斟沈深淫心琴禽擒欽衾吟今襟金音陰岑簪琳琛椹諶忱壬任黔歆禁喑森參淋郴妊湛。
「岑」的古音可能發類似
cin 的音，乙個現代拼音沒有的音。這個音既靠近qin 秦，也靠近cen。而**以後國語規範化，統作cen。
3樓：我不是丶網友
cén，你們不會打「é」嗎？在符號裡可以找到，找不到是你輸入法問題（我用的是小公尺版搜狗輸入法）
4樓：
cen，第二聲
採納我的吧。。
5樓：匿名使用者
cen 字典查一下啊。
岑作為姓怎麼讀
6樓：匿名使用者
許多地方的人念做「qin」，與「秦」同音。**以後國語規範化，統作cén。
岑姓是乙個古老的姓氏，迄今已有3000多年的歷史，在漢、唐兩代，南陽岑氏人才輩出，出將入相，十分顯赫。在當今姓氏人口排行榜上名列第295位，人口約52.6萬人，佔全國人口總數的0.
037%左右。
源流1、源流一
出自姬姓，為西周初期周武王堂弟姬渠之後，屬於以國名為氏。上古周朝時，周武王姬發將父王(周文王)異母弟姬耀封為岑子，將其堂弟姬渠封於岑地(今陝西韓城)，建立了岑國，其後代以國名為姓，已經有了三千餘年的悠久歷史。
2、源流二
出自壯族，出自宋朝時期古僮族，屬於漢化改姓為氏。古僮族，就是壯族，是第二個淵源中古俚族人的乙個分支。傳說，壯族先民原來有名無姓，於是各部落首領在乙個叫江巖(今浙江富陽清泉山)的地方集會，商定各部落的姓氏。
3、源流三
出自百越族，出自秦、漢之際古百越民族娌人，屬於漢化改姓為氏。據史籍《姓氏考略》記載：「岑，望出南陽，又，兩越娌人多岑氏」。娌人，即古書中多予記載的俚族人，主要分布在今茂名地區。
「岑」這個姓氏怎麼念？
7樓：井中月
岑（cén）
檢視大圖" >關於「岑」的讀音問題，許多地方的人念做「qin秦」。檢視古代韻書，譬如《平水韻》，會發現「岑」是和這些字排在一起的：侵尋潯林霖臨針箴斟沈深淫心琴禽擒欽衾吟今襟金音陰岑簪琳琛椹諶忱壬任黔歆禁喑森參淋郴妊湛。
「岑」的古音可能發類似
cin 的音，乙個現代拼音沒有的音。這個音既靠近qin 秦，也靠近cen。而**以後國語規範化，統作cen。
姓岑的英文本母怎樣寫、
8樓：頗岸
shum，沈或岑的英文寫法。
9樓：精格網路
cen surname
岑字在姓裡怎麼讀
10樓：匿名使用者
讀音:[cén]
部首:山五筆:mwyn
釋義:1.小而高的山。2.崖岸。3.〔～寂〕寂靜，寂寞。4.〔～～〕形容煩悶。5.姓。
11樓：匿名使用者
拼音cén，單音字。
岑的英文是？
12樓：匿名使用者
cen作為姓氏，一般必須用漢語拼音，即使是國外其他國家的人起英文名字，其姓氏也會保留為其本國的姓氏。否則，人家會認為你沒有文化。再者，作為中國人，更要記住自己的祖宗，尊重自己的祖宗。
13樓：手機使用者
我看到乙個，香港的好像寫成sham，還有乙個**寫台灣拼法tsen，香港拼法sum/shum，我在外面讀書，直接寫cen人家都讀成cent的音，怪怪的= =
姓氏的英文怎麼拼?
14樓：匿名使用者
中國姓氏英文翻譯大全
a: 艾--ai
安--ann/an
敖--ao
b: 巴--pa
白--pai
包/鮑--paul/pao
班--pan
貝--pei
畢--pih
卞--bein
卜/薄--po/pu
步--poo
百里--pai-li
c: 蔡/柴--tsia/choi/tsai曹/晁/巢--chao/chiao/tsao岑--cheng
崔--tsui
查--cha
常--chiong
車--che
陳--chen/chan/tan
成/程--cheng
池--chi
褚/楚--chu
淳於--chwen-yu
d: 戴/代--day/tai
鄧--teng/tang/tung
狄--ti
刁--tiao
丁--ting/t
董/東--tung/tong
竇--tou
杜--to/du/too
段--tuan
端木--duan-mu
東郭--tung-kuo
東方--tung-fang
e: f:
範/樊--fan/van
房/方--fang
費--fei
馮/鳳/封--fung/fong
符/傅--fu/foo
g: 蓋--kai
甘--kan
高/郜--gao/kao
葛--keh
耿--keng
弓/宮/龔/恭--kung
勾--kou
古/谷/顧--ku/koo
桂--kwei
管/關--kuan/kwan
郭/國--kwok/kuo
公孫--kung-sun
公羊--kung-yang
公冶--kung-yeh
穀梁--ku-liang
h: 海--hay
韓--hon/han
杭--hang
郝--hoa/howe
何/賀--ho
桓--won
侯--hou
洪--hung
胡/扈--hu/hoo
花/華--hua
宦--huan
黃--wong/hwang
霍--huo
皇甫--hwang-fu
呼延--hu-yen
i: j:
紀/翼/季/吉/嵇/汲/籍/姬--chi
居--chu
賈--chia
翦/簡--jen/jane/chieh
蔣/姜/江/--chiang/kwong
焦--chiao
金/靳--jin/king
景/荊--king/ching
訐--gan
k: 闞--kan
康--kang
柯--kor/ko
孔--kong/kung
寇--ker
蒯--kuai
匡--kuang
l: 賴--lai
藍--lan
郎--long
勞--lao
樂--loh
雷--rae/ray/lei
冷--leng
黎/酈/利/李--lee/li/lai/li連--lien
廖--liu/liao
梁--leung/liang
林/藺--lim/lin
凌--lin
柳/劉--liu/lau
龍--long
樓/婁--lou
盧/路/陸魯--lu/loo
倫--lun
羅/駱--loh/lo/law/lam/rowe呂--lui/lu
令狐--lin-hoo
m: 馬/麻--ma
麥--mai/mak
滿--man/mai
毛--mao
梅--mei
孟/蒙--mong/meng
公尺/宓--mi
苗/繆--miau/miao
閔--min
穆/慕--moo/mo
莫--mok/mo
万俟--moh-chi
慕容--mo-yung
n: 倪--nee
寧--ning
聶--nieh
牛--new/niu
農--long
南宮--nan-kung
o：歐/區--au/ou
歐陽--ou-yang
p: 潘--pang/pan
龐--pang
裴--pei/bae
彭--phang/pong
皮--pee
平--ping
浦/蒲/卜--poo/pu
濮陽--poo-yang
q: 祁/戚/齊--chi/chyi/chi/chih錢--chien
喬--chiao/joe
秦--ching
裘/仇/邱--chiu
屈/曲/瞿--chiu/chu
r: 冉--yien
饒--yau
任--jen/yum
容/榮--yung
阮--yuen
芮--nei
s: 司--sze
桑--sang
沙--sa
邵--shao
單/山--san
尚/商--sang/shang
沈/申--shen
盛--shen
史/施/師/石--shih/shi
蘇/宿/舒--sue/se/soo/hsu孫--sun/suen
宋--song/soung
司空--sze-kung
司馬--sze-ma
司徒--sze-to
單于--san-yu
上官--sang-kuan
申屠--shen-tu
t: 談--tan
湯/唐--town/towne/tang
邰--tai
譚--tan/tam
陶--tao
藤--teng
田--tien
童--tung
屠--tu
澹臺--tan-tai
拓拔--toh-bah
u: v:
w: 萬--wan
王/汪--wong
魏/衛/韋--wei
溫/文/聞--wen/chin/vane/man翁--ong
吳/伍/巫/武/鄔/烏--wu/ng/woox: 奚/席--hsi/chi
夏--har/hsia/(summer)
肖/蕭--shaw/siu/hsiao
項/向--hsiang
解/謝--tse/shieh
辛--hsing
刑--hsing
熊--hsiung/hsiun
許/徐/荀--shun/hui/hsu
宣--hsuan
薛--hsueh
西門--see-men
夏侯--hsia-hou
軒轅--hsuan-yuen
y: 燕/晏/閻/嚴/顏--yim/yen楊/羊/養--young/yang
姚--yao/yau
葉--yip/yeh/yih
伊/易/羿--yih/e
殷/陰/尹--yi/yin/ying
應--ying
尤/遊--yu/you
俞/庾/於/餘/虞/鬱/餘/禹--yue/yu袁/元--yuan/yuen
嶽--yue
雲--wing
尉遲--yu-chi
宇文--yu-wen
z: 藏--chang
曾/鄭--tsang/cheng/tseng訾--zi
宗--chung
左/卓--cho/tso
翟--chia
詹--chan
甄--chen
湛--tsan
張/章--cheung/chang
趙/肇/招--chao/chiu/chiao/chioa周/鄒--chau/chou/chow
鐘--chung
祖/竺/朱/諸/祝--chu/chuh
莊--chong
鍾離--chung-li
諸葛--chu-keh
岑這個姓氏怎麼念,岑作為姓怎麼讀
岑 c n 檢視大圖 關於 岑 的讀音問題，許多地方的人念做 qin秦 檢視古代韻書，譬如 平水韻 會發現 岑 是和這些字排在一起的 侵尋潯林霖臨針箴斟沈深淫心琴禽擒欽衾吟今襟金音陰岑簪琳琛椹諶忱壬任黔歆禁喑森參淋郴妊湛。岑 的古音可能發類似 cin 的音，乙個現代拼音沒有的音。這個音既靠近qin ...
「雍」這個字怎麼讀，「雍」作為姓氏怎麼讀
讀音 y ng 部首 亠五筆 yxty 釋義 1.和諧。2.古同 壅 遮蔽，壅塞。3.古同 擁 擁有。4.a 鳥和鳴聲，如 鳴雁 b 樂聲和諧，如 聽廟中之 5.容 文雅大方，從容不迫的樣子，如 大雅 6.姓。yong 基本釋義 1.和諧。2.古同 壅 遮蔽，壅塞。3.古同 擁 擁有。4.鳥和鳴聲，...
「匡」在姓氏中怎麼讀，請問「匡」字當姓氏讀的時怎麼讀
ku ng 拼音 ku ng 簡體部首 匚 五筆 agd 總筆畫 6 筆順編碼 橫,橫,橫,豎,橫,豎折 豎彎解釋 1.糾正 正。謬。2.救 救。復。時濟世。3.輔助，幫助 助。扶。我不逮 幫助我所做不到的 4.粗略計算，估計，預料 算。計。5.古同 筐 6.姓。請問 匡 字當姓氏讀的時怎麼讀 匡讀...