日語,求大神指教,如圖來兩個相繼發生的事

2021-03-04 00:32:19 字數 4360 閱讀 9007

1樓:匿名使用者

這兩個不好互換。**中的語法解釋,很是不清晰。

ていきます,動詞て形+いく,表示移動的主體以說話人為標桿逐漸由近及遠。「…去」。

飛行機が遠くへ飛んでいきました。飛機飛向遠處了。

て來きます,動詞て形+くる,表示移動的主體向說話人的方向由遠及近。「…來」。

飛行機が飛んできました,飛機飛來了。

求指教:日語 ている和ています有什麼區別

2樓:我的

意思是一樣的,只是語氣、客氣程度

有所不同

ている 屬於簡體,不表示對聽話人專的尊重,一屬般用在關係比較親密的人之間,或者上位的人對下位的人使用

ています 屬於「丁寧語」,也就是鄭重語,表示對聽話人的尊敬和客氣,多用於關係不太親密的人之間,以及下位的人對上位的人使用

3樓:小情哥

有啊,前者是動詞持續體的原形,後者是ます形,也成禮貌形,前後者的意思,用法一樣,只是後者比前者稍顯禮貌。

4樓:匿名使用者

第乙個是普通型,第二個是尊敬體。 意思一樣。

請問如圖日文報紙上面的圈出來的這兩個字是什麼,實在認不出,求大神指教。 50

5樓:風止x三月兔

ゐ (=い)wi

平假名ゐ是日語曾用的假名之一,對應片假名為ヰ。位於日本語五十音圖中わ行的い段。現代日語中不再使用。

另乙個我也看不清……哈哈哈哈

求日語大神指教!なんて和など有啥區別orz謝謝( •̀∀•́ )

6樓:可以叫我媛媛

n2語法】

《接續》

名詞+なん復て

《意味》

(1)在表制

示舉例,語氣減輕bai或委婉表達時使用du。

お見舞いならzhiカーdaoネーションなんてどうしたら。/去看望病人的話,康乃馨之類的怎麼樣?

(2)表示沒有什麼了不起,輕視或否定時使用。

スキーなんて簡単ですよ。だれでもすぐ

關於日語〜てきます和〜ていきます的問題~~

7樓:shadow_俞步青

1、~ていきbaiます=てduいく=て行く。

~てきzhiます=てく

る=て來るdao。

2、它們到底回怎麼用 什麼區別?

~て答いきます=是行く+て成為補助動詞,表示動作繼續進行下去,以及表示逐漸變化。

意為:……下去,(隨著)……將會更……。

~てきます=是來る+て成為補助動詞,表示動作、狀態持續到現在。

意為:直到現在……,……起來。

這樣你能明白嗎

8樓:匿名使用者

你的理解裡面第三個有問題

去見了朋友,見朋友是去的目的!因此你必須用友內達に會いに行く來表達.

硬要容使用て的話,因為是先去,再見,所以也應該是行って友達に會う而不是反過來.

友達に會っていきます表示先見朋友,然後再走.例如晚上11點鐘你還在公園等朋友,這個時候有保安過來問你在幹嘛,你說你見了朋友之後就走,就可以用友達に會っていきます

9樓:清風

1、友達に會って

行きます=ていく=て行く。

て行く是表示單方向移動《去》

2、友內達に會っ容て來ます/=てくる=て來る。

て來る是表示往返移動《去一下就回來》

但《會って來る或行って來る》只是在口頭上這樣說,並不一定存在往返行動,也就是說:て行く和て來る是同樣意思。請參考

10樓:蘭花香兮

你理解的挺對

來的。1、和朋友自

見面。(如你所說只

bai是敘述這du

件事)2、去和朋zhi

友見面後就回來。(表示出門dao只是和朋友見面,見完後就回來)3、去和朋友見面,但見面是否立馬回來卻不一定。(去和朋友見面後有可能還要去做其它的事情)

翻譯的時候只要翻譯成「要去見朋友」中文可以不用特意翻譯出的。

11樓:ff月影舞步

見朋友。見一下朋友。去見朋友。樓主很對。

日語問題,這個文章最後一句話什麼意思啊,為什麼要用食べてきます?てくる?

12樓:帥

動て+來る的意思是「做完……就回來」所以這裡的意思是「去北海道吃了好吃的就回來」。

如果直接用食べる的話意思是去北海道吃好吃的,短時間內不回來了,如果用てくる意思是去吃了馬上就回。

13樓:柒沐和沐柒

這裡涉及行く、來る的接續用法

~行く~來る這兩個經常接在其他動詞後,出現在專句尾。

表示:移動屬性的動作。

比如:去年日本で歌舞伎を見てきました

----- 說話人不常在日本,所以表示:我「去」日本,看了歌舞伎,「回來了」。

再比如:

本屋に行ってきます。

----- 我去書店,再回來。

ご飯を食べてきます

------ 我去吃飯,再回來。

彼が去って行きました。

------ 他離開(去)了。

飛行機が飛んでいきました。

------ 飛機飛走了。

14樓:匿名使用者

くる做接續詞copy

的用法:てbaiくる。

(一)表示以說話人為du基準,動作由遠及近移zhi動,使用「帰る、

dao歩く、走る、泳ぐ、飛ぶ、乗る」等表示移動的動詞。意思是「…過來」。

鳥が飛んできました。/ 小鳥飛過來了。

(二)表示兩個相繼發生的動作。「動詞て形」表示的動作和「きます」是先後發生的兩個獨立動作。

李さんを呼んできてください。/請把小李叫來。

(三)表示迴圈性動作。去了乙個地方,又回到原來的場所。意思是完成了乙個動作後回來。

図書館に行ってきます。/我去趟圖書館就回來。

(四)表示由過去到現在,某種狀態的開始、出現、變化過程和趨勢,意思是「……來」「……起來」。表示變化過程時,一般不寫漢字。

最近、北京に住む外國人が多くなってきました。/最近,在北京居住的外國人多起來了

15樓:匿名使用者

可以嗎?來了嗎?

べてきます?てくる?

求日語大神指教最後一段句兩個を的意思

16樓:懸崖朝陽

你的問bai題非常好,首先du,我們學日語的人應該明zhi白的是日語屬於黏dao著內

語,非常的『碎』,舉個容例子,『あそこに行って宴會に參加します』和『あそこに宴會に參加に行きます』意思大致相同,對嗎?第一句:去那兒→參加宴會;第二句:

「參加に』』中的『に』表目的,為了參加那兒的宴會,去那兒。簡言之,日語中,大謂語在最後,句中的動詞起補充說明作用,而這些動詞,可以用動詞的て形表示,也可以用動詞的連用形表示(即ます形去掉ます後的動詞主幹),有時還可以是具有動詞意義的名詞(放在句中時,不加する或します),『夏を目処に』以夏天為目標,其中「目処」後

省略了「する』』,其後的「報告書をまとめること」為乙個小整體,最後的「にしています」表決定,才是大謂語。

17樓:雪和蘋果

第乙個を表示經過的時間! 第二個を表示動作的物件。

這個語法ておきます在這裡表示什麼,大神指教

18樓:貓撲

~ておく 預先做某事

比如明天朋友要來我家,我預先去買了點水果

~ておく起到了預先的作用

文中是~ておく的て形

19樓:韓智思密達

就是ています的尊敬語

這兩張**裡的日語是什麼意思?求大神指教!

20樓:翌日無限

日文:龍神の剣を喰え

中文:吃我龍神之劍

日文:竜が我が敵を喰らう

中文:龍啊,吞噬我的敵人吧

這是守望先鋒半藏和源氏開大的語音

21樓:生田and山下

上:吃我龍神之劍

下:龍啊,吃掉我的敵人吧

感覺日文更中二一點。。。就是那種戰鬥時說的

22樓:刁民**逃啊

吃了龍劍,龍是我敵人。

23樓:花非〖花

被龍之劍所吞噬吧!

來自遊戲守望先鋒

24樓:匿名使用者

不知道 高貴不貴

追問:-。-不知道回答什麼

這兩個成語是什麼求大神解答,大神求解這兩個是什麼成語

連中三元 成語解釋 拼音 li n zh ng s n yu n 釋義 三元 科舉制度稱鄉試 會試 殿試的第一名為解元 會元 狀元,合稱 三元 接連在鄉試 會試 殿試中考中了第一名。蜚短流長 f i du n li ch ng 釋義 指散播謠言,中傷他人。大神求解這兩個是什麼成語 城下之盟 餐風沐雨...

昨晚做了兩個夢,求大神解答,昨晚做了兩個夢,求解答到底是好是壞!

其實啊,做夢是假的,這個不會是現實的做夢是乙個人的心態比如說你昨天幹了什麼晚上會做一些那樣想的夢不要想太多了,好好休息就沒有那麼多煩惱,也沒那麼多夢 你是幹嘛的,什麼夢又不說,等於問我昨天吃了兩碗飯,夢,都是反的好像是這個說法,所以如果是好夢那就會不好,噩夢就會是好的,但是這些說法並沒科學根據,都是...

求電腦大神對比下這兩個電腦

這兩個本子還是下邊的配置高些 不過上邊的比較有價效比 畢竟 差好多 給你推薦你款聯想的g400,i5的配置也不錯4000多塊錢顯示卡也很高 你可以去實體店看下 估計第乙個筆記本,cpu功耗低效能弱,顯示卡差距不大。第2款價效比合適點 不知道你喜歡啥,個人喜歡高清屏,華碩n56xi323vz sl 7...