1樓：舞起大起有
這句話可以翻譯為i will never feel alone from now on.這才是原汁原味的翻譯。希望對你有幫助，也希望你能採納我的答案，謝謝哦。
2樓：匿名使用者
after that ,i'm not lonely any more.
我不再孤單的英語
3樓：匿名使用者
你好，你的翻譯不正確，我來給你更正一下,o(∩_∩)o...
首先，me是i的賓格，不能用於句子的開頭，應該放在句子中某一動詞的後面，作為指代的物件，而且【不再】你也沒有翻譯出來。
i am no longer/more lonely,或者是i am not lonely any longer，或者是i am not lonely any more.
不再：【no longer; no more; not any longer; not any more】
4樓：花枝
i am no longer lonely。
lonely才是「孤單的」的意思。不信查下字典。前面的各位都拼錯了。no longer是不再……的意思。me雖然是我的意思，但me是i的賓格，不能做主語。
5樓：匿名使用者
i am not lonely any longer.
祝你進步！
6樓：
i will not be lonly.
你說的不對
7樓：我們是幸福的人
i am no longer longly.孤單用 longly。
8樓：小黃花
i won't be lonely
「因為有你，我的世界從此不再孤單，感謝你的不離不棄！」的英語是什麼？
9樓：匿名使用者
because of you,my world is no longer longly,thank you for never leaving or giving up
10樓：匿名使用者
my world will not be alone because with you ，thanks for you ac***pany！
因為有你, 從此我不再孤單。英語怎麼說？
11樓：
because of you, from this i am not alone
12樓：粽s你公尺商量
because of you,i'll never be lonely
從此我不再作文，從此我不再350字作文
從此我不再孤單 隆冬的天氣，陰冷昏暗，一如我此刻的心情。不知何時，天空飄起了紛紛揚揚的小雪，落在地面上，簌簌有聲，彷彿有什麼東西破碎了，在我心裡。期未考試的成績壓得我幾乎窒息。我惱火，我無奈！我明明努力了，然而上帝用他的巨手輕輕一揮，我的努力便切換成了鄙夷的目光和嘲笑，且被最大化了，佔據了整個心屏。...
作文從此我不再懦弱 ，作文從此我不再懦弱 500字
在人生的長河中，唯有狂風才能掀起人生的波瀾壯闊。題記 那是乙個初秋的清晨，月考的失利讓我的心萬分焦躁。於是自己獨自去爬山。初秋的山林，早已淡卻了昔日的朝氣蓬勃，有的只是一片寂靜。我穿梭林間，感傷著這個寂靜的秋。駐足遠眺，我欣賞著遠處隨風飄動的紅葉。忽然，乙個黑影掠過了我的眼簾。咦？颯颯秋風還有什麼未...
心涼了！不再祈禱！順其自然！求英文翻譯
i am now greatly disheartened.there is no need to pray.just take things as they e o copy o 認同請採納bai，不懂繼續du問。祝學習zhi進步 dao謝謝！finally i desperated.no pra...