1樓：匿名使用者
皆は家族のために一生懸命仕事頑張っています。
2樓：匿名使用者
皆は家族の為に一所懸命働く
為了自己的將來我一定會努力的好好工作用日語怎麼說？
3樓：匿名使用者
為了自己的將來我一定會努力的好好工作。用日語說：
自分の將來のために、私は一生懸命良い仕事をしていきます。
自分の將來のために私はきっとしっかり仕事。
假名對照：
じぶん自分の
しょうらい
將來のために
わたし私はきっとしっかり
しごと仕事。
4樓：雲豆美術
自分の將來のため、精一杯で働かなければなりません。￥
5樓：匿名使用者
將來のために必ず一所懸命働きます。
6樓：匿名使用者
將來のために、仕事を精一杯頑張ります
7樓：張雨軒
自分が明るい將來のために頑張ります
努力工作 用日文怎麼寫
8樓：珍珠芋圓喵喵醬
「努力工作」bai譯成日語為
du：「立ち働くzhi」、「仕事に勵むdao」或者「働詰め專る」。
相關短屬語
1、能努力工作 稼げる
2、努力工作的人 働き蜂
3、工作認真 仕事がまじめである
雙語例句
1、工作認真努力，適應高強度工作，與同事之間能進行很好的溝通交流。
仕事をまじめに努力でき、高難度の仕事へ適応できる。同僚と良いコミュニケーションや交流ができる。
2、改變想法，努力工作。
考えをあらためて、仕事に勵む。
9樓：匿名使用者
有不少的說法，給你幾個
頑張（がんば）って仕事（しご
と）をする回
仕事（しご）に答勵（はげ）む
仕事（しごと）を頑張（がんば）る
仕事（しごと）に努（つと）める
--------------------------------------------
的確，樓下說的部分正確。但不是都用「に」、頑張（がんば）る就得用「を」
10樓：匿名使用者
努力工作
【仕事に沒頭（ぼっとう）する。】
【仕事に頑張（がんば）る。】
【仕事に勵（はげ）む。】
【一生懸命仕事する。】
這裡的助詞要用「に」，而不是「を」。
11樓：華浦日語
仕事(しごと）を頑張って（がんばって）ください!
為了更好的完成工作 ，日語怎麼說
12樓：☆翩翩天地間
・よりうまく仕事を完遂させるために
・より良く仕事を仕上げるために
13樓：古風1號
仕事をもっとうまくやり遂げるために
請參考！
14樓：匿名使用者
仕事をもっとよく完成するために
15樓：匿名使用者
ちゃんと仕事できるように
問： 10 我已經很累了但是我會努力的日語怎麼說
16樓：芥末留學
もうとても疲れた、でも、私はよく努力します。雖然已經很累了，但我會好好的努力。
17樓：煤穿內褲
疲れたけど、頑張ります
我也在為了實現自己的目標而奮鬥呢 這句話用日語怎麼說？ 10
18樓：匿名使用者
私も目標を向けって、頑張っています。
私も目標を実現できるように頑張っています。
19樓：匿名使用者
私も自分の目標を実現するために頑張ってるよ！
20樓：陪你畫心
僕も自分の夢のために、戦いているよ！
大家一起努力吧！用日語怎麼說
21樓：北京戶外工作者
上面兩個都不對
みな應該是みなさん或者みんな，大概是輸入錯誤吧比較正式的說法是
皆さん、一緒に頑張りましょう！
みなさん、いっしょにがんばりましょう！
如果是隨便點的說法就是
みんな、頑張ってね
みんな、がんばってね
22樓：
樓上的對
或者，みんなで（一緒に）がんばりましょう！
23樓：百度使用者
(me na sang) (gan ba dei) (ne) ~
(大家)(加油)(吧)
24樓：匿名使用者
みな、いっしょにがばで
日語"努力吧"怎麼說
25樓：百度使用者
1）對別人說的時候
- 頑張
って！（がんばって、ganbatte)
- 頑張れ！ (がんばれ、ganbare)- 頑張って下さい! (がんばってください、ganbatte kudasai）
2）有大家一起努力吧的意思的話
- 頑張りましょう （がんばりましょう、ganbari mashou)
26樓：匿名使用者
剛巴dei（這個中文沒字了，，就是dei四聲）
樓上的阿雜阿雜是韓語加油的發音
27樓：冰幻風
多看點動畫就知道怎麼念了，寒……用漢字注音看起來真……彆扭……
樓上的羅馬注音ga n ba de syo u
28樓：壞女孩得天下
努力どりょく
がんばり（グワンバリ）【頑張り・頑張】
頑張ること。
29樓：宮藤凌
頑張でしょう！要努力哦！
頑張的讀音是干巴……
30樓：匿名使用者
ganbade幹吧爹
31樓：匿名使用者
gang ba de剛八呆
32樓：匿名使用者
「奸爸爹」（粵語讀音）絕對標準
33樓：段秀銀娥鋒
がんばってください
がんばっ
がんばります
人到底是為了理想的生活而努力工作,還是為了工作而放棄理想的生
大多數事業成功的人最先是為了理想的生活而拼命努力的工作，他們為了工作而放棄了常人的很多東西，比如與家人團聚的時間 休閒娛樂時間 自己的興趣 愛好等業餘生活，等到他們真的成功了，他們已經滿足於享受事業的成功給他們帶來的成就感，於是他們最初理想的生活也改變了，這種生活也包含了他需要獲得的成就感。所以說很...
很多人應該為了謀生而努力工作的翻譯是什麼意思
很多人應該為了謀生而努力工作的翻譯是 many people should work hard to earn a living many people should work hard for a living.人們為了生存都要努力工作來掙錢的翻譯是 什麼 人們為了生存都要努力工作來掙錢 翻譯是 ...
人活著的意義是什麼，你們都在為什麼而活
這個問題我見過很多次了,人活著每個人的目標於意義都不同,我是為自己的家庭 愛情 友情而活,那麼你呢?有的人會為自己而活有的人會為他人而活。每個人對這句話的定義都不一樣。其實小時候，一直有一種憧憬，那就是長大後會多麼多麼好，多麼多麼成功，比如長大當科學家，而有些人說當老師，卻被嘲笑。對於這個問題人活著...