諺語條條大路通羅馬的來歷及含義

2021-03-04 05:35:26 字數 2318 閱讀 5519

1樓:鄙視花開

這句諺語意指人生目標的實現,不只有一條路可走,出自「坎尼之戰」

1、這句諺語意指人生目標的實現,不只有一條路可走。

2、同時也有勸慰失敗者不要灰心喪氣或者一條路走到底之意。

3、在坎尼之戰中,漢尼拔進行了周到的準備,充分掌握和利用了地形、氣候及敵人的弱點,並最大限度地發揮了他的精良騎兵的作用和士兵們的勇敢精神,從而彌補了兵力上的劣勢,最終將戰役引向了勝利。

4、羅馬作為當時世界上最強大的羅馬帝國的中心,交通四通八達,從個行省到羅馬都有大路相通,非常方便,所以有此說。

5、後來就轉意為達到目的的途徑是多種多樣的。顯然,「條條大路通羅馬」這條諺語應該出現在羅馬帝國崩潰以前,起初它很可能是拉丁諺語,而且很早就被翻譯成其他語言,例如日耳曼語,現在德語還有「alle wege führen nach roma」的說法。日耳曼人雖然不像高盧人那樣「羅馬化」了,但他們也有以羅馬為中心、或者為「正統」的觀念;德意志人建立的第乙個國家,人們常說的「第一帝國」,德語全名便叫「heilige romalische reich deutscher nation」(德意志神聖羅馬帝國)

有「條條大路通羅馬」的說法,這有什麼含義?

2樓:1999張微

條條大道通羅馬」是著名的英語諺語,比喻為:達到同一目的可以有多種不同的方法和途徑。與漢語成語「殊途同歸」,或俗話「水流千里歸大海」相似。

這句諺語出自羅馬典故。古羅馬原是義大利的乙個小城邦。

3樓:cherry範

「條條大路通羅馬」原話是「all roads lead to rome」,這是一句諺語,出自《羅馬典故》,是指做成一件事的方法不只一種,人生的路也不止一條等著我們發現。

4樓:ds鐽

條條大路通羅馬是著名的 英語諺語。出自羅馬典故。古羅馬原是義大利的乙個小城邦。

西元前3世紀羅馬統一了整個亞平寧半島。西元前1世紀,羅馬城成為地跨歐亞非三洲的羅馬帝國的政治、經濟和文化中心。羅馬帝國為了加強其統治,修建了以羅馬為中心,通向四面八方的大道。

據史料記載,羅馬人共築硬麵公路8萬公里。這些大道促進了帝國內部和對外的**和文化交流。公元8世紀起,羅馬成為西歐 天主教的中心,各地教徒前往朝聖者絡繹不絕。

據說,當時從義大利半島乃至歐洲的任何一條大道開始旅行,只要不停地走,最終都能抵達羅馬。

更有趣的是,古羅馬統治者為了調兵遣將的方便,下令在大道的兩旁種上大樹,以便為行軍的士兵遮擋炎熱的陽光。 相傳條條大路通羅馬這句話,最早出自 羅馬皇帝 尤里安(julian the apostate, 331-363)之口。

尤里安是 君士坦丁一世(約280-337)之侄。他博學多才,集學者、作家和將軍於一身。在位期間(360-363)允許 宗教信仰自由,並允許 猶太人在 耶路撒冷重建聖廟。

其本人信奉異教,是 君士坦丁之後唯一的非**教徒帝王。

因此教會稱他為「叛教者」(apostate)。條條大道通羅馬可喻為:達到同一目的可以有多種不同的方法和途徑。

與漢語成語 殊途同歸,或俗話水流千里歸大海相似。羅馬在古代是義大利中部的乙個小城,後來逐步向外擴張,勢力遍及整個地中海地區並擴充套件到大西洋方向和歐洲大陸內部,建立了羅馬帝國。

公元1、2世紀之交,羅馬帝國國勢和人口達到高峰,建立了規模巨集大的古代交通運輸網。羅馬人共築硬麵公路8 萬公里,其中著名的有阿庇亞大道,波匹利亞大道,奧萊莉亞大道,弗拉公尺尼亞大道,埃公尺利亞大道,瓦萊里亞大道,拉丁大道等,另有無數條支線通往帝國各行省。

這些道路四通八達,故有「條條道路通羅馬」之說。後來,人們用「條條道路通羅馬」來比喻達到同一目的可以有多種不同的方法和途徑。

5樓:匿名使用者

古羅馬統治者為了調兵遣將的方便,下令在大道的兩旁種上大樹

6樓:忘川渡幾何

這句話的原話是「all roads lead to rome」,這是一句諺語,出自《羅馬典故》

7樓:sxl603069莎莎

這是一句諺語,出自《羅馬典故》,是指做成一件事的方法不只一種,人生的路也不止一條等著我們發現。

8樓:爵士卡小孩

主要是佔據了很大的地域,在地中海地區,領土很大,

9樓:718來吧

是指做成一件事的方法不只一種,人生的路也不止一條等著我們發現。

10樓:水神

人生不可能只有一條路,每一條路都可以到達你想要去的地方。

11樓:東之美

出自《羅馬典故》,是指做成一件事的方法不只一種,人生的路也不止一條等著我們發現。

「條條大路通羅馬」條條大路通羅馬的意思

抄的?好詳細啊 條條大路通羅馬的意思 這句話的意思是 1 比喻採用許多不同的方法辦事 都可以收到同樣的效果。示例 條條大路通羅馬,通往成功的道路不止一條,但我堅信磨難必將鑄就成功。2 俗話說 條條大路通羅馬 不同的路必有捷徑與曲折之分,不同的路有不同的風景。有的人為了節省時間,而選擇了近路 有的人為...

條條大路通羅馬的出處?在現實社會中表達的含義與原意有何區別呢

漢尼拔是古代迦太基 其首都在今日突尼西亞境內 的軍隊統帥,也是世界古代傑出的軍事戰略家。第二次布匿戰爭 西元前218年 前201年 爆發後,漢尼拔率軍取道西班牙,穿越終年積雪的阿爾卑斯山,直抵亞平寧半島,於前216年攻占了阿非烏斯河畔的小城 羅馬的重要糧庫坎尼。坎尼的失陷使羅馬大為震驚,也最終促使羅...

上聯風吹楊柳條條動,下聯,上聯風吹楊柳條條動,下聯是什麼

下聯 雨灑玫瑰朵朵搖。下聯 雨打梧桐葉葉搖。風吹楊柳條條動,舟行江河潺潺流。上聯 風吹楊柳條條動,下聯是什麼 供參考 上聯 風吹楊柳條條動 下聯 雨打黃沙點點坑 可以有很多種對句。只要詞性和詞語結構相同 讀音平仄相反 意思可模擬都行。例如 風吹楊柳條條動 平平平仄平平仄 月照水潭點點明 仄仄仄平仄仄...