1樓：匿名使用者
一種是真的埋怨的意思，類似於討厭；例如：阿三綁阿四剛：儂跌俄寧哪能嘎搓氣啦（阿三對阿四講，你這個人怎麼這麼討厭的啊）
另一種是女孩嗔怪，類似發嗲的略帶「作」的指責;例如：小姑娘指頭點佬男朋友俄頭剛：儂搓氣萊（女孩點著男孩的頭說：你好討厭哦
2樓：匿名使用者
讓人看起來感覺很不爽的意思！
上海話裡「搓氣」是什麼意思？
3樓：匿名使用者
一種是真的埋怨的意思，類似於討厭；例如：阿三綁阿四剛：儂跌俄
寧哪能嘎搓氣啦（阿三對阿四講，你這個人怎麼這麼討厭的啊）
另一種是女孩嗔怪，類似發嗲的略帶「作」的指責;例如：小姑娘指頭點佬男朋友俄頭剛：儂搓氣萊（女孩點著男孩的頭說：你好討厭哦
4樓：匿名使用者
就是討厭,看到你心裡就不舒服.一般女性這種心裡會比較多,還有倒霉的意思,比方看到乙個乞丐或撿垃圾的給個白眼 :搓氣
明白這個意境就好了!
5樓：
就是指這個人很礙眼的.
6樓：匿名使用者
討厭的意思,可以說" 儂真錯起" 就是"你真討厭"
7樓：
也有點讓人噁心的意思
8樓：匿名使用者
討厭。看了心裡不舒服
上海話邪火氣 什麼意思？
9樓：匿名使用者
他的讀音是不是xia氣xia是三聲，是這個的話就是類似於非常的意思。比如非常噁心，xia氣膩腥
上海話中梅擴氣啥意思
10樓：優雅的葉子
一種是bai真的埋怨的du
意思，類似於討zhi厭；例如：阿三綁阿四剛：dao儂跌內俄寧哪能嘎搓氣啦
容（阿三對阿四講，你這個人怎麼這麼討厭的啊）另一種是女孩嗔怪，類似發嗲的略帶「作」的指責;例如：小姑娘指頭點佬男朋友俄頭剛：儂搓氣萊（女孩點著男孩的頭說：你好討厭哦
上海話裡「搓氣」是什麼意思，上海話「搓氣」什麼意思
一種是真bai的埋怨的意思，類似於du討厭 例zhi 如 阿三綁阿四剛dao 儂跌俄寧哪能嘎搓回氣啦 阿三對阿答四講，你這個人怎麼這麼討厭的啊 另一種是女孩嗔怪，類似發嗲的略帶 作 的指責 例如 小姑娘指頭點佬男朋友俄頭剛 儂搓氣萊 女孩點著男孩的頭說 你好討厭哦 上海話裡 搓氣 是什麼意思？一種是...
上海話儂是什麼意思,上海話裡「阿無卵」是什麼意思
儂在上海話中代表 你 的意思，表示尊稱。另外還有其他的一些用法 是 你 或 您 的意思 儂 是你的意思.是儂 就是 是你 的意思拉.上海話裡 阿無卵 是什麼意思 是上海不成規矩的方言，就是喜歡搗漿糊又傻呼呼的人，沒有見識的意思，有句話叫阿無卵冒充金剛鑽。擴充套件資料 上海話，是漢語的一種方言，吳語的...
上海話儂是模子是什麼意思,上海話模子啥意思啊
意思是你做什麼事很到位，能夠讓人滿意，值得別人學習。表達對你的認可，儂 就是你的意思，模子就是做人很到位的意思。就是說你這個人做人很上路的，做人很到位的意思。基本上是認可你這個人了，普遍的意思就是說，你這個人不錯的，儂 就是你的意思，模子就是做人很到位的意思。上海話方言，模 m 子，即指這個人做事上...