關於泰戈爾的詩歌,泰戈爾經典的詩及散文詩?

2021-03-04 03:01:13 字數 6235 閱讀 4192

1樓:若何清寒

1 當我在夜裡獨赴幽會的時候,鳥兒不叫,風兒不吹,街道兩旁的房屋沉默地站立著.

是我自己的腳鐲越走越響使我羞怯.

當我站在涼台上傾聽他的足音,樹葉不搖,河水靜止像熟睡的哨兵膝上的刀劍.

是我自己的心在狂跳__我不知道怎樣使它寧靜.

當我愛來了,坐在我身旁,當我的身軀震顫,我的眼睫下垂,夜更深了,風吹燈滅,雲片在繁星上曳過輕紗.

是我自己胸前的珍寶放出光明.我不知道怎樣把它遮起.

2 若是你要忙著把水瓶灌滿,來吧,到我的湖上來吧.

湖水將迴繞在你的腳邊,潺潺地說出它的秘密.

沙灘上有了欲來的雨雲的陰影,雲霧低垂在叢樹的綠線上,像你眉上的濃髮.

我深深地熟悉你腳步的韻律,它在我心中敲擊.

來吧,到我的湖上來吧,如果你必須把水瓶灌滿.

如果你想懶散閒坐,讓你的水瓶飄浮在水面,來吧,到我的湖上來吧,

草坡碧綠,野花多得數不清.

你的思想將從你烏黑的眼眸中飛出,像鳥兒飛出窩巢.

你的披紗將褪落到腳上.

來吧,如果你要閒坐,到我的湖上來吧.

如果你想撇下嬉遊跳進水裡,來吧,到我的湖上來吧.

把你的蔚藍的絲巾留在岸上;蔚藍的水將沒過你,蓋住你.

水波將躡足來吻你的頸項,在你耳邊低語.

來吧,如果你想跳進水裡,到我的湖上來吧.

如果你想發狂而投入死亡來吧,到我的湖上來吧.

它是清涼的,深到無底.

它沉黑得像無夢的睡眠.

在它的深處黑夜就是白天,歌曲就是靜默.

來吧,如果你想投入死亡,到我的湖上來吧.

3 我一無所求,只站在林邊樹後.

倦意還逗留在黎明的眼上,露泣在空氣裡.

濕草的懶味懸垂在地面的薄霧中.

在榕樹下你用乳油般柔嫩的手擠著牛奶.

我沉靜地站立著.

我沒有說出乙個字.那是藏起的鳥兒在密葉中歌唱.

芒果樹在村徑上撒著繁花,蜜蜂乙隻事會嗡嗡飛來.

池塘邊濕婆天的廟門開了,朝拜者開始誦經.

你把罐兒放在膝上擠著牛奶.

我提著空桶站立著.

我沒有走近你.

天空和廟裡的鑼聲一同醒起.

街塵在驅走的牛蹄下飛揚.

把汩汩發響的水瓶摟在腰上,女人們從河邊走來.

你的釧鐲丁噹,乳沫溢位罐沿.

晨光漸逝而我沒有走近你.

4 我在路邊行走,也不知道為什麼,時憶已過午,和竹枝在風中簌簌作響.

橫斜的影子伸臂拖住流光的雙足

布穀鳥都唱倦了.

我在路邊行走,也不知道為什麼.

低垂的樹蔭蓋住水邊的茅屋.有人正忙著工作,她的釧鐲在一角放出**.

我在茅屋前面站著,我不知道為什麼.

曲徑穿過一片芥菜田地和幾層芒果樹木.

它經過村廟和渡頭的市集.

我在這茅屋面前停住了,,我不知道為什麼.

好幾年前,三月風吹的一天,春天倦慵地低語,芒果花落在地上.

浪花跳起掠過立在渡頭階沿上的銅瓶.

我想三月風吹的這一天,我不知道為什麼.

陰影更深,牛群歸欄.

冷落的牧場上日色蒼白,村人在河邊待渡.

我緩步回去,我不知道為什麼.

5 我像麝鹿一樣在林蔭中奔走,為著自己的香氣而發狂.

夜晚是五月正中的夜晚,清風是南國的清風.

我迷了路,我遊蕩著,我尋求那得不到的東西,我得到我所沒有尋求的東西.

我自己的願望的形象從我心中走出,跳起舞來.

這閃光的形象飛掠過去.

我想把它緊緊捉住,它躲開了又引著我飛走下去

我尋求那得不到的東西,我得到我所沒有尋求的東西.

6 手握著手,眼戀著眼;這樣開始了我們的心的紀錄.

這是三月的月明之夜;空氣裡有鳳仙花的芬芳;我的橫笛拋在地上,你的花串也沒有編成.

你我之間的愛像歌曲一樣地單純.

你橙黃色的面紗使我眼睛陶醉.

你給我編的茉莉花環使我心震顫,像是受了讚揚.

這是乙個又予又留,又隱又現的遊戲;有些微笑,有些嬌羞,也有些甜柔的無用的抵攔.

你我之間的愛像歌曲一樣單純.

沒有現在以外的神秘;不強求那做不到的事情;沒有魅惑後面的陰影;沒有黑暗深處的探索.

你我之間的愛像歌曲一樣的單純.

我們沒有走出一切語言之外進入永遠的沉默;我們沒有向空舉手尋求希望以外的東西.

我們付與,我們取得,這就夠了.

我們沒有把喜樂壓成微塵來榨取痛苦之酒.

你我之間的愛像歌曲一樣的單純.

拉賓德拉納特·泰戈爾(2023年—2023年),印度著名詩人、文學家、社會活動家、哲學家和印度民族主義者。2023年5月7日,拉賓德拉納特·泰戈爾出生於印度加爾各答乙個富有的貴族家庭。2023年,他以《吉檀迦利》成為第一位獲得諾貝爾文學獎的亞洲人。

他的詩中含有深刻的宗教和哲學的見解,泰戈爾的詩在印度享有史詩的地位,代表作《吉檀迦利》、《飛鳥集》、《眼中沙》、《四個人》、《家庭與世界》、《園丁集》、《新月集》、《最後的詩篇》、《戈拉》、《文明的危機》等。

泰戈爾經典的詩及散文詩?

2樓:第一職責

1、我一無

所求我一無所求,只站在林邊樹後。

倦意還逗留在黎明的眼上,露潤在空氣裡。

濕草的懶味懸垂在地面的薄霧中。

在榕樹下你用乳油般柔嫩的手擠著牛奶。

我沉靜地站立著。

我沒有走近你。

天空和廟裡的鑼聲一同醒起。

街塵在驅走的牛蹄下飛揚。

把汩汩發響的水瓶摟在腰上,

女人們從河邊走來。

你的釧鐲丁噹,乳沫溢位罐沿。

晨光漸逝而我沒有步近你。

2、生如夏花

我聽見回聲,來自山谷和心間

以寂寞的鐮刀收割空曠的靈魂

不斷地重複決絕,又重複幸福

終有綠洲搖曳在沙漠

我相信自己

生來如同璀璨的夏日之花

不凋不敗,妖治如火

承受心跳的負荷和呼吸的累贅

樂此不疲

我聽見**,來自月光和胴體

輔極端的誘餌捕獲飄渺的唯美

一生充盈著激烈,又充盈著純然

總有回憶貫穿於世間

我相信自己

死時如同靜美的秋日落葉

不盛不亂,姿態如煙

即便枯萎也保留豐肌清骨的傲然

玄之又玄

我聽見愛情,我相信愛情

愛情是一潭掙扎的藍藻

如同一陣悽微的風

穿過我失血的靜脈

駐守歲月的信念

我相信一切能夠聽見

甚至預見離散,遇見另乙個自己

而有些瞬間無法把握

任憑東走西顧,逝去的必然不返

請看我頭置簪花,

一路走來一路盛開

頻頻遺漏一些,

又深陷風霜雨雪的感動

般若波羅蜜,一聲一聲

生如夏花,死如秋葉

還在乎擁有什麼

3、當時光已逝

假如時光已逝,

鳥兒不再歌唱,

風兒也吹倦了,

那就用黑暗的厚幕把我蓋上,

如同黃昏時節你用睡眠的衾被裹住大地,

又輕輕合上睡蓮的花瓣。

路途未完,行囊已空,

衣裳破裂汙損,人已精疲力竭。

你驅散了旅客的羞愧和困窘,

使他在你仁慈的夜幕下,

如花朵般煥發生機。

在你慈愛的夜幕下甦醒。

4、忍耐

如果你不說話,

我將用你的沉默填滿心房,並忍受它。

我將靜靜地等候,

像黑夜中徹夜不眠的星星,

忍耐的低首。

黎明一定會到來,

黑暗終將逝去,

你的聲音將注入金泉,

劃破天空。

那時你的語言,

將在我的每乙個鳥巢中生翼發聲,

你悅耳的曲子,

將怒放在我的叢林繁花中。

5、飛鳥集

我不知道你怎樣地唱,我的主人!我總在驚奇地靜聽。

你的**的光輝照亮了世界。你的**的氣息透徹諸天。

你的**的聖泉衝過一切阻擋的岩石,向前奔湧。

我的心渴望和你合唱,而掙扎不出一點聲音。

我想說話,但是言語不成歌曲,我叫不出來。

呵,你使我的心變成了你的**的漫天大網中的俘虜,我的主人!

3樓:匿名使用者

泰戈爾散文詩集--飛鳥集

泰戈爾著 鄭振鐸譯

1、夏天的飛鳥,飛到我窗前唱歌,又飛去了。

秋天的黃葉,它們沒有什麼可唱,只嘆息一聲,飛落在那裡。

2、 世界上的一隊小小的者呀,請留下你們的足印在我的文字裡。

3、世界對著它的愛人,把它的面具揭下了。

它變小了,小如一首歌,小如一回的接吻。

4、是「地」的淚點,使她的微笑保持著青春不謝。

5、廣漠無垠的沙漠熱烈地追求著一葉綠草的愛,但她搖搖頭,笑起來,飛了開去。

6、如果錯過了太陽時你流了淚,那末你也要錯過群星了。

7、跳舞著的流水呀,在你途中的泥沙,要求你的歌聲,你的流動呢。

你肯夾跛足的泥沙而俱下麼?

8、她的熱切的臉,如夜雨似的,攪擾著我的夢魂。

9、有一次,我們大家都是不相識的。

我們醒了,卻知道我們原是相親愛的。

10、憂思在我的心裡平靜下去,正如黃昏在寂靜的林中。

11、有些看不見的手指,如懶懶的微(風思)似的,正在我的心上,奏著潺湲的樂聲。

12、「海水呀,你說的是什麼?」

「是的凝問。」

「天空呀,我回答的話是什麼?」

「是的沉默。」

13、靜靜地聽,我的心呀,聽那「世界」的低語,這是他對你的愛的表示呀。

14、創造的神秘,有如夜間的,——是偉大的。而知識的幻影,不過如晨間之霧。

15、不要因為峭壁是高的,而讓你的愛情坐在峭壁上。

16、我今晨坐在窗前,「世界」如乙個過的人似的,停留了一會,向我點點頭又走過去了。

17、這些微(風思),是綠葉的簌簌之聲呀;他們在我的心裡,愉悅的微語著。

18、你看不見你的,你所看見的,只是你的影子。

19、主呀,我的那些願望真是愚傻呀,它們雜在你的歌聲中喧叫著呢。

讓我只是靜聽著吧。

20、我不能選擇那最好的。

是那最好的選擇我。

21、那些把燈背在他們的背上的人,把他們的影子投到他們前面去。

22、我存在,乃是所謂生命的乙個永久的奇蹟。

23、「我們,蕭蕭的樹葉,都有聲響回答那暴風雨,但你是誰呢,那樣地沉默著?」

「我不過是一朵花。」

24、休息之隸屬於工作,正如眼瞼之隸屬於眼睛。

25、人是乙個初生的孩子,他的力量,就是生長的力量。

26、希望我們酬答他的,在於他送給我們的花朵,而不在於太陽和土地。

27、光如乙個的孩子,快快活活地在綠葉當中遊戲,他不知是會欺詐的。

28、啊,美呀,在愛中找你自己吧,不要到你鏡子的諂諛中去找呀。

29、我的心沖激著她的波浪在「世界」的海岸上,蘸著眼淚在上邊寫著她的題記:

「我愛你。」

30、「月兒呀,你等候什麼呢?」

「要致於我必須給他讓的太陽。」

31、綠樹長到了我的窗前,彷彿是喑啞的大地發出的渴望的聲音。

32、自己的清晨,在他自己看來也是新奇的。

33、生命因了「世界」的要求,得到他的資產,因了愛的要求,得到他的價值。

34、幹的河床,並不感謝他的過去。

35、鳥兒願為一朵雲。

雲兒願為乙隻鳥。

36、瀑布歌道:「我得到時便有歌聲了。」

37、我不能說出這心為什麼那樣默默地頹喪著。

那小小的需要,他是永不要求,永不知道,永不記著的。

38、婦人,你在料理家事的時候,你的手足歌唱著,正如山間的溪水歌唱著在小石中流過。

39、太陽橫過的海面時,對著東方,致他的最後的。

40、不要因為你自己沒有胃口,而去責備你的食物。

41、群樹如表示大地的願望似的,豎趾立著,向天空窺望。

42、你微微地笑著,不同我說什麼話,而我覺得,為了這個,我已等待得久了。

43、水裡的游魚是沉默的,陸地上的獸類是喧鬧的,空中的飛鳥是歌唱著的;但是人類卻兼有了海浬的沉默,地上的喧鬧,與空中的**。

44、「世界」在躊躇的琴弦上跑過去,奏出憂鬱的樂聲。

45、他把他的刀劍當做他的。

當他的刀劍勝利時他自己卻失敗了。

46、從創造中找到他自己。

47、陰影戴上她的面幕,秘密地,溫順地,用她的沉默的愛的腳步,跟在「光」後邊。

48、群星不怕顯得像螢火蟲那樣。

49、謝謝,我不是乙個的輪子,而是被壓在這輪下的活人之一。50、心是尖銳的,不是寬博的,它在每一點上,卻並不活動。

泰戈爾寫給孩子的詩,泰戈爾作品當中關於母愛的詩句

帶孩子一起讀讀泰戈爾的詩吧,泰戈爾在 新月集 中,用最淳樸的話語,像講故事一樣傳述愛意,我將自己最喜歡的幾句和大家分享下。1 我是波浪,你是陌生的岸。2 天空裡突然公升起了乙個男孩子尖銳的歌聲。他穿過看不見的黑暗,留下他的歌聲的轍痕跨過黃昏的靜謐。3 長草頂著白花,邀月光在長草的波浪上浮游。媽媽,如...

泰戈爾的詩句,泰戈爾的詩句 關於泰戈爾的詩句

彷彿。泰戈爾。我不記得我的母親。只是在遊戲中間。有時彷彿有一段歌調。在我玩具上迴旋。是她在晃動我的搖籃。所哼的那些歌調。我不記得我的母親。但是在初秋的早晨。合歡花香在空氣中浮動。廟殿裡晨禱的馨香。彷彿向我吹來母親的氣息。我不記得我的母親。只是當我從臥室的窗裡。外望悠遠的藍天。我彷彿覺得。母親凝住我的...

泰戈爾的詩

世界上最遠的距離 世界上最遠的距離。不是生與死的距離。而是我站在你面前。你不知道我愛你。世界上最遠的距離。不是我站在你面前。你不知道我愛你。而是愛到痴迷。卻不能說我愛你。世界上最遠的距離。不是我不能說我愛你。而是想你痛徹心脾。卻只能深埋心底。世界上最遠的距離。不是我不能說我想你。而是彼此相愛。卻不能...