1樓：中公教育
我從酒吧的角落裡看到乙個女孩
2樓：匿名使用者
這句話的主語用me是非正式文體的用法，嚴格講用i 正確。在英語國家，一些未受過良好教育的底層人士，如黑人或者外國人，說英語時主格和賓格不能很好區分。
翻譯：俺從酒吧角落瞅瞅那個姑娘。
3樓：風正半帆
我從酒吧的角落裡注視著這個女孩。
最後的me多餘。
4樓：e38sd0攫
詠懷古蹟·其四(杜甫)
這句英文什麼意思。
5樓：萬哩挑壹
我很餓，但是我拿不到它（指代食物）
或者說我不能吃它
和我得不到食物
6樓：上官豆包兒
我餓了，但我卻得不到它（它可能是某種食物吧），你聯絡上下文再看看。
7樓：匿名使用者
翻譯：我很餓，但就是夠不著它。
8樓：匿名使用者
我餓了。但是我夠不到它
9樓：智課網
我很餓但是我還不能吃
10樓：無
我餓了，但就是夠不到它
if i were a girl 這句英文是個什麼意思
11樓：匿名使用者
虛擬語氣，i 後面本來是am，用過去式was虛擬，但是這種虛擬根本無法實現，因此用were 進一步指出這種可能性為零。
12樓：晟睿教育
if i were a girl可以表示 如果我曾是乙個女孩 的意思
請問這句英文什麼意思。
13樓：智課網
你好，z.z
我將成為你的朋友，我喜歡你並且注意你很久了。
-------lina
14樓：永9愛
我會成為你的朋友，我整天都在看你，我喜歡你。——麗娜
15樓：匿名使用者
我要成為你的朋友，我常常注意你，也喜歡你。
16樓：匿名使用者
我會成為你的朋友，每天守護你，我喜歡你
ah? so late? i can't sleep every day. 這句英文是什麼意思
17樓：翻譯達人
ah? so late? i can't sleep every day.
啊？ 太晚了？ 我不能每天睡覺。
18樓：白豆腐
啊？這麼遲？我不可能每天都睡覺呀。
19樓：小貓咪釣魚魚
哎？太晚了？我每天都無法入睡
這句什麼意思 5
20樓：湖南萬通汽車學校
這個比較有散文韻意，每個人的見解不一樣，看你自己怎麼理解吧！
21樓：萬新福
對愛情的渴望和追求。欲語還休，靜待花開花落，期盼愛情到來。
22樓：已不再
現代散文詩，只是形式繁華，細讀內容不禁推敲。
這句日語什麼意思？
23樓：匿名使用者
最後一次因你的事而流淚。
24樓：
這是最後一次因你而哭
25樓：風雨飄飄
最後一次因為你而哭了
26樓：離經奕道
最後一次為你的經歷而哭泣
這句日文什麼意思？
27樓：百利天下出國考試
今まで：
到現在，至今。
例：今迄待った。/等到現在。
這句話的翻譯：事到如今你還在想什麼。
28樓：千狸陽
你到現在還在想什麼啊？
（推薦小尾巴翻譯~）
29樓：萌小
你至今為止都在考慮什麼呢
30樓：匿名使用者
一直以來你都在想什麼？
31樓：隨風輕翼
到現在為止你都在考慮什麼呢
請問這句英文什麼意思,請問這句英文是什麼意思？
if i die young bury me in satin若我英年早逝，請將我葬在綢緞中 lay me down on a bed of roses讓我躺在鋪滿玫瑰的床上 這是一首歌 歌名 if i die young bury me in satin 很好聽的 中間yong和satin發錯了吧...
請問這句英語是什麼意思，謝謝,請問這句英文是什麼意思謝謝
kataki先生看到在以團隊精神為核心的日本，要推行個性化的獎金制度很困難。看到賢樹先生在執行中的日本主要團隊orirnted價值體系個性化的獎金制度輕大困難 kataki先生看到了 按照主要的具有團隊精神的日本價值體系 執行個性獎勵體系的巨大困難。請問這句英文是什麼意思 謝謝 i m your t...
這句英文什麼意思
但我知道你會找到乙個和你年紀相仿的人並瘋狂地墜入愛河。輪台歌奉送封大夫出師西征 岑參 4 但我知道你會找到乙個人，你的年齡你會瘋狂的愛上 這個問問裡問過好多次了。正解 我愛你,不是因為你是乙個怎樣的人,而是因為我喜歡與你在一起時的感覺。麗莎，我愛你不是因為你是誰，而是和你在一起我可以找到自我！我愛你...