東北話可以怎麼說,東北話厲害怎麼說

2021-03-03 22:35:31 字數 6398 閱讀 1922

1樓:麵包牛奶香腸

例:你看上xx學校

咋樣(咋樣=可以)啊? 成! 解釋:你覺得去xx學校上學可以嗎? 可以

「可以」放前面提問題句的疑問句可以分為 1.咋樣? 2.

能行不?(可以不)3.成嗎?

4.行嗎?5.

歐不? 回答時可以說(對應) 1.挺好 2.

行 3.成 4.行 5.

歐了樓上朋友說的「妥了」 是指事情辦成了 辦得妥妥當當的意思。還有就是 別人安排你幹什麼事或告訴你什麼事 你表示知道了 也可以用妥了 (妥了是海城話好像)

2樓:匿名使用者

東北話其實很簡單。經常和乙個東北人相處就可以。會說東北話,而且會說的很順暢。

3樓:匿名使用者

東北話 可以=行 或 成

4樓:蒯懷別新覺

那你最好去東北住段時間

那樣學起來也容易

因為你身處在那個環境之後

想不會說那的方言都難

呵呵...

5樓:匿名使用者

東北統一價,都用嘴說!

東北話厲害怎麼說

6樓:一萬年太久

真尿兒性

老尿兒咯

哎我去嘻了馬哈的:就說你暈了攔野槓簡薯喊當的意手冊思,不著調啊賊噶的那相當了得

必須滴老能耐了

槓槓滴嗷嗷的

賊啦牛逼

7樓:匿名使用者

the northeast china dialect is awesome!

8樓:匿名使用者

老能耐了真尿兒性

老尿兒咯哎我去

這句話用東北話怎麼說?

9樓:花花綠綠

那啥,我賊拉稀罕你,能搭理我不,我下輩子也再不犯虎啦,我稀罕你,賊啦啦招人稀罕滴,除了你我誰都不搭理

10樓:蘋果

唉,俺稀罕你,對不住,給個機會吧,俺再不這樣了,俺奈你,寶貝,你是俺獨一無二的

11樓:塞痴督谷之

我就是東北的,我們東北話和普通話是一樣的!

12樓:寸翎第惜萍

東北話和普通話也不是一樣的,差不了多少

東北話 「舒服」怎麼說 ?

13樓:匿名使用者

舒坦得勁, (口語裡念 dei/三聲 jin/四聲)或乾脆用:得(dei/三聲)

愚卓兒:一般都說不愚卓兒,意思是不舒服

這幾個綜合一下就正確了..東北話概念很大.特別是遼陽大連一帶的東北話我都聽不懂(我也東北人)

14樓:匿名使用者

愚卓兒:一般都說不愚卓兒,意思是不舒服。

如何學東北話

15樓:左手半夏右手花

想學東北話,要抓住幾個要點:

1、平翹舌不分,zsc和zhshch不分。

2、r因y化,比如:讓-樣,人-銀等 。

找個東北人做朋友,沒半年時間就會有東北口音。另外東北話裡面存在大量的外來詞語,日語,俄語,朝鮮語的詞語都有,東北話有一種先天的幽默感,語氣也比較直爽,學習起來要注意東北話的語境並與當地文化相結合。關於語調可以看看處境喜劇,比如說東北一家人。

擴充套件資料東北話特殊讀音

取出(qiǔ)、暖氣(nǎn)、真俊(zùn)、尋思(xín)、硬塞(sēi)、安排(nān)、愛人(nài)、棉襖(nǎo)、摁住(nèn)、本人(yín)、農民(néng)、吃肉(cī yòu)、棉花(niáo huo)、 褥墊(yǜ diàn er)、恩愛(nēn nài)、暖和(nǎo hu)、幹啥(gà há)。

東北方言有著巨大豐富性。如喝酒,不說喝,說「掫」「整」「捫」「倒」「抿」等。「感情深,一口捫;感情淺,舔一舔」。

在酒桌上,猜拳行令,最顯性格。頂屬「打」「揍」「鬧」「搞」「抓」「整」等內涵最豐富。常見的「這嘎達」「那嘎達」。

還有就是「忒別馬路牙子上卡禿露皮了(腿摔在馬路邊上磕破皮了)」。

16樓:關老爺給點面子

1 平翹舌部分,一律平舌

2 學幾句日常用於如:嘎哈呀,得瑟啥啊,埋汰死了;

3 一些語言習慣,表示「很、非常」含義的副詞要用老,如老好了,老猛了,老喜歡了;我們那裡(吉林南部)作為詞綴「子」的音發「的」,如兒子,說成兒的;筷子說成「筷的」

17樓:匿名使用者

如果有人和你開玩笑,你就和他說:別扯犢子!(子注音:zha第一聲)有人和你裝p,你就和他說:***滾犢子(子注音:同上),我削你啊!

如果有人和你開玩笑,你就和他說:誒了我去的,太尿性了!

如果有人和你搞物件,你就和他說:俺們家的娃迫切想找乙個媽!

18樓:木1蘭

你去加乙個東北人的群,活著加入乙個貼吧,東北的吧,說明你要學東北話,就可以了啊,我就是東北的,我覺得我們**的話接近普通話,只是有一些話的意思你們不明白

19樓:匿名使用者

沒事多看看二人轉 把你不懂得話 弄明白 一般的就是東北的方言了 平時說話的時候夾在普通話裡面就行了

20樓:井楠有濟

多看趙本山、黃巨集的小品;看《東北一家人》、《馬大帥》等等的東北方言的電視劇集。它們是非常地道的東北方言。(本人是東北人)

東北話誇人怎麼說

21樓:匿名使用者

老好老好了,槓槓的。

東北話一般指東北官話,分布在除遼東半島以外的中國東北地區和河北省東北部,包括黑龍江省、吉林省的全境、遼寧省的大部分地區、內蒙古自治區(呼倫貝爾市、興安盟、通遼市、赤峰市)、河北省(秦皇島市、青龍滿族自治縣等);

使用人口約1.2億。東北官話有兩種劃分方案,一種分為吉沈片、哈阜片、黑松片,每片又可分為若干小片。最新一種劃分:松遼片、遼瀋片、松錦片。

東北人注意啦啊,咱這zei,疙(塊)兒眼 瞅(看)要降溫了,大家出門多注意啊,別 楊了二正(仰起頭,不看腳下的樣子,心不在焉的意思)的可哪(到處) 撒磨(瞎轉), 卡(摔)一跤, 埋了八汰(髒了-吧唧)的。

工作上也別 老(總是) 突魯反仗(亂七八糟), 半拉咔嘰(一半一半……不完整的意思)的,有點敬業精神。雖說這年頭掙點錢都不容易,但也別 老(總)買那便宜 婁搜(修飾詞,無意義)的破玩意兒(破東西),對自己好點兒。

22樓:匿名使用者

老好老好了,槓槓的。

1. 東北人愛憎分明,得意的人看哪哪都是好的誇這個人也是啥詞好就往這人身上安,就是稀罕但是他要是膈應這個人,絕對也能把他損得夠嗆讓他下次看見你都不敢抬頭,嚇得溜溜跑。

2. 牙花子都露出來了,一嘴大板呲牙,一天也不帶捯飭捯飭的,的(der)兒喝的,天天次公尺糊拉瞎鼻涕咔象的,手整的埋了吧汰的,到行刺也不鉸衣服油滋麻花,穿個花裡呼哨褲子,都漏腚溝子了大雪拋天,大風小嚎也得了八瑟的敞個懷走道裡倒歪斜的,年紀輕輕的上個樓就呼哧帶喘的幹活墨墨咕咕,笨笨咔咔,毛楞三光的還挑五撿六說話東一榔頭,西一棒子的。

3. 都是胡謅八扯一到大場面讓他說個話就吭哧癟肚,賴賴唧唧的完犢子玩意,跟小姑娘嘮嗑三吹六哨,虛頭巴腦就扯哩根楞,一肚子壞水,就起咕咕董,膈應人到哪一點都不會來事,死個丁呆,跟人鬧沒深拉淺碰一下針扎火燎,小脾氣兒上來驢行吧道、虎了吧騰跟小地癩子勾搭連環,擱人家屁股後邊溜鬚舔腚一天舞舞喳喳得裝大半蒜,就跟個跳馬猴子似的。

4. 東北話罵人各種嫌呼式:瞅你那大下巴子,像個鞋拔子似的瞅你那眼睛就一條縫,就跟沒睜開過似的瞅你那臉蛋子,一臉大包瞅你那一嘴大黃牙,真讓人腦興再瞅你穿的白不拉次的,像個鬼埋了吧汰、亂了八叉的頭髮還有你那幹巴拉瞎的小身板子長成這樣,咋還有閒心出門撩騷呢。

23樓:匿名使用者

怎麼個誇法啊?如果說人長的漂亮就說:你長的真帶勁(方言是打不出字的,只能用諧音代替)

24樓:匿名使用者

在長春和大慶,der(這字打不出來)有誇人的意思,不過在別的東北地區都是罵人的意思,所以這個慎用。要是說這人厲害一般就是尿性、還有biang(四聲)。

25樓:匿名使用者

賊漂亮,老漂亮了,忒漂亮了

26樓:我的寶貝是大佬

艾瑪,這小伙長得可真俊,這姑娘真帶勁,

東北話怎麼說

27樓:徜逸

了解、學習東北方言音素,和方言的詞彙等等。

東北方言音素:

【母音】

單元音:a、o、e、i、u、ü

復合母音:ai、ia(ya)、ei、ie(ye)、ui、iu、uo、ou、ao、üe、iao(yao)

【子音】

清子音:t、p、f、h、k、n、z、c、s

濁子音:d、b、l、y、g、m、j、q、x、w、r

特殊子音:zh、ch、sh、ŋ(ng)

【收音】n、r

【元收音】an、en、in、un、ün、ang、eng、ing、ong、

【聲調】—(平)、╯(揚)、︶(拐)、╮(降)、x(清)

【詞彙】

東北話有大量區別於其他方言的獨有方言詞,個別漢語通用詞在東北話中的發音也不同於普通話。東北官話有來自滿語、俄語和日語的少量詞彙。

歷史上,東北地區的漢族主要來自河北北部(原熱河省)移民北遷與部分山東闖關東的移民,以及其他地區的移民;並且受到東北當地的滿語,蒙古語的影響;形成東北話,解放後進駐戍邊的黑龍江生產建設兵團口音更接近普通話。

【舉例】

1個字摳(吝嗇)、嘎、黑(要價貴)、皮(頑皮,淘氣)、老、騷、幫、成(非常)、賊(非常)、胖、民、上(行動)、整(開始)、揍(打)、弄、歪(不講理)、蠻(不講理)、膾、

二、嗆 、銀(人)、賤(便宜)、拽(裝)、削(打)、貧、該(街)、、前兒(時候)

2個字嗯吶(行、可以)、咋地(怎麼的)噶哈(há)(幹什麼)、棉腦(棉襖)、崽子(小孩或者新出生的小動物)、叫驢(形容人或者事物聲音大 像驢叫 例子:

你喊啥啊 跟大叫驢似的)、明個(明天)、鼓搗(弄)、 噶拗、槓唧(叫真)、嗎玲(蜻蜓)、夜個(之前) 、撂下(放下)、約摸(估計),約(音邀,稱重量)、電炮(用拳擊打,通常指臉)、劃拉(聚攏)粑粑(糞便)

鼓求(弄)、 估麼(估計)、犟咕(叫真)、噓呼(吹牛)、倒嚼(反芻)、開壺(開張)、昨個(昨天)、出溜(打滑)、打鳴(雞叫)、白呼 白話(吹牛)、下奶(催奶)、膩歪(厭煩)、

夜個、昨個(昨天)前個(前天)、鋥亮(非常亮)、嘮嗑(聊天)、忽悠(矇騙)、吃咂(吃奶)、騍馬(母馬)、連橋(連襟)、一碼(全是)、扒瞎(撒謊)、懸乎(誇張) 茅樓 茅坑(廁所)

騷性(好色)、羽牛(母牛)、妯們(妯娌)、橫是(可能是)、圈攏(拉攏)、邪呼(嚴重誇張)、操蛋(很差勁)、溜鬚(奉承)、唬弄(欺騙)、叫叫(用柳樹皮做的管笛)

血呼(誇張)、牛子(**)、懶子(**)、埋汰(髒)、老盯、盯吧(經常)、欠兒蹬(多事)、咋整(怎麼辦)、打欄(動物發情)、養漢(女**)、當腰(中間)、夾生(半生不熟)、晃常(有時)

咋地(怎樣)、反群、連襠(狗**)、守鋪(安分經營自己的買賣)、喀拉(不好)、坐地(馬上、當時)、白扯(白費)、雞尖(雞屁股)、雞吧(**)、噶答(水痘)、人家(指別人或自己)、擼串兒、

癟子(稻穀裡面沒有糧食)、立馬(馬上)、隔嘰(撓身體上的敏感部位讓你發笑)、扯蛋(瞎說、幹閒事)、開腚(擦屁股)、走道(走路)、糨子(漿糊)、自個兒(自己)、約莫(估計)、磨嘰(絮叨)

拉巴(提拔,幫助)、拉疤(粗糙)、傳送(出殯)、黃了(沒成,泡湯了)、破悶(猜謎)、霸道(厲害)、拔幹(大便乾燥)、氽稀(拉稀)、尋思(想、思考)、反蹬(反胃)

上貨(進貨)、得瑟(折騰)、刺撓(癢)、詭道(詭計多端)、漬扭(著急、翻臉、不配合)、叨登(倒賣、連續動作)、帶勁(有型)、夠戧(沒把握)、旮旯(偏僻狹窄)、嚼性(敏感)、洋火、起燈(火柴)、瞎虻(牛虻)

糗了(發霉)、稀罕(喜歡)、順甜(味道甜)、老蒯(女老伴)、當街(大街)、尿性(厲害,特殊)、撩騷(挑釁) 嚎嘮(叫喚)、梏咚(蔫吧壞)、蔫吧(沒精神.內向)

哧、遢拉(拖鞋,趿拉著腳)、噶氣、皺吧(不平整)、掛掌(給牲畜上鐵掌)、出蓼、磕磣(難看)、吧唧(形容嘴張合的聲音)、咋唬(吵嚷) 、麻爪(嚇呆了)、扒拉(撥動)、撒目(東張西望)、白瞎(浪費)、齁鹹(特別鹹)

齁住了(吃鹹了)、現眼(丟臉)、來完(越來越完蛋)、夾咕(猶豫、裝假)、毛磕(瓜子)、治人(雷人)、燒心(胃疼)、忙叨(忙活)、在早(以前)、生戚(洗澡洗下來的髒泥)、急眼(生氣,發怒)、眯著(閉著眼睛欲睡覺

沒睡著)、幹仗(打架)、潮蟲(鼠婦)、馬哄(螞蝗)、蚰銀(蚰蜒)、嗷嗷(非常)、長蟲(蛇)、家巧兒(麻雀)、蛤了(蛤蜊)、痕頭(批評)、特性(任性,有個性,嫌棄別人)、獻遣(溜鬚)、帶勁兒(美麗、漂亮)、葛能(垃圾)、刺耨(癢)、當稜兒(蚱蜢)、來且(家裡來客人)、待且(招待客人)、各應(煩人)、固咚(形容背後使壞的人)

東北話gelou怎麼寫,東北話裡shaleng怎麼寫

霎愣。表示快速 乾脆利落 熟練。沒有這個詞 只能寫作 攪合 東北話裡 shaleng怎麼寫 霎愣。表示快速 乾脆利落 熟練。樓主,您看是不是 傻愣 希望能夠幫助到你!撒楞 sa.leng 東北話gelou怎麼寫?霎愣。表示快速 乾脆利落 熟練。哥們兒,等放假了一起去打籃球啊總想著遊遍全國名勝趁著放假...

東北話要尖怎麼解釋,東北話要尖怎麼解釋

就是不正經的聰明,裝聰明,貶義詞,虎是蠢,尖是聰明,重點強調前者。東北話 要尖兒 怎麼通俗解釋?東北話 要尖兒 就是爭強的意思,白話就說做什麼事都要爭取達到最好。例如 這孩子特要尖。就是這個孩子特別的爭強好勝,不服輸。通俗的說說誰要尖就是這個人如果有十個蘋果他一定要吃到最好最大的那個,吃不到就不滿意...

東北話誰來翻譯下,以下都是東北話,誰會翻譯?

小姑娘 哎,小伙 小伙 什麼事?小姑娘 你把外屋的垃圾倒了。小伙 什麼東西?小姑娘 你沒有看見垃圾在那裡礙事啊?快點去倒了,一會來客人,會讓人感覺這裡很髒的。小伙 沒看見我昨天在邊石上把膝蓋摔破了嗎?還讓我去,這麼討厭呢!小姑娘 要不我倆猜拳吧,誰輸了誰去 小伙 別鬧,想騙我啊?小姑娘 驚訝,變聰明...