《西遊記》第一回古文翻譯
1樓:樂燕鈮
譯文:第一回: 靈根育孕源流出 心性修持大道生。
在東勝神洲傲來國,有一座花果山,山上有一塊仙石,一天仙石崩裂,從石頭中滾出乙個卵,這個卵一見風就變成乙個石猴,猴眼射出一道道金光,向四方朝拜。
那猴能走、能跑,渴了就喝些山澗中的泉水,餓了就吃些山上的果子。
整天和山中的動物一起玩樂,過得十分快活。
一天,天氣特別熱,猴子們為躲避炎熱的天氣,跑到山澗裡洗澡。
它們看見這泉水嘩嘩地流,就順著澗往前走,去尋找它的源頭。
猴子們爬呀、爬呀,走到了盡頭,卻看見一股帶穗瀑布,像是從天而降一樣。
猴子們覺得驚奇,商量說∶「哪個敢鑽進瀑布,把泉水的源頭找出來,又不傷身體,蠢春卜就拜他為王。」連喊了三遍,那石猴呼地跳了出來,高聲喊道∶「我進去,我進去!」
那石猴閉眼縱身跳入瀑布,覺得不像是在水中,這才睜開眼,四處打量,發現自己站在一座鐵板橋上,橋下的水衝貫於石竅之間,倒掛著流出來,將橋門遮住,使外面的人看不到裡面。
石猴走過橋,發現這真是個好地方,石椅、石床、石盆、石碗,樣樣都有。
出處:出自明代吳承恩的長篇**《西遊記》。
西遊記9-20回現代文簡要概括
2樓:
摘要。第九回 袁守誠妙算無私曲 老龍王拙計犯天條。
第十回 二將軍宮門鎮鬼 唐太宗地府還魂。
第十一回 還受生唐王遵善果 度孤魂蕭禹正空門第十二回 玄奘秉誠建大會 觀音顯象化金蟬。
第十三回 陷虎穴金星解厄 雙叉嶺伯欽留僧。
第十四回 心猿歸正 六賊無蹤。
第十五回 蛇盤山諸神暗佑 鷹愁澗意馬收韁。
第十六回 觀音院僧謀寶貝 黑風山怪竊袈裟。
第十七回 孫行者大鬧黑風山 觀世音收伏熊羆怪第十八回 觀音院唐僧脫難 高老莊行者降魔。
第十九回 雲棧洞悟空收八戒 浮屠山玄奘受心經第二十回 黃風嶺唐僧有難 半山中八戒爭先。
西遊記9-20回現代文簡要概括。
第九回 袁守誠妙算無私曲 老龍王拙計犯天條。
第十回 二將軍宮門鎮鬼 唐太宗地府還魂。
第十一回 還受生唐王遵善果 度孤魂蕭禹正空門第十二回 玄奘秉誠建大會 觀音顯象化金蟬。
第十三回 陷虎穴金星解厄 雙叉嶺伯欽留僧。
第十四回 心猿歸正 六賊無蹤。
第十五回 蛇盤山諸神暗佑 鷹愁澗意馬收韁。
第十六回 觀音院僧謀寶貝 黑風山怪竊袈裟。
第十七回 孫行者大鬧黑風山 觀世音收伏熊羆怪第十八回 觀音院唐僧脫難 高老莊行者降魔。
第十九回 雲棧洞悟空收八戒 浮屠山玄奘受心經第二十回 黃風嶺唐僧有難 半山中八戒爭先。
西遊記2陳浩民,陳浩民版西遊記叫什麼
這部電視劇集拍很好了,演員棒,劇情好,現實感足夠,我們中國也有好劇了,真心不錯啊!分分鐘擺脫血劇情,良心劇啊!絕對的精品電視劇集,很好看,劇情演員都很到位,而且正好是跟我同齡人,我也面臨著相親,工作壓力,很有共鳴,算是一種解壓。這部電視劇集好看有喜有悲而且結局特別美好,我不知道為什麼很多人會排斥,我...
西遊記讀書筆記,西遊記讀書筆記20篇
西遊記 是中國四大名著之一.它是吳承恩先生的傑作,講述的是乙個潑猴和唐三藏及師弟八戒,沙僧去西天取經的故事,這本書我雖然看了一遍,但是以這本書編輯的電視機不知道看過多少遍了,它給人一種百看不厭的感覺,讓人看了就喜歡上了它.看完這部 有很大的感悟,我覺得學習唐僧的全心全意,孫悟空的不怕艱難險阻,勇往直...
西遊記第22 23 24回概述,西遊記22回,23回,24回概括100字
666啊,能打這麼多,對我們也很有幫助呢!西遊記22回,23回,24回概括100字 西遊記第23回故事梗概 第二十三回 三藏不忘本 四聖試禪心 驪山老母與觀音 普賢,文殊菩薩變成母女四人,意在試探四眾禪心是否堅固,唯八戒禪心不堅被捆。西遊記第二十三回 三藏不忘本 四聖試禪心 在過了流沙河之後的某天,...