1樓：謝老師教育課堂
漁洋山人文略文言文原文及翻譯如下：
來焦山有四快事：觀返照吸江亭，青山落日，煙水蒼茫中，居然公尺家父子筆意；晚望月孝然祠外，太虛一碧，長江萬里，無復微雲點綴；聽晚梵聲出松杪，悠然有遺世之想；曉起觀海門日出，始從遠林微露紅暈，倏然躍起數千丈，對映江水，悉成明霞，演漾不定。
《瘞鶴銘》在雷轟石下，驚濤駭浪，朝夕噴激，予來游於冬月，江水方落，乃得踏危石於潮汐汩沒之中，披剔盡致，實無不幸也。
翻譯：來焦山遊覽有四件感到暢快的事：在吸江亭看返照，青山落日，映照在煙水蒼茫之中，居然像公尺家父子畫的筆意；晚上在孝然祠外望月，天空一碧，長江萬里，再也沒有微雲點綴；聽寺院的晚鐘聲從松梢傳出，悠悠然產生超然世外的想法。
清晨起床看海門日出，開始從遠處的林子裡稍微露出紅色的光芒，忽然間騰躍而起幾千丈高，照射著江水，江水都成一片明亮的紅霞，蕩漾不定。
《瘞鶴銘》在雷轟石下，那兒驚濤駭浪，朝夕噴湧激盪。我在冬月來遊覽，那時江水剛落，才能夠在潮汐起落之中踏上高高的崖石，仔細而詳盡地閱覽，實在是很幸運啊。
文言文的特點：
1、語法特點。
2、詞彙特點。
文言文與白話文在詞彙上有很大的差異。這個差異通常必須以詞典或字典的形式加以條列，才能完整表達。不過，有個特點可以概括性地觀察：
文言文的詞彙較為簡潔，例如：相較於白話文的詞以雙音節詞為主，文言文中的詞以單音節詞為主。
2樓：庫學真
虐文英文翻譯，這樣的話，一般都會在後事後的大學第幾頁附錄上有翻譯的，你檢視一下就可以。
3樓：j**ascript太難
寄過來的話，主要是當時描述他一些魚人進行乙個釣魚的乙個過程。
4樓：果子狸
這個的話，你可以用那個工具書找到這篇文章，你就可以看到他的翻譯。
5樓：匿名使用者
如果這是一篇文言文文章的話，那麼我建議你可以搜尋一下古詩文網，那上面有很多的翻譯文章。
清史稿 汪由敦 列傳第八十九 的文言文翻譯
求文言文翻譯
6樓：插強妊毅
王阮亭久仰他的大名，特地去拜訪他，蒲松齡躲避不見王，王三次去拜訪都是這樣。蒲松齡先生曾經說：「這個人雖然風雅，但是終究有貴族子弟的習氣，我村野田間的農夫不習慣和他結緣。
」他的志向高潔到這樣的地步。然後王漁洋想以三千兩**買他的稿子，代替他刊印，蒲松齡堅決不肯。王漁洋又託人幾次請求他，蒲松齡看出他的誠意，派急行送信的人拿著稿子去王漁洋那裡。
王阮亭一夜把稿子讀完，稍微加了一些評注，讓送信的人仍然拿著稿子回去了。當時的人都敬服蒲松齡高潔的品格，為人孤僻，難以合群。
[網開三面]這篇文言文原文、翻譯、註釋。急需。 5
7樓：醉看飛花雨
《史記·殷本紀》：「湯出，見野張網四面，祝曰：『自天下四方，皆入吾網！
』湯曰：『嘻，盡之矣！』乃去其三面，祝曰：
『欲左，左；欲右，右；不用命者，乃入吾網。』諸侯聞之，曰：『湯德至矣，及禽獸。
』」釋譯：商湯外出，見到野外捕禽獸的把網四面張開，並祝禱說：「從天下四面八方來的皆進我的網中！
」湯說：「哎，這太過份了！」於是撤去它的三面，並祝禱說：
「要想到左邊去的，就去左邊；要想到右邊去的，就去右邊；不要命的，就進我的網中來。」諸侯聽說這件事，都說：「商湯的恩德已經到極點了，甚至施到了禽獸身上。
」後喻從寬處理，給犯罪者一條棄舊圖新的出路。亦作「網開一面」，亦作「解網」。
文言文翻譯句子：河之魚，有豚其名者，游於橋間，而觸其柱，不知遠去。怒其柱之觸己也
8樓：是嘛
這句話的意思是有一種魚叫河豚，小腦袋，大肚子，喜歡在木橋的柱子之間游來游去。河豚不小心，一頭撞在橋柱子上。它很怨恨柱子為什麼要撞自己，兩腮張開了，身上的鰭也豎起來了，鼓起肚子，浮在水面上，很久沒有游開。
出自蘇軾《蘇軾文集》河豚發怒，創作年代北宋。
植：豎立。鬣：
某些獸類頸上的長毛。這裡指魚頷旁的髻毛。怒腹而浮於水：
因生氣腹部鼓起而漂浮在水面上。鳶：老鷹。
攫：抓住。磔 ：
撕裂。擴充套件資料
蘇軾，字子瞻，又字和仲，號鐵冠道人、東坡居士，世稱蘇東坡、蘇仙， 漢族，眉州眉山（今屬四川省眉山市）人，祖籍河北欒城，北宋著名文學家、書法家、畫家。因「烏台詩案」被貶為黃州團練副使。
宋哲宗即位後，曾任翰林學士、侍讀學士、禮部尚書等職，並出知杭州、潁州、揚州、定州等地，晚年因新黨執政被貶惠州、儋州。宋徽宗時獲大赦北還，途中於常州病逝。宋高宗時追贈太師，諡號「文忠」 。
蘇軾是北宋中期的文壇領袖，在詩、詞、散文、書、畫等方面取得很高的成就。其文縱橫恣肆；其詩題材廣闊，清新豪健，善用誇張比喻，獨具風格；其詞開豪放一派，與辛棄疾同是豪放派代表，並稱「蘇辛」；其散文著述巨集富，豪放自如，為「唐宋八大家」之一。
9樓：網友
河中的魚，有一種叫做豚，豚在大橋之間游動，撞上了橋柱，不知道遠遠的離開。憤恨那橋柱撞了自己。
10樓：匿名使用者
是說河裡有一種魚叫河豚，在橋的下面游動。碰到了橋的橋墩，卻不知到要躲開橋墩，反而責怪橋墩碰撞了自己生氣。
11樓：匿名使用者
河裡有一種魚，它的名字叫豚，在橋墩之間游動，撞到橋的柱子，不知道離開橋遠點。惱怒那柱子撞了自己。
中學生文言文翻譯（高懸賞）
12樓：匿名使用者
奐山山市，邑八景之一也。然數年恆不一見。孫公子禹年，與同人飲樓回上，忽見山頭有孤答塔聳起，高插青冥。
相顧驚疑，念近中無此禪院。無何，見宮殿數十所，碧瓦飛甍，始悟為山市。未幾，高垣睥睨，連亙六七裡，居然城郭矣。
中有樓若者，堂若者，坊若者，歷歷在目，以億萬計。忽大風起，塵氣莽莽然，城市依稀而已。既而風定天清，一切烏有；惟危樓一座，直接霄漢。
樓五架，窗扉皆洞開；一行有五點明處，樓外天也。層層指數，樓愈高，則明愈少；數至八層，裁如星點；又其上，則闇然縹緲，不可計其層次矣。而樓上人往來屑屑，或憑或立，不一狀。
逾時，樓漸低，可見其頂；又漸如常樓；又漸如高舍，倏忽如拳如豆，遂不可見。又聞有早行者，見山上人煙市肆，與世無別，故又名「鬼市」雲。
蒲留仙寫書文言文翻譯？ 20
速求文言文翻譯，求文言文翻譯
阮孝緒傳 阮孝緒，字士宗是陳留尉氏人。孝緒七歲時，過繼給堂伯阮胤之。胤之的的母親周氏死後，有遺產一百多萬應該屬於孝緒，孝緒一點也沒要，全部給了胤之的姐姐琅邪王晏的母親。聽說此事的人，都對孝緒既歎服又驚異。孝緒年幼時就非常孝順，性格沉靜。雖然也與小孩遊耍，但 經常以穿水池 築山峰為樂。十三歲的時候就讀...
文言文求翻譯，求翻譯文言文
大致意思就是乙個人為了akb48上外的入場券然後在銀樂迪買了200瓶蔬菜汁 文言文求翻譯 羅復仁是吉水人。小時候熱愛學習，被陳友諒徵召做文官，知道陳 版友諒成不了大權事，就悄悄地離開。在九江拜見太祖，被太祖留在身邊當隨身參謀。跟隨太祖參加鄱陽之戰，帶著蠟封的書信照相了江西尚未平定的幾個郡，被授予中書...
文言文求大神翻譯，求翻譯文言文
傅子說 立德的根本沒有比 正心 更重要的了。心正而後才能身正，身正而後才能讓左右的人正，左右正而後才朝廷正，朝廷正而後才國家正，國家正而後才天下正。反過來說，天下不正要從國家建設做起，國家不正要整頓朝綱，朝廷不正要整頓文武百官，左右不正，當皇帝的就要從加強自身修養做起，自身不正要從修心做起。修養的物...