1樓：
the slow need to start early
成語用英語都翻不好
希望採納
2樓：病菌副總
笨鳥先飛 望採納
「笨鳥先飛」用英語怎麼說？
「笨鳥先飛」用英語怎麼說
3樓：李術旺
early start can keep one in advance 提前出發能使你處於領先位置
4樓：
a slow sparrow should make an early start
5樓：肥龍英語
it's the early bird that get the worms.
6樓：匿名使用者
the slow need to start early
笨鳥先飛用英語怎麼說
7樓：匿名使用者
a slow sparrow should make an early start.
the slow need to start early第乙個好象更形象一點,和中文也比較接近,好理解第二個就比較抽象拉,說不定還不知道是什麼意思呢~~我傾向於第乙個~
8樓：匿名使用者
proverb-笨鳥先飛:the slow need to start early.
9樓：終極勇士
笨鳥先飛:the slow need to start early
參考資料
10樓：匿名使用者
early birds get worms.
笨鳥先飛用英語怎麼說
11樓：壽炳詩問兒
aslow
sparrow
should
make
anearly
start.
theslow
need
tostart
early
第乙個好象更形象一點,和中文也比較接近,好理解第二個就比較抽象拉,說不定還不知道是什麼意思呢~~我傾向於第乙個~
「俗話說」用英語怎麼說
12樓：中龍
as the saying goes
13樓：3年時間
it is said that
[釋義] 俗話說; 據說
[例句]
it is said that jenny is in love with tom.
據說詹妮正在和湯姆戀愛。
it is said that god is almighty.
據說上帝是萬能的。
14樓：匿名使用者
as the old saying goes
15樓：勢烴玉
as says go
16樓：永恆的王
people say that....
17樓：匿名使用者
it is said that..
18樓：
as old saying goes.
「好人有好報」用英文怎麼說啊，俗話說好人有好報的英文怎麼寫
onegood turn deserves another 新概念出來的 也可以翻譯成禮尚往來 good sorts good eggs receive good result.no pain,no gain give cake and ale to perfect soul.好人有好報 yswjt...
放鬆用英語怎麼說，放鬆用英語怎麼說 放鬆的英語是什麼
放鬆用英語怎麼說 放鬆的英語是什麼 1 放鬆的英語是relax，讀音 英 r l ks 美 r l ks 2 例句 i could not relax and still felt wide awake.我不能放鬆，仍然覺得很清醒。令人放鬆的英語怎麼說 問題一 令人放鬆的英語怎麼說 英文原文 rel...
鄙視用英語怎麼說，鄙視用英文怎麼說鄙視的英文怎麼說
1.despise disdain look down upon contempt make light little of sb.take no count of set not much store by be disdainful set sth.at defiance set little ...