1樓：hang紫蘇
1.停止、停下、不要。
2.日語寫作「やめて」。羅馬音：ya me te。
3.動詞原形是「止める（やめる）」。詞典參考：
止める 日
【やめる】 【yameru】◎
【他動・二類】
（1）停止，放棄，取消，作罷。（続いていた動作・狀態に決まりをつけさせる。絕やす。停止する。中止する。）
止め!/停!
行くのを止める。/不去了。
體罰を止める。/廢止體罰。
旅行を止める。/不去旅行。
討論を止めて採決に入る。/停止討論進入表決。
雨が降ったら行くのを止める。/下雨就不去。
けんかを止めさせる。/制止爭吵；使爭吵停息下來；調停爭吵。
うまく行かなかったら、それで止めてください。/如果不好辦的話，就此停下吧。
どんなことがあってもわたしは止めない。/無論如何也不罷休（放棄）。
仕事を止めてひと休みしよう。/停下工作休息一下吧。
彼を說得してその計畫を止めさせる。/勸他放棄那個計畫。
（2）忌。（病気・癖などをなおす。）
酒もたばこも止める。/酒也忌了，煙也不抽了。
彼に酒を止めさせよう。/勸他把酒忌掉吧。
そんな習慣は止めなくてはならぬ。/那種習慣必須改掉。
2樓：匿名使用者
就是使勁用力堅持別放棄的意思吧，我沒學過日語，是根據語境翻譯的，因為都是辦事的時候才這樣說嘛
3樓：奶牛非常大
日語寫成やめて
や讀ya め讀mei て讀dei 整句話是「不要啊」的意思
我的回答希望能幫助你，覺得好的請採納！~~謝謝
4樓：匿名使用者
就是不要的意思，只是日本a/v片中女/優很喜歡用這句，所以大家聽到亞麻得就有不好的聯想而已
希望能幫上你
5樓：手機使用者
日語亞麻得是用力的意思額
6樓：手機使用者
不要的意思！不要啊！
7樓：醜醜冬
呀咩爹，吧？
不，不行，no，的意思
8樓：匿名使用者
中文一般說成 亞買蝶
是 不要啊！！！！ 的意思。。。。。
亞麻得是日文什麼意思
9樓：發現第五十一區
是日文「不要」的中文諧音的意思！
10樓：匿名使用者
止めて 停止 ，不要繼續的意思
11樓：滿意請採納喲
亞麻得日語有以下意思：
1.停止、停下、不要。
2.日語寫作「やめて」。羅馬音：ya me te。
3.動詞原形是「止める（やめる）」。
詞典參考：
止める 日
【やめる】 【yameru】◎
【他動・二類】
（1）停止，放棄，取消，作罷。（続いていた動作・狀態に決まりをつけさせる。絕やす。停止する。中止する。）
止め!/停!
行くのを止める。/不去了。
體罰を止める。/廢止體罰。
旅行を止める。/不去旅行。
討論を止めて採決に入る。/停止討論進入表決。
日語亞麻得的真正意思？
12樓：酷我哦了君麻呂
亞麻得就是不要啊，電影地雷戰看過嗎，有乙個情節，桌子上的地雷冒煙那段，鬼子軍官大喊呀買碟??
13樓：大灰狼堂堂
動詞原形「止める」，停止，停下的意思，「て」型表示輕微的請求和命令，「止めて」就是停下，不要的意思，常見於一些日本影視節目
14樓：新一柯南夢
男女之間做的一些動作，亞麻是不要啊，同意點讚
15樓：匿名使用者
亞麻得的意思，其實就是停下的意思
16樓：瑪雅預言
止めて（やめて） ---- ya mei tei
還有「住手」、「停手」的意思
17樓：匿名使用者
住手！停下！
やめて，叫「呀滅跌」比較合適？
…別に下品な言葉なんかじゃないぜ？
18樓：love丶素顏
汗……只有「不」要的意思。
19樓：手機使用者
還有救命，想要，爽的意思。。。
20樓：匿名使用者
推薦p這首歌
21樓：飯桶神仙
就是，不要啊，放開我，掙脫的意思！
日語亞麻得 什麼意思？
22樓：衣語彤蒼煜
就是使勁用力堅持別放棄的意思吧，我沒學過日語，是根據語境翻譯的，因為都是辦事的時候才這樣說嘛
23樓：員秀豔用壤
日語寫成やめて
や讀ya
め讀mei
て讀dei
整句話是「不要啊」的意思
我的回答希望能幫助你，覺得好的請採納！~~謝謝
日語「亞麻得」是什麼意思？
24樓：匿名使用者
住手，停下來，不要了
25樓：潰z攤夥漲泛
心裡想要，嘴上不要的意思
26樓：雨天星閃閃
不要的意思。
電影不是常有嗎？？
27樓：楊小豹
yamede
就是 不要啊 的意思
亞麻得日語是什麼意思
28樓：縱橫豎屏
亞麻得日語的意思是：不要啊/停止/停下是意思！
亞麻跌，日語，やめて 羅馬音為ya me te（諧音更接近的是雅咩蝶） ，表示不要的意思，語氣較委婉。
本意是止める，即停止的意思，變化成止めてください，這裡有祈求、命令的意思，譯成「請停下來」，後面的敬語ください被省略，於是就有了止めて（やめて），中文土音讀作「亞麻跌」。後被曲解，惡搞。
29樓：匿名使用者
亞麻得日語有以下意思：
1.停止、停下、不要。
2.日語寫作「やめて」。羅馬音：ya me te。
3.動詞原形是「止める（やめる）」。
詞典參考：
止める 日
【やめる】 【yameru】◎
【他動・二類】
（1）停止，放棄，取消，作罷。（続いていた動作・狀態に決まりをつけさせる。絕やす。停止する。中止する。）
止め!/停!
行くのを止める。/不去了。
體罰を止める。/廢止體罰。
旅行を止める。/不去旅行。
討論を止めて採決に入る。/停止討論進入表決。
雨が降ったら行くのを止める。/下雨就不去。
けんかを止めさせる。/制止爭吵；使爭吵停息下來；調停爭吵。
うまく行かなかったら、それで止めてください。/如果不好辦的話，就此停下吧。
どんなことがあってもわたしは止めない。/無論如何也不罷休（放棄）。
仕事を止めてひと休みしよう。/停下工作休息一下吧。
彼を說得してその計畫を止めさせる。/勸他放棄那個計畫。
（2）忌。（病気・癖などをなおす。）
酒もたばこも止める。/酒也忌了，煙也不抽了。
彼に酒を止めさせよう。/勸他把酒忌掉吧。
そんな習慣は止めなくてはならぬ。/那種習慣必須改掉。
30樓：千金墨鵬煊
命令別人不要，停止，住手等意思。
31樓：帥氣的小宇宙
亞麻得日語有以下意思：
1.停止、停下、不要的意思，語氣較委婉。
2.日語寫作「やめて」。羅馬音：ya me te。
3.動詞原形是「止める（やめる）」。
やめて 羅馬音為ya me te 其本意是止める「，即為停止的意思，後來變化成「止めてください」，這裡有祈求、命令的意思，譯成「請停下來」，後面的敬語ください被省略掉，於是就有了止めて（やめて），中文土音讀作「亞麻跌」。
日語：亞麻得、一得、哪呀，都是什麼意思？
32樓：匿名使用者
首先 亞麻得 是 「不要」 的意思 一得 相當於 「啊」 「好」 哪呀為語氣助詞
日語亞麻幾什麼意思，亞麻得日語是什麼意思
日語中有個姓是山下，讀作亞麻西噠，有時候可以簡稱亞麻。作為山下智久的粉絲我可以告訴你，山下智久的粉絲經常稱呼他為亞麻，如果你是在日劇吧看到這個亞麻，估計就是指代的山下智久。男神威武！1.停止 停下 不要。2.日語寫作 羅馬音 ya me te。3.動詞原形是 止 詞典參考 止 日 yameru 他動...
日語「雅嗎得」是什麼意思,日文「雅嘛得」什麼意思
不要呀，不要呀。別 更準確點模仿音是亞美迪 btw，少看點 不要啊 別別反正就是這類的意思 lz你露餡了 少看點這可是原始糖衣炮彈吶 不要中計啦 ya me te 停止 住手 不要 日文 雅嘛得 什麼意思 雅嘛得 住手，要不得。lz你露餡了 少看點這可是原始糖衣炮彈吶 不要中計啦 雅嘛得是什麼意思 ...
亞麻嗲是什麼意思,亞麻是什麼意思
日語中是 不要 的意思 亞麻嗲日文 止 讀音 ya me de翻譯 不要，停止 不要 不要這樣 3 ya me te 表示不要 繼續做什麼事 停止的意思，語氣較委婉。島國愛情動作片裡女主角最喜歡說的一句話，av裡面常有，男人上那女人的時候女人都這麼說 不要 不要 不要罵我我只是客觀講解 亞麻是什麼意...