懂越南語的幫我翻譯兩句話。追加到100分!!越南語!急急急急急急

2021-06-14 23:45:56 字數 3514 閱讀 7155

1樓:勵昊然

cách diệt virus h1n1:

1. rửa ráy và súc miệng bằng bất kỳ thứ gì có khả năng diệt khuẩn. tốt nhất là luôn luôn ngậm 1 cục xà phòng lifeboy.

2. sử dụng chất diệt khuẩn can thiệp trực tiếp vào các cửa ngõ truyền bệnh, đặc biệt là miệng (có thể dùng kết hợp vodka nga hoặc whiskey, tuy nhiên beer do độ sát khuẩn thấp nên phải dùng liều cao) .

3. tìm kiếm mọi màng lọc để đeo nếu khẩu trang y tế bị cháy hàng. bất đắc dĩ có thể dùng nịt ngực của vợ hoặc người yêu hay thậm chí bỉm trẻ em (who khuyến cáo không sử dụng loại bỉm đã dùng rồi) .

4. nếu phát hiện đồng nghiệp bị bệnh thì có thể nhúng nó vào nước sôi

h1n1病菌殺除方法:

1、使用任何可用於滅菌的用品來洗漱口,最好一直含塊lifebouy肥皂在嘴裡

2、使用滅菌劑直接用於病菌傳染渠道,尤其是口(可結合俄羅斯vodca或者whiskey來使用,因為啤酒殺菌效果不明顯,所以劑量要高)

ps:你貼的不全幫你補齊了,不過下面的沒翻,哈哈呵呵

2樓:

哈哈,這個搞笑啊。

是h1n1預防方法

1,為了保護自己,應該使用那些有滅細菌功能的物品刷洗,最好是嘴裡含乙個lifebouy 滅菌香皂

2,使用vodca, 威士忌酒, 擁有高滅菌功能的烈酒..

@gtosnakehf:他的意思真的是含塊香皂在嘴裡因為這是搞笑嘛,哈哈,這個我見過多了,好幽默

3樓:匿名使用者

殺滅h1n1病毒的方法:

1.用有殺菌功效的東東洗手和漱口。最好是經常使用lifebouy牌香皂。

2.直接將殺菌劑用於傳染渠道,特別是口腔(可以使用俄羅斯的伏特加或者威士忌酒,如使用啤酒,因其殺菌效果差,所以需要大劑量使用)。

4樓:匿名使用者

這個很搞笑的,第四個翻得挺好但是不能表達到它搞笑的地方了。我試著翻譯給大家看看

cách diệt virus h1n1:

1. rửa ráy và súc miệng bằng bất kỳ thứ gì có khả năng diệt khuẩn. tốt nhất là luôn luôn ngậm 1 cục xà phòng lifeboy.

1、使用任何可以滅菌的東西來漱口,最好是時時都把乙個肥皂掛在嘴邊。

2、使用一些可以直接作用傳染渠道的滅菌劑,特別是嘴巴(可以結合俄羅斯的vodca 或者whiskey,另外,啤酒是因為殺菌力太弱所以建議用量多一點)

3、當買不到口罩的時候可以找任何濾網來代替。逼不得已的時候,可以使用老婆或者女友的**,甚至是小孩的尿布(who建議不要使用一用過的尿布)

4、若發現同事得了病可把他泡在開水裡。

這樣翻行嗎?

5樓:匿名使用者

意思是死的生擒不能吃,吃了會生病。 他教你把香皂放在嘴巴裡,可以預防病毒。說傳染病是從口入的。他教你預防。

6樓:飛俠vs黑騎士

如何病毒h1n11 :

1 。和洗衣機的嘴成功什麼都可以殺死微生物。最好的永遠是岸1部lifebouy肥皂。

2 。利用微生物殺死直接干預的大門,疾病傳播,特別是嘴(可組合使用,或vodca俄羅斯威士忌,然而,這樣的啤酒khua

懂越南語的幫我翻譯一下

7樓:匿名使用者

翻譯如下:

你好,請見諒哈,剛剛睡醒,明天去上班

有什麼過幾天我拿錢給你

懂越南語的朋友幫忙翻譯一下這幾句話。

8樓:匿名使用者

要看你用人要求了。是應屆畢業生還是老手。如果是商務陪同翻譯,越南國內一般是100美元一天、要到省外另加50。剛剛畢業的本科生大概200-500人民幣不等。

懂越南語的幫忙翻譯下!!謝謝~~

9樓:匿名使用者

不在做楊白勞!!!!

我低落的時候有你的安慰...所以寫這個testi來感謝你.^^.

祝你平平安安,永遠快樂..!重要的是,快點找個女朋友,讓孤單離你遠去。哪個女孩子還單身的快點和她登記去吧。

我保證你可以。

我的狗屎朋友,去中國買多點東西回來給我,我等著。

10樓:小朵兒

越南文翻譯成中文是:你總是k的意見非常有用... testi我寫信感謝đấy 。

^ ^ 。 chúc k教育suon總是樂於.. !

重要的是,試圖彌補快速**的兒童孤獨的感覺是太: x女朋友不再僅僅腿迅速註冊任何! :

「為確保!:))))

11樓:樂茗展爾陽

understand

vietnamesesm

12樓:薊言伯秀雋

從現在開始不會在一起也不再愛,因為你的愛對我來講現只像寒冷的日子

13樓:甕淳毛敏達

現在開始我們結束吧,不要再愛了,因為你現在給我的只是一段冰冷的時光。

渣翻,關鍵地方有錯字,只能平感覺翻譯大概意思

懂越南語的幫忙翻譯一下

14樓:陰磊

tôi yêu bạn

15樓:

那張紙上寫的是越南中部的越南語,的正確詞語是:

"chồng yêu, em đi rồi sẽ không bao giờ trở lại nữa. anh hãy giữ gìn sức khỏe, đừng nhớ đến em được không anh yêu. nếu có kiếp sau em và anh sẽ là vợ chồng, bởi vì em không tốt.

em đã đi rồi, em xin lỗi anh.

em đi rồi anh đừng tìm em nữa, anh tìm em sẽ không bao giờ tìm được em đâu

em yêu anh "

那封信的意思是:

」親愛的老公,我走了可能永遠也不會回來。你要注意身體,別想我好嗎老公。如果有下輩子的話我們還是夫妻,因為我不好。我走了,對不起老公。

我走了你別去找我,你找也不會找到我的。

我愛你 「

越南語 一句話 求翻譯 不要谷歌!!!

大哥大嫂是好朋友 最親的朋友 大哥大姐是好朋友 親朋友 我看錯了乙個字。940677314 的譯文是對的。你只是我的好友。是女孩對男孩說的。請懂得越南語的和專家幫忙翻譯下 真心看不懂 拜託拜託 第一張身份證正面 越南社會主義共和國。獨立 自由 幸福。人民身份證。身份證號碼 被你打碼了。姓名 丁氏秋戎...

急急急誰幫我翻譯這兩句古文是什麼意思

第二句 來你出生就是有一身清高傲骨源。bai早就注定應該是達官貴人。過了du三十六zhi歲就會枯木逢春。dao藍衫脫去換紅袍,藍衫紅袍是古代官職的象徵,就是加官進爵的表示。第一句 一生中浮沉不定,祖上傳下的產業只是夢。如果不過繼他人或改姓名,也要搬兩三次家 這是算命的籤語,bai個人理du解的意思是...

翻譯一下這兩句詩的意思,感謝要中文)

第一首詩 後兩句寫詩人投宿主人家以後的情景。柴門聞犬吠 詩人進入茅屋已安頓就寢,忽從臥榻上聽到吠聲不止。風雪夜歸人 詩人猜想大概是芙蓉山主人披風戴雪歸來了吧。這兩句從耳聞的角度落墨,給人展示乙個犬吠人歸的場面。第二首詩 我勸你不要顧惜華貴的金縷衣,我勸你一定要珍惜青春少年時。花開宜折的時候就要抓緊去...