1樓：螞蟻跑跑
到此結束的意思
原文是これで、終わりだ
2樓：匿名使用者
我只知道， 闊列跌 是因此。。。
日文譯音：懂大茄----是神馬意思呀？話說在《銀魂》中萬事屋三人有吐槽過的 謝謝各位大神了~
3樓：流川天雲
說的是【どんだけ】（讀「都嗯搭k」）（「懂大茄」哈哈~可愛）
原型是【どれだけ】是個形容程度的詞，「這是多麼的***/這有多***啊」
口語中常將「れ」變鈍，發【どんだけ】音，表示對某事很震驚~~可譯為「太扯了」「坑爹啊」「靠北啊」等等
4樓：s我是小學生
是不是那個jump的編輯說的
常用日語的中文諧音怎麼說？（最好是中文，越多越好）
5樓：人生路
你好：苦你一起挖！。。。
再見：撒油拉拉！
我回來了：他大姨媽！
謝謝：啊裡嘎多郭扎一嘛死！
6樓：匿名使用者
中文諧音：秋鍋哭果噶哈拿塞嗎斯卡
意思：您會說中國話嗎？
7樓：匿名使用者
你好~~哭你七哇，早上好~~臥哈有溝炸你馬斯
8樓：匿名使用者
你好:諧音:烤你青蛙
9樓：匿名使用者
我讀了一遍真的很好記而且讀音也很準我覺得用這個讀法真的可以用來學日語以後學日語就有好的方法了
10樓：崔岩
襪他他顆馬思（我開動了）
11樓：匿名使用者
鍋砸姨媽死…我是這麼記那個發音的，然後就記得特別牢，從來沒讀錯過…哈哈哈
12樓：匿名使用者
學日語最好不要看諧音怎麼說！先去聽一些詞，自己在跟讀，因為每個人發音都不一樣，要按自己的思維去學！！
13樓：匿名使用者
就會這一句——雅媽喋
意思：是不要啊～
日語諧音
14樓：孫清竹休壬
三省堂出版的超級クラウン中日辭典裡寫的是：歴史に悪名をとどめる。
讀作れきしにあくめいをとどめる
用羅馬音就是：re
kishinia
kumeio
todo
meru
這裡面很多音中文裡找不到的。如果非要用中文找諧音的話讀出來會非常難聽和不對。。
下面這個**：
15樓：高高
八嘎牙路，嗖嘎，歐尼醬，歐尼桑，多醬，一庫。
16樓：拾秀傑
你好（酷你寄娃）
謝謝（阿里割刀）