香港的一般日常用語怎麼說?(要諧音的)

2021-04-12 08:11:02 字數 8850 閱讀 3151

1樓:_滋滋蜂蜜糖

方法很bai簡單的。你只要看一du部tvb電視劇集就行了!

zhi要看粵語發音dao的!

我看了一部《內家好月圓》!裡面容有很多話都會重複說的,像人的稱謂啦,還有一些日常用語(不用怕啊,小小苦楚等於激勵啊之類的)!前兩天,我看乙個香港的頒獎禮,報幕的話我竟然都聽懂了(雖然只有200字左右,無字幕),我覺得效果很好!

還有可以聽粵語歌曲,但是因為有旋律會影響你聽粵語的發音,會比上面的方法難一點點,給你推薦幾首我聽的吧!

江若琳——《手掌印》(《學警狙擊》插曲,超好聽,如果看了電視劇集再聽,超有深意!)《眼淚無用》

陳奕迅——《歲月如歌》(《衝上雲霄》插曲,很不錯!)

twins——《下一站天後》(金典!)《飄零燕》(很感人的歌)

衛蘭——《my love my fate》《就算世界無童話》《cookie can》《chocolate ice》

謝安琪——《喜帖街》

林峰——《愛在記憶中找你》《愛不疚》《明天以後》《潑墨桃花》

鍾嘉欣——《一人晚餐》

最後還有乙個要花錢,但效果最好的方法:就是報乙個專門學粵語的課程。

2樓:匿名使用者

咩=什麼?

點解=為什麼

唔知=不知道

唔好=不好

3樓:匿名使用者

學這個用諧音就像雪英文用中文注音一樣,不標準,很難聽!還是多看看廣東話的電視劇集多聽聽粵語歌學吧!

4樓:粉可愛

這個看廣東話節目就能學會了

5樓:九條麗華

我教你可以發私訊給我~~

香港話的日常用語怎麼說

6樓:

早晨都好少講, 正常見面都很少打招呼的(陌生人). 如果是認識的, 就"早晨"

唔多熟既就"hi"

食咗飯未啊?

今日天氣幾好窩

念住去邊度玩/食飯/行嚇 啊?

等陣去邊?

點啊你? 無乜野下哇?

做緊乜? 做緊咩啊?

好多, 都唔知點教你.

你可以寫一些普通話的句子, 我幫你翻譯成香港廣東話吧.

生活中日常用語,日語怎麼說?要有中文諧音

7樓:匿名使用者

這個嘛,我拿標日的一些來說好了。

你好 空你其哇

再見 撒有那啦版

謝謝 啊裡嘎鬥過在你嗎死權

對不起 素公尺嗎賽嗯

早上好 哦哈油狗在一嗎死

晚上好 空辦哇

開吃了 一他大ki嗎死

原來如此 那露火得

今天天氣真好 kio哇一一哦忒嗯ki得死耐去吧 一開

加油 幹把累

- -還要什麼追問吧。

8樓:匿名使用者

你好 庫里吉瓦

謝謝 阿尼噶多

晚上好 空吧哇

早上好 哦嗨呦

建議學一下羅馬拼音,日語讀法就沒什麼問題了~

韓文的日常用語(要中文諧音)

9樓:匿名使用者

謝謝.kang sang a mi da

爸爸:啊爸(幾)

媽媽:哦媽(泥)

哥哥(女生叫的):哦爸

哥哥(男生叫的):hiang

奶奶:哈拉不你

爺爺:哈拉不幾

姐姐:哦你

大叔:啊組西

阿姨:泥末

對不起:公尺呀內(公尺呀哈公尺大)

我愛你:擦拉黑(哦)/擦拉喊大

沒事/沒關係:捆擦那有

是;內/也

不是:啊你(有)

你好:啊擰哈塞哦

誰啊:怒古塞哦

恭喜:粗卡哈公尺大

傻瓜:怕不

真神奇:興噶達

王八蛋:望撒個幾

什麼:摸噶/摸

不好意思:准送哈公尺大

拜託:撲他哈公尺大

真的嗎:從嗎

我知道了:啊拉艘

我不知道:那木兒老

謝謝:感撒哈公尺大/古嗎誒哦/古嗎撲四公尺大

大叔:阿架西

姨媽:姨末

阿姨:阿吉媽

我愛你:沙郎ei(這個音更近)

誰:怒古(塞哦是說話的語氣詞)

恭喜:粗卡ei

朋友:親古

什麼:摸或者摸噶(加多乙個 為什麼說為er)知道:阿拉索

不知道:木拉

瘋了:公尺錯索

不要走:卡幾馬

你:諾我們:吾利

兩人分手走時可以說:柴噶,大意是走好類似的對不起:公尺呀內不好意思:准送哈公尺大 ...其實都是對不起得意思...但是不同的人,.

用不同的.. 南韓也是很講禮貌的.! 對長輩要用..

缺so hami da.. 朋友或年紀小過自己的..就用mi a ne.

真的嗎? 是teng mai?.你想死嗎..

是no ga da xi po?

知道嗎也是用阿拉索,只不過最後那個索就是重音,還要很強的語氣阿尼阿塞約:可以有很多用法,打招呼可以,分手再見也可以似乎"不要"都是說jima的

比如不要走是ka ji ma

不要說是ha ji ma

不要哭是ku ji ma

日語 日常用語中文諧音大全 一定要全啊!!!!!!

10樓:宋靜如

愛してる(阿姨洗鐵路)  我愛你

さようなら(撒油拉拉) 再見

こんにちは(恐你騎娃) 你好

だいじょうぶ(大衣膠布) 沒關係忘れないけど(我死啦那你開刀) 勿忘我

くどうしんいち(滾筒洗衣機) 工藤新一おはよう(哦哈喲) 早上好

ありがとう(阿麗牙多) 謝謝

ただいま(他大姨媽) 我回來了

にほんご(你哄哥) 日語

まだまだ (馬達馬達) 你還差了點兒

そうが (索噶) 這樣啊!!

ばか (八嘎) 傻必

なに (**) 什麼

よかった(有卡大) 太好了(kongbangwa)(空幫挖) 初級見面,請多指教:はじめまして。どうぞよろしくおねがいします(hajimemaxite,douzouyoulouxikuonegayiximasi)(哈機梅媽西忒,豆揍有樓西骷嘔內旮一喜媽死) 對不起:

すみません(simimasen)(死咪媽森) 謝謝:ありがとございます(aligadougoudayimasi)(啊裡旮兜狗達一媽死) 不用謝:いいえ,どういたしまして(yiyie,douyhitaximaxite)(易爺,豆以他西媽西忒) 晚安:

おやすみなさい(oyasiminasai)(嘔丫死咪那塞) 是的:はい(haiyi)(害易)     不是的:いいえ(yiyie)(易爺) 我吃啦:

いただきます(yitadakimasi)(以它搭ki媽寺) 我吃好了:ごちそうさまでした(gouqisouwusamadeixita)(狗期搜物撒媽得西它) 媽媽:はは(haha)(哈哈) 爸爸:

ちち(qiqi)(欺欺)  祖父/外祖父:そふ(soufu)(搜咐) 祖母/外祖母:そば(souba)(搜吧) 父母:

りょうしん(liaoxin)(料心) 兒子:むすこ(musiko)(姆思摳) 女兒:むすめ(musimei)(姆思沒) 哥哥:

あに(ani)(啊妮) 姐姐:あね(anei)(啊內) 弟弟:おとうと(outouutou)(哦偷務透) 妹妹:

いもうと(yimoutou)(以摸烏透) 伯伯/叔叔/舅舅/姑父:おじ(oji)(哦激) 伯母/嬸嬸/姑姑/舅媽:おば(oba)(哦八)《這個家人稱呼指你稱呼你的家人時所說,不指他人家人..

希望能幫到你》

11樓:善良的樂觀

1、你好:こんにちは(哭你一起挖)

2、早上好:おはようございます(哦還呦夠炸一瑪斯)3、再見:さようなら(撒呦那啦)

4、明天見:じゃ(あ)あした(加,阿西大)5、晚安對長輩:お休みなさい(哦呀斯公尺那賽)6、我回來了:ただいま(他大一嘛)

7、你回來啦(別人回家時說)お帰り(なさい)(哦卡誒裡(那撒一))8、我走了(自己離開時說)行ってきます(一帶ki馬斯)

12樓:匿名使用者

日語 日常用語中文諧音大全 一定要全啊!!!!!

13樓:匿名使用者

這個我也需要有的話可以來一點。

14樓:嫩芽呵

給我個面子。怎麼說 諧音

15樓:匿名使用者

歡迎光臨,諧音怎麼說

16樓:逆襲

(サスケ)佐助 中文諧音的話就是殺死科 然後(お兄さん)哥哥 中文諧音的話就是餓你咋

17樓:匿名使用者

學外語諧音是不可取的,諧音與正常發音有一定的距離,很難讓人聽懂,還讓人覺得怪怪的。

要日語翻譯中文的諧音。日常用語40個以上。謝謝了!

18樓:y飲水思源

こんにちは。 (kon ni chi wa)你好。空你其哇。

こんばんは。 (kon ban wa)

晚上好。

空班哇。

おはようございます。 (o ha you go za i mas)早上好。

哦哈腰高扎一麻思。

お休(やす)みなさい。 (o ya su mi na sai)晚安。哦丫思公尺那撒以。

お元気(げんき)ですか。 (o gen ki de s ka?)您還好吧,相當於英語的「how are you」,一種打招呼的方式。

哦幹ki戴斯咔。

いくらですか。 (i ku la de s ka?)多少錢?

一哭拉戴斯咔。

すみません。 (su mi ma sen)不好意思,麻煩你…。相當於英語的「excuse me」。用於向別人開口時。

思公尺麻散。

ごめんなさい。 (go men na sai)對不起。

高曼那撒以。

まだまだです。 (ma da ma da de s)沒什麼。沒什麼。(自謙)

麻達麻達戴斯。

怎麼樣?——多無。

糟透了——咱咱打咩。

很鬱悶——**空跌依魯。

真有趣——歐毛洗樓依內。

這樣可以嗎?——口累跌打依叫不。

你身體還好嗎?——歐趕ki跌死卡。

你要去哪?——多口挨(e)依哭諾卡。

您是哪位?——多奇拉撒馬。

別吵!——薩瓦古納。

不要放在心上——ki你洗那哭帖毛依依。

沒怎麼樣——囊跌毛那依。

不,沒事——依呀,打依叫不。

不必擔心——新拜洗那哭帖毛依依有。

真可愛——卡瓦伊依內。

別哭了——那卡那依跌。

我請客——歐鍋爐腰。

胡說——五鎖。

不!——依呀。

遊戲結束——給母歐巴。

太好了——腰卡他。

再來一遍——毛五一起多。

煩人——無路撒依。or無路賽愛那。

色鬼——死開百(be)依。

活該——扎馬公尺洛。

小氣鬼——開七。

傻冒——阿霍(修次和服部常用~~嘻嘻~~)or阿霍哭撒依。

笨蛋——巴卡。

萬歲——幫扎依。

你要去哪?——多口挨(e)依哭諾卡?。

您是哪位?——多奇拉撒馬。

別吵!——薩瓦古納。

不要放在心上——ki你洗那哭帖毛依依。

19樓:小蒙老師闖天涯

一、向對方問候的用語:

1、白天問對方好:你好

——空 你 七 哇

2、早晨問對方好:早上好——襖 哈伊 邀 溝再一媽思

3、晚上問對方好:晚上好——空 幫 哇

4、好久不見了——偶 黑 撒 洗 不 利

二、感謝及道歉的用語:

1、謝謝——阿 裡 嘎 脫 溝再一媽思

2、對不起——死 公尺 馬 散

3、不用謝——兜一 他 習 嘛 習 帶

三、初次見面及告別時的用語

1、初次見面,請多關照——哈級買嘛習帶,兜造 要 羅 習 哭 襖乃噶一習媽思

2、再見——撒 喲 那 啦(不常用,一般在很正式或會很久不見的情況下才用)

3、再見——加(比較隨意的時候說)或者 加阿乃 (平輩,同事之間說)

4、明天見——加,阿西大

四、表示肯定或否定或疑問時的用語

1、是——咳伊

2、不是—— 伊亞

3、什麼?——哪尼?

4、行—— 一內

5、不行—— 打賣

6、這是什麼?——苦來挖 囊打卡?

7、為什麼?—— 囊打?

8、不知道——希拉那依

9、沒有——哪印

10、有——貼依 魯

五、吃飯前後的禮貌用語:

1、我要開始吃了—— 一 他 打 kei 媽思

2、我吃飽了——高西鎖 撒馬 帶洗他

3、好吃——襖 一 隙

六、與客人的禮貌用語:

1、歡迎光臨—— 一拉蝦 一媽塞

2、請喝茶—— 襖 恰襖 到造

3、讓您久等了——襖買他塞 西媽西他

七、家庭成員的稱謂用語

1、媽媽——歐 卡 桑

2、爸爸——歐 多 桑

3、哥哥——歐 尼 桑

4、姐姐——歐 內 桑

5、弟弟——歐 偷 偷

6、妹妹——依 毛 偷

7、爺爺輩——歐 吉依桑

8、奶奶輩——歐 巴阿桑

9、阿姨輩——歐 巴 桑

10、叔叔輩——歐 吉 桑

日常篇初(はじ)めまして 中文類似發音:哈(3聲)吉梅媽希te

初次見面

解說:兩個人第一次見面的時候問候用語

よろしく 中文類似發音:有樓希苦

請多關照

解說:客套話的一種,經常能聽到或看到。比較客氣的說法是在後面加上お願(ねが)いします

例子:鬼冢在黑板上寫的大大的自己名字+よろしく(おにづかえいきち、よろしく) [gto>

おはようございます 中文類似發音:歐哈優go災以媽斯

早上好解說:早上見面說

例子:無數動畫和遊戲都能看到,比如某loli早上上學的時候和青梅竹馬的主人公在門口「偶遇」

こんにちは 中文類似發音:空尼(1聲)奇挖

你好解說:白天問候用語,最後乙個假名讀作wa

こんばんは 中文類似發音:空幫挖

晚上好解說:傍晚問候用語,最後乙個假名讀作wa

お休(やす)みなさい 中文類似發音:偶壓斯公尺納賽

晚安解說:睡覺前問候用。也可省略地說成お休(やす)み

ありがとう 中文類似發音:阿利壓託

謝謝、多謝惠顧

解說:道謝時候用。客氣的說法是在後面加上ございます

買完東西後,售貨員一般會說:ありがとうございました

すみません 中文類似發音:死眯嘛森(4聲)

對不起解說:道歉時候用,不過也可用於道謝,總之比較靈活

ごめンなさい 中文類似發音:go們納賽

對不起解說:請求原諒、謝罪時候用,訪問別人家時候也可以使用。可以簡化為ごめン

例子:雅典娜戰敗時候說的話就是這個 [kof97>

申(もう)し訳(わけ)ありません 中文類似發音:磨西挖開阿歷嘛森(4聲)

實在對不起

解說:更加鄭重的道歉,一般道歉人都有很大的責任

こちらこそ

我才是、彼此彼此、是您……才對 中文類似發音:口其拉摳嗖

解說:表示謙虛的話

例子:a:よろしくお願いします 拜託請多關照

b:こちらこそ 彼此彼此

いらっしゃいませ 中文類似發音:以拉蝦一嘛se

歡迎光臨

解說:進商店的時候,開門的服務員會首先送上這句話

類似的說法還有いらっしゃい,客人來自己家的時候可用

おめでとう 中文類似發音:偶me de託

祝賀、恭喜

解說:別人過生日、中大獎什麼的,比較喜慶的場合用。客氣的說法為後面加ございます

例子:お兄ちゃん、お誕生日 おめでとうございます

さようなら 中文類似發音:撒油納拉

再見解說:對於要出遠門、出去時間比較長的人說

例子:1.凌波麗在出發前對真治說過句話 [eva>

2.萊昂娜某個必殺的台詞 [kof97>

相同意思的還有では また,相比之下正式一些

じゃね/じゃ,また 就比較口語化一點

失禮(しつれい)します 中文類似發音:西茨萊斯馬西

打擾了、告辭了

解說:來拜訪人和離開人家時都可以用

お邪魔(じゃま)しました 中文類似發音:偶家馬斯馬西

告辭了解說:多用於到人家去拜訪,離開時說的話

例子:某人小心翼翼地開啟別人家的門,都會先來這麼一句

ご苦労様(くろうさま) 中文類似發音:go哭老薩嘛

(您)辛苦了

解說:對同輩或晚輩說

どういたしまして 中文類似發音:多以它西馬西te

別客氣解說:道謝或道歉時用

お元気(げんき)ですが 中文類似發音:偶根(4聲)ki de 斯嘎

(您)身體好/健康嗎

解說:詢問別人身體狀況用,也可用來問別人精神方面

お疲(つか)れ様(さま) 中文類似發音:偶此喀萊薩嘛

您辛苦了

解說:對長輩或上司用

おかげさまで 中文類似發音:偶卡該薩嘛de

託……福、很好

解說:依靠別人的幫忙自己才達成目的

お大事(だいじ)に 中文類似發音:偶待機溺

請多保重

解說:一般來講探病時用

湖南第一師範學院

廣東話怎麼說,廣州話日常用語怎麼說

學廣東話 1 早上好 左森 2 賓多 3 為什麼 點解 4 什麼事 咗咩思 5 不好意思 唔侯億思 6 知道 資喇 下面列出廣州日常用語30句,熟練掌握對於日常問候是沒有問題的 1.普通話 您好!粵語 你好!諧音發音 內侯!2.普通話 早上好!粵語 早晨!諧音發音 走森!3.普通話 午安!粵語 午安...

台灣話諧音翻譯,求一些台灣話日常用語

hi lei da wa hua yi sing zi ei kui hui 求一些台灣話日常用語 左邊為台灣語,右邊為國語。1歐巴桑 阿姨 大嬸 2歐吉桑 叔叔 伯伯 這2個大家都了 3凍未條 讓人受不了,雞皮疙瘩 4阿沙力 做事海派 直爽 5某 老婆 貌似不會用國語說 6土豆 花生 7奧客 討厭...

山西的日常用語怎麼說,山西麗公升教育科技有限公司怎麼樣?

真正的方言沒這麼多羅嗦的東西,最多就聽過 你好 音調跟普通話也差不多!沒有別的方言,就是音調不一樣點。就是有些農村 上午 和 下午 說 前晌 後晌 但也不說前晌好,後晌好之類的 山西那麼多地方你要問的是哪的方言 你就正常的說就行了 山西麗公升教育科技 怎麼樣?山西麗公升教育科技 是2017 12 1...