為什麼西方人稱中國為china它反映了什麼問題

2021-03-27 22:10:25 字數 2339 閱讀 8704

1樓:幻雲

china有瓷器的意思,中國的瓷器在歐洲很流在行,歐洲人不會製瓷,以至於很長一段時間瓷器在歐洲的價值都堪比**,瓷器和絲綢是古代中國出口到歐洲的奢侈品,古希臘人和古羅馬人稱呼中國叫「絲國」,china是後來英國為首的西方國家對中國的稱呼。

西方國家對起名字這種事情都挺不用心的,看看他們的姓氏就知道了,說幾個比較有名的,比如格林(green)是綠色的意思,伍德(wood)是木頭的意思等等,就不一一枚舉了,名字更是有一堆直接加son尾綴的,意思是某某的兒子。

西方人對自己起的名都不用心,更不用說給其他國家了,比如說日本(japan)有漆器的意思,印度和印第安在英語裡好像一直是乙個詞,但實際上乙個在南亞,乙個在北美。

西方國家除了給自己國家起名時稍微正式點,對其它國家的起名都挺隨意的,不像我們中國,每乙個外國名字都是慎重考慮過的。

中國的名稱自古就有,很長一段時間意為「世界的**」,而古人給其它國家起名都是看對方國力和友好程度的,比如說安息,比如說身毒,一看就不是什麼好名字,而像羅馬,漢朝人則稱呼其為大秦,這是對羅馬實力的肯定,而同樣強大但關係不好的匈奴,你把它拆開看,都不是好字。

但到了近代,中國有一段時間被列強打殘了,對外國的稱呼也變得正式起來,大多是通過音譯加意譯的方式,而且用詞頗為講究,這是國力弱小時的自保手段而已,反正好名字與壞名字的區別只是叫法,到時候影響國家政策的還是得看自身的國力。

中華人民共和國始終保持著「中國」的簡稱,也是國家對我們國民的期望,期望著我們共同努力,讓祖國重新成為世界的**。

為什麼外國人稱中國為china

2樓:匿名使用者

china, c大寫, 這是中國的意思。

china, c小寫, 則是瓷器的意思。任何地方生產的瓷器都可以叫 china,並不一定代表中國瓷器。

[編輯本段]china與中國的關係

與瓷器的關係

進入十七世紀,西歐皇室和宮廷開始興起收藏中國瓷器之風。現藏德國卡賽爾(keisel)郎德博物館的一件青瓷碗,上有卡澤倫博格伯爵(1435-1455)的紋章圖案,是現存歐洲最早有年代標識的明朝瓷器,幾百年來一直是黑森家族的傳家寶。葡萄牙開闢新航路之後,瓷器也成歐洲社會最珍貴的禮物。

瓦斯伽·達·伽馬、阿爾曼達都曾以瓷器博取葡王曼紐埃爾一世的歡心。現存里斯本科特斯陳列館(jose cortes)中印有曼紐埃爾一世(1469-1521)紋章的青花執壺,是中國最早為西歐特殊訂貨製造的外外銷瓷。正德、嘉靖年間,這類訂貨大多經葡萄牙販往歐洲。

2023年荷蘭人洗劫了裝載瓷器返回歐洲的葡萄牙大帆船聖·卡特林號(santa caterina),將這批中國瓷器取名kraaksporeleint,運往阿姆斯特丹拍賣,法國國王亨利四世、英國國王詹姆斯一世也參與購買,於是中國陶瓷的影響在歐洲不脛而走。

發端於十七世紀末,延續至十八世紀末葉的歐洲洛可可式(rococo)藝術風格,以生動、優美、輕倩、自然為特色,其倡導的藝術作風與中國藝術風格中的精緻、柔和纖巧和幽雅殊途同歸。[font color=#0000cc]洛可可[/font]風格盛行於法國,法國人對中國的茶葉、絲綢、瓷器尤為偏愛。那時法國正是歐洲文藝、美術、戲劇、禮節、服飾、裝潢仿效的中心,所以具有「中國風格」的物品流傳整個歐洲社會。

瓷器初入歐洲,法國人用當時社會流行的**《牧羊女愛絲坦萊》中的男主人公賽拉同(celadon)來稱呼青瓷。法王路易十四命令首相馬扎蘭創辦中國公司,到廣東訂造標有法國甲冑紋章的瓷器,凡爾賽宮內列有專室收藏中國陶瓷;而十七世紀的英國人直接用「中國貨」(chinaware)指稱來自中國的瓷器。英國女王瑪麗二世也醉心華瓷,在宮內專門設定許多玻璃櫥以陳列各式瓷器。

於是英國社會以華瓷裝飾和日用的風氣便流行起來,瓷器漸成客廳和內室必不可少的陳設。

china一詞也隨著中國瓷器在英國及歐洲大陸的廣泛傳播,轉而成為瓷器的代名詞,使得「中國」與「瓷器」成為密不可分的雙關語。

3樓:龍飛鳳舞_炫

因為瓷器

昌南(景德鎮)的音譯~

4樓:free自由的天空

我記得上歷史課講過的...好像是以前的外國人來到乙個叫昌南鎮的地方,問那裡的人這裡叫什麼然後那裡的人就告訴那些外國人是「昌南」鎮。於是就叫中國做 china.

當然,也因為中國的陶瓷工業發達的緣故。大概是這樣吧...建議你去問一下你的歷史老師。

5樓:匿名使用者

在外語也有瓷器的意思

6樓:匿名使用者

因為以前中國出口的陶瓷最為精美有名,所以外國人用陶瓷的英文給中國命名。

為什麼中國叫china

7樓:密碼94不能忘記

因為歷史上中國的陶器是非常精美的 聞名於世 所以歐美國家就以陶瓷來稱呼中國 也就是china祝好運

西方人的圍棋水平如何?為什麼西方人下不好圍棋?

西方那智商,永遠無法懂圍棋。中日韓的圍棋水平更高,現在主要是中國和南韓,日本不行了,西方人目前還差許多。金角銀邊草肚皮,西方圍棋沒有戲。圍棋現在中韓是第一檔,日本第二檔,其他國家都還差的很遠。西方人不是圍棋智力不夠,而是學棋年齡比較大,亞洲很多圍棋高手都是四五歲開始學棋,西方人是十幾歲甚至三四十歲開...

為什麼西方人認為獅子比老虎厲害,為什麼西方人普遍認為獅子比較強大

文化背景不同吧,就比如中國的龍和西方的龍,形象都不一樣。你要是問中國的龍和西方的龍哪個厲害,那西方肯定認為西方的厲害。西方文化中獅子的出現頻率比老虎高,所以人們對獅子也比較偏愛。動畫片獅子王 森林大帝 奈米比亞傳奇都塑造了獅子的威猛形象,甚至把它神化。獅子是獸中之王,老虎是林中之王。尤其是雄獅比較兇...

為什麼西方人崇拜愷撒,為什麼古代西方是神權至上

因為羅馬帝國是歐洲世界歷史上最偉大的 最具榮耀的國度,沒有之一。凱撒作為羅馬帝國的奠基者,自然受後世歐洲的統治者們敬仰,以至於他們都喜歡用 凱撒 一詞彰顯自己至高無上的威望。其中俄羅斯帝國 沙皇 一詞就是 於拉丁語的 凱撒 向世界彰顯自己是全俄羅斯民族的至高統治者以及東羅馬帝國的繼承者。為什麼古代西...