「浮世三千,吾愛有三」這首詩表達是什麼意思

2021-03-26 12:34:13 字數 3304 閱讀 3110

1樓:匿名使用者

「浮世三千,吾愛有三」這首詩表達是我永遠愛你的意思。

原句是電影《暮光之城》 的一句台詞:

i love three things in the world.

the sun,the moon and you.

sun for morning,moon for night,and you forever.

浮世三千,吾愛有三。

日,月與卿。

日為朝,月為暮,

卿為朝朝暮暮。

2樓:花開夏微暖

大致意思:在這繁雜紛亂的物質世界,我喜歡的只有三樣東西。

此句出自《暮光之城》,原文是「浮世三千,吾愛有三,日月與卿,日為朝,月為暮,卿為朝朝暮暮」。這是一句表白的話,就是說在這個世界上我最喜歡的東西有三樣,太陽,月亮和你。早上喜歡太陽,晚上喜歡月亮,永遠喜歡你;

《暮光之城》台詞:i love three things in the world,sun ,moon ,and you sun for morning ,moon for night ,and you forever.

3樓:靖靖婧婧

物質世界,繁雜紛亂,但是我喜歡的只有三樣東西。

1、出處:《暮光之城》;

2、原文:浮世三千,吾愛有三,日月與卿,日為朝,月為暮,卿為朝朝暮暮;

3、釋義:是一句表白的話,就是說在這個世界上我最喜歡的東西有三樣,太陽,月亮和你

早上喜歡太陽,晚上喜歡月亮,永遠喜歡你;

4、i love three things in the world,sun ,moon ,and you sun for morning ,moon for night ,and you forever.

4樓:風生水起天地變

這首詩表達的是對愛情的專一。謝謝

浮世三千,吾愛有三,日月與卿,日為朝,月為暮,卿為朝朝暮暮是什麼意思

5樓:sunny習慣就行

文言的表白,而且內容很直接強烈,浮世指世界萬物,三千指很多,吾愛有三指我喜歡的只有三個,日月與卿指太陽月亮和你,朝朝指太陽剛公升,暮暮指月亮剛公升,連起來是天天不斷,有一點雙關的意思,說你是太陽月亮,也說喜歡天天和你一起

6樓:匿名使用者

♡浮世三千,吾愛有三。日、月與卿。

日為朝,月為暮,卿為朝朝暮暮。

7樓:飛鴻渡影

原句是電影《暮光之城》 的一句台詞:

i love three things in the world,sun ,moon ,and you

sun for morning ,moon for night ,and you forever

就是一句表白的話,就是說在這個世界上我最喜歡的東西有三樣,太陽,月亮和你

早上喜歡太陽,晚上喜歡月亮,永遠喜歡你

但是原句和你給的句子好在能夠押韻或者疊詞,句子就優美很多了~歡迎追問,請採納~

8樓:匿名使用者

沉淪一生,孤心所往,天地與你,天為日,地為夜,你為日日夜夜

9樓:匿名使用者

在這大千世界中,我愛的只有三樣,天上的日月和你,日為白天,月事晚上,只有你才是朝朝暮暮。

10樓:匿名使用者

人世間有三千(表多數)種東西,而我愛的有三種,是太陽、月亮和你,白天愛的是太陽,夜晚愛的是月亮,永遠愛你。(「朝朝暮暮」意為白天和夜晚,表永遠的意思)

11樓:怕風吹走就快走

這是講的愛情句子,就是說我愛的東西有三樣太陽月亮和你

12樓:自作自受哈哈

吾有三愛日月卿日為朝月為暮卿為朝朝暮暮

13樓:匿名使用者

sun和moon前面要加the

14樓:匿名使用者

在這個世界上我喜歡三樣東西,日月與你,日是白天,月是晚上,你是永遠

15樓:小蛐蛐是我小小

是說在這個世界最喜歡三樣東西,日出?日落?和喜歡的人。

16樓:賓容鮮麗珠

是,從「吾愛有三,日月與卿」這句,就是明顯的愛意表達喲人生有許

多值得擁有的東西,

但我只喜愛三樣,太陽、月亮與你

太陽就是「朝」了,月亮就是「暮」

你則是「朝朝暮暮」

浮生:空虛不實的人生,指人生。古代老莊學派認為人生在世空虛無定,故稱人生為浮生。出自《莊子·外篇·刻意第十五》。

三千:虛指,很多的意思

卿:.古時夫妻或好朋友之間表示親愛的稱呼。

17樓:犁堯岑瑛琭

愛你一生一世的意思。這就像現代人說你是光,你是電,你是唯一的神話。浮世三千吾愛有三,句式有些像「弱水三千,只取一瓢」。卿,代詞,你的意思。

18樓:匿名使用者

什麼意思??????

19樓:軟糖e時代

i love three things in the would. the sun,the moon,and you.

the sun for morning,the moon for night,and you forever.

翻譯:浮世三千 吾愛有三 日月與卿

日為朝 月為暮 卿為朝朝暮暮。

——出自於《暮光之城》中的一句台詞

20樓:小小幸運果

i love three things in this world,the sun ,the moon and you.the sun for the day,the moon for the night,and you forever.

可以這樣翻譯:浮世三千,吾愛有三,日、月與卿。日為朝

,月為暮,卿,為朝朝暮暮。

21樓:舞夢三笙

世界上有那麼多的事物,而我愛的只有三樣,太陽、月亮和你。太陽是白晝,月亮是黑夜,你是永遠。——吾愛莫說(id:wuaimoshuo)

22樓:水墨人生

大幹世界,萬事萬物,我只愛三樣:太陽、月亮和你。白天愛太陽,夜晚愛月亮,白天和夜晚都愛你。

23樓:說笑的少年

浮世萬千,吾愛有三,一為日,二為月,三為卿,日為朝,月為暮,卿為朝朝暮暮!

24樓:荒島未荒

世界這麼大,我唯愛三個,日、月、你,日為白天,月為晚上,我想和你日日夜夜都在一起。

這首詩是什麼意思,這首詩是什麼含義或什麼意思呢?

唐 崔護 來 題都城源南庄 崔護考進士bai末中,清明節獨遊長安 du城郊南庄zhi,走到一處桃花盛開的農 dao家門前,一位秀美的姑娘出來熱情出來接待了他,彼此留下了難忘的印象。第二年清明節再來時,院門緊閉,姑娘不知在何處,只有桃花依舊迎著春風盛開,情態增人惆悵。現在多用來形容物是人非的悲涼感覺 ...

塞下曲這首詩的意思是什麼,《塞下曲》這首詩的意思?

意思 這是一首描寫守關將士夜追逃兵的詩。死寂的夜裡烏雲遮月,天邊大雁驚飛,單于的軍隊想要趁著夜色悄悄潛逃。我方正想要帶領輕騎兵一路追趕,卻發現天氣有了變化,大雪紛紛揚揚落滿了身上的弓刀。全詩 塞下曲 月黑雁飛高,單于夜遁逃。欲將輕騎逐,大雪滿弓刀。出為陝州戶曹 河南密縣令。之後元載 王縉獲罪,遭到牽...

詠柳這首詩的意思是什麼詠柳這首詩的題目意思是什麼?

詠字是讚美 稱道 歌頌的意思。詩中借柳樹歌頌春風,把春風比作剪刀,說它是美的創造者,讚美她裁出了春天。意思如下 首句寫樹,柳樹就像一位經過梳妝打扮的亭亭玉立的美人。柳,單單用碧玉來比有兩層意思 一是碧玉這名字和柳的顏色有關,碧 和下句的 綠 是互相生髮 互為補充的。二是碧玉這個字在人們頭腦中永遠留下...