1樓：大臧
從這一天起，聯想換掉了沿用了19年的、價值200億元的標誌「legend」，而採用新的標誌——lenovo與公眾溝通。聯想原英文標識「legend」（傳奇之意）有可能將被新的英文標識「lenovo」（創新之意）所取代。承擔聯想新標識設計的是香港futurebrand公司。
標識改動過大的壞處很明顯：原有消費者很難認出該品牌，潛在消費者則全然以為是乙個新牌子，可以說，其原有的品牌資產蕩然無存。比如說聯想，雖然其中文名稱不變，英文名稱從「legend」到「lenovo」，前兩個字母相同，但從視覺和含義（legend為「傳奇」，lenovo為「創新」之意）上看，完全是兩個名稱、兩個牌子，毫無相關之處。
因此，在識別方面容易造成障礙。
但聯想也要付出巨大代價換取新標示，表明了楊元慶塑造「新聯想」的決心。然而，標識更換之後不能萬事大吉，企業要做到「變臉更要變心」，實現內部發展戰略的根本轉變。標識的改變是聯想轉型、走向國際化這個過程的第一步。
聯想品牌能否真正在國際市場上成為長久的知名品牌，還有很長的一段路要走。顯然，品牌變臉背後的戰略轉型是乙個複雜得多的活動，企業要對戰略制定流程、管理流程、業務流程和組織體系進行系統的變革，才有可能最終實現由內到外的真正轉型。對於聯想而言，除了標識的轉變外，更可在非pc業務方面、**方面、人才、管理、資金以及企業文化的國際化方面進行更為大膽的改革。
2樓：生同乙個寢
lenovo
【憂樂美 團隊---生同乙個寢】為您解答
*****滿意請採納為滿意答案吧====
聯想英文名怎麼翻譯的
3樓：山本唯
lenovo
lenovo是由聯想
來自己創造出的乙個單詞自。「novo」是乙個拉丁詞根，代表「新意」、「創新」，「le」取自原先的「legend」，承繼「傳奇」之意，整個單詞寓意為「創新的聯想」或「聯想創新」。楊元慶透露，以標識切換為契機，聯想已重新對品牌整體架構進行了梳理，「誠信、創新有活力、優質專業服務、容易」將代表今後聯想品牌的四大頂尖特性
4樓：高樓居士
lenovo
legend是以前聯想的英
來文,「legend」的中文含義自是「傳奇」，可這個好聽的英文名字早已被多個國家註冊，聯想產品如果進入海外市場，根本無法使用「legend」標識進行銷售及市場推廣。
lenovo是由聯想自己創造出的乙個單詞。「novo」是乙個拉丁詞根，代表「新意」、「創新」，「le」取自原先的「legend」，承繼「傳奇」之意，整個單詞寓意為「創新的聯想」或「聯想創新」。楊元慶透露，以標識切換為契機，聯想已重新對品牌整體架構進行了梳理，「誠信、創新有活力、優質專業服務、容易」將代表今後聯想品牌的四大頂尖特性。
聯想手機的英文名是什麼？
5樓：璀璨百科
聯想手機的英文名是lenovo，這是由聯想自己創造出的乙個單詞。「novo」是乙個拉丁詞根，代表「新意」、「創新」，「le」取自原先的「legend」，承繼「傳奇」之意，整個單詞寓意為「創新的聯想」或「聯想創新」。
6樓：安徽電信網上營業廳
您好，聯想手機的英文名是lenovo
7樓：聯想移動通訊科技****
聯想手機的英文名為lenovo。
聯想lenovo最早英文名字叫什麼
1988年聯想 hk 0992 在香港創立bai時早du已知道市場上有很多legend公司zhi，但聯想dao當時並沒有想內到現在規模如此龐大容，當聯想進軍國際時 legend 竟成為絆腳石，聯想將 legend 更名為 lenovo 成為進軍國際的第一步，象徵著聯想從 傳奇 走向 創新 的里程。聯...
英文名字yoki是什麼意思，英文名字Yoki的意思是什麼？
這個一般出自日語 一般多作為名字雪，因為日本同音詞非常多，所以可以翻譯為由紀有紀，友紀，有希，由貴，由希，優貴等等。除此之外還有，四季，預期的意思。以上就是解釋了，希望有幫到你。就是可愛的意思哦，一般來說就是用來形容女生比較多，有害遇見了特別可愛的男孩子有可以用這個詞語，但是總覺得怪怪的哈哈，還是用...
求個英文名字母就好，求個英文名，四五個字母就好
bill 比爾 ginay吉娜 frank弗蘭克 micler公尺樂 annlwn 艾倫 halln 海倫 女生 emma，ela，emily，lisa，linda 男生 james，eric，jerry，edward，kevin 想起個好看的英文名。好看就ok,4 5個字母的,根據星座取英文名有過...