1樓:耶律之家
不要隨便打擾別人的幸福。
翻譯為英文是:
注: 請提問者及時採納答案,作為對回答者付出腦力和體力勞動的尊重。
吾之蜜糖,彼之砒霜。 不打擾別人的幸福,就是最大的仁慈,因為我們的幸福,也未必是別人眼裡的幸福,同 10
2樓:匿名使用者
幸福的感覺因人而異,我感覺是蜜糖也許放在你嘴裡是毒藥,獨享幸福,不想去打擾別人,也不想被別人打擾
3樓:忙裡偷閒兔兔
每個人有每個人的生活方式和情感體驗,別人未必理解。
4樓:匿名使用者
對我來說我幸福但可能會給別人帶來痛苦
5樓:匿名使用者
可能是罵小賤人的吧!
6樓:弟專用吧
意思好像就是,不要做小三吧!
請牛人指點!(不太懂的不要隨便解釋,謝謝!)
7樓:
tightening表達一種變化趨勢,這裡當名詞用。in a significant tightening,作為狀語修飾整個句子。
至於狀語的分類,是按照用途來劃分的,不是只根據措辭就能決定的。這裡引申翻譯成 為了 的話,解釋為目的狀語更好。但由於是 in 引領的短語,直接翻譯的話就是 位於,處在。。。
的背景,環境下,更接近於地點。
比如, in the process of democratization,chinese goverment will publish。。
1.在不斷推進的民主化道路上,中國即將頒布。 這個可以當成地點狀語解釋;
2.為了推進民主化程序,中國即將頒布。。 引申翻譯成 為了, 目的狀語。
不要打擾別人是一種禮貌
如果一直被打擾，可以提醒一下對方，如果對方不聽勸，可以直接報警。有哪些禮貌用語？最低0.27元開通文庫會員，檢視完整內 原發布者 唐述勇 見面語 早上好 下午好 晚上好 您好 很高興認識您 請多 指教 請多關 照 等 感謝語 打擾對方或向對方致歉 對不起 請原諒 很抱歉 請稍等 請多包涵 等.接受對...
沒有別人的經歷，千萬不要隨便去評價人
大多數人都會隨意地評價乙個人。第一，這些人與你沒有利益掛鉤，他們沒必要去估計你的感受，他們只是當作一種無風險的嘲諷而已。第二，不是所以人都有一顆敏感的心，也不是所有人都那麼觀察細微，他們都是凡人，他們只會憑一時的感覺去輕易判斷某些事情。是的，每個人都有不同的人生，誰都無權干涉 同意。很多時候，我們看...
現在一台可以隨便打遊戲的電腦要幾多錢
看你玩什麼遊戲.如果你玩3d的網game.比如是魔獸世界的話.配部5000的可以了.如果你想玩2d的.那3000多就可以了 所以看你玩什麼遊戲 一般你用夜禁的顯示器自己配製6000應該夠了 而如果你用純屏顯示器大概5000就夠了 估計3000左右一般的遊戲都可以 4000 10000de 都有，看喜...