《左傳》現在哪個版本的比較好,問如何讀懂春秋左傳?哪個版本最好?

2021-03-04 09:00:56 字數 2742 閱讀 5712

1樓:du知道君

市面上的《左傳》大多附帶了註釋甚至譯文,好處是通俗易讀,但帶來的問題是或者專部頭極大,**不菲,或者只是屬摘選了有代表性的篇目而不是全本,而且翻譯的質量也是良莠不齊,很少有讓人非常滿意的。

春秋左傳注(1-4) 楊伯峻 81年 中華書局 版。

戰國策集注匯考(上中下)85年 江蘇古籍 版

確實是這樣,楊著較易得,褚著已絕版多年,最近上海古籍出的範祥雍的《戰國策箋證》比較新(我還沒有細看)!

這本的好處是乾乾淨淨,只包含了左傳的原文全本,全書只有300多頁,而且排版、裝幀都比較舒服,並不像許多文學典籍那樣如磚頭一般。

不過既然是白本,讀起來就要費些力了,推薦在初讀的時候電腦上開啟一本《春秋左傳正義》或者《正義集解》,一來通字句,二來順手新增些註解。

岳麓書社的本子,版本質量還是沒問題的,特別是這是88年版本的再版,正文錯誤是相當少了。不過楊伯峻先生的序言裡倒出現了幾處錯字,很奇怪:p

問如何讀懂春秋左傳?哪個版本最好?

2樓:策士吧問道鬼谷

如果要讀bai懂《春秋》,

必讀《左du傳》、《公羊傳

zhi》和《榖dao梁傳》,因內為《春秋》是經容,而《左傳》、《公羊傳》和《榖梁傳》則是解釋《春秋》的三部不同的書,簡稱三傳。在三傳中,又以《左傳》的內容最為豐富,規模最為巨集大;而《公羊傳》和《榖梁傳》則是站在不同的角度解釋《春秋》,其特點重在釋經。而所謂的釋經,就是研究《春秋》的用詞、造句,探求**中隱含的「微言大義」,以及探尋孔子在編撰《春秋》時的思想感情。

建議你讀貴州人民出版社出版的《中國歷代名著叢書》中的《春秋左傳全譯》、《春秋公羊傳全譯》、《春秋榖梁傳全譯》。該叢書屬於國家「八五」歸劃重點圖書出版規劃專案。

學《左傳》哪個版本最佳?

3樓:楊出塵

我現在看的這版左傳挺好。以時序分段註釋和翻譯。註釋很準確。

但是這個版本很老了。是貴州人民出版社2023年出版的。估計不好找。

《左傳全譯》

王守謙 金秀珍 王鳳春譯註

photoshop哪個版本比較好用?

4樓:我是乙個麻瓜啊

photoshop的版本非常多,但沒du有說最好用和最難zhi用,這關dao鍵看個人,有的人喜專歡photoshop、有的人喜歡cs2、還有的喜歡cs3和屬4等等。如果對photoshop已經相當熟悉,photoshop 7.0就足夠用了,它和photoshop cs 3是最經典的版本,如果是新手想學習photoshop,建議直接從最新的photoshop cs6入手,因為最新的版本操作更加簡單直接。

adobe photoshop,簡稱「ps」,是由adobe systems開發和發行的影象處理軟體。

5樓:林齊孟凝丹

7.0的外掛程式支援比較多。。速度上個人感覺比cs和cs2快點。。但慮鏡沒有cs和cs2多點。。建議lz空間允許的話裝7.0和cs2兩個版本

6樓:肥壤鬱沛容

ps視用途而定,cs3適合做靜圖,cs4適合做**。7.0是乙個比較經典的版本。其實6.0已經能滿足日常用途

7樓:瀧穆招高旻

我用了2年多的時間,覺得還是cs3比較好。(擴充套件版)。最新的cs4介面不怎麼舒服。但是功能比較cs3多點。

8樓:葉良黃畫

超級實用的復ps

cs3增強版的無需註冊,制安裝就可用bai,帶有300多個筆du刷和濾鏡

9樓:宿夕章茶

以前常用7.0版本,2002、03年用過6.0版本2年多的時間,後來一直使用7.0,但是自電腦公升級後我就改

版用了cs3;8.0及權cs以後版本對電腦要求都進一步的提高,處理器、記憶體、顯示卡……結合個人實際選擇!

10樓:

看我的使用者名稱,下劃線換成點,開啟有很多版本

左傳哪個版本的好

11樓:匿名使用者

市面上bai的《左傳》du大多附帶了註釋zhi甚至譯文,好處是通俗易dao讀,但版帶來的問題是或者部頭極大,權**不菲,或者只是摘選了有代表性的篇目而不是全本,而且翻譯的質量也是良莠不齊,很少有讓人非常滿意的。

春秋左傳注(1-4) 楊伯峻 81年 中華書局 版。

戰國策集注匯考(上中下)85年 江蘇古籍 版

確實是這樣,楊著較易得,褚著已絕版多年,最近上海古籍出的範祥雍的《戰國策箋證》比較新(我還沒有細看)!

這本的好處是乾乾淨淨,只包含了左傳的原文全本,全書只有300多頁,而且排版、裝幀都比較舒服,並不像許多文學典籍那樣如磚頭一般。

不過既然是白本,讀起來就要費些力了,推薦在初讀的時候電腦上開啟一本《春秋左傳正義》或者《正義集解》,一來通字句,二來順手新增些註解。

春秋左傳注什麼版本書最好

12樓:楊洋

其實原版最好,盡量不看翻譯的,一般網上買的都不如自己親自去買,還有乙個就是一定要相信乙個真理,好貨不便宜,便宜沒好貨。千萬不要被包裝迷住了。

13樓:南楠細雨

劉文淇的《春秋左氏傳舊註疏證》比較好,他們家一門四世都致力於為《春秋》做注。裡面對很多其他人的注也有提到,比如杜預,賈逵,服虔的註釋在裡面也有評訴

望採納,謝謝

現在哪個保險公司比較好,哪個保險公司比較好?

國內保險公司排名前十每年都會有一些不同。買保險,一來是為了有乙份保障,二來也是為了心安,現在市面上保險公司五花八門的,選擇一家靠譜的保險公司是相當重要的。不過,奶爸要說在前面的是,保險公司固然重要,但是大家也不必太過在意保險公司的大小哦 為什麼要這麼說呢?看來這篇文章你就知道了!買保險需要在意保險公...

約在哪個地方比較好,哪個地方當兵比較好?

我感覺你應該找個安靜的 地方,茶館,公園,宿社,咖啡點,西餐庭,這樣的事情最好說明白,要不越拖越累,找個談情說愛的 地方成功的機會就會很大,祝你愛情順利啊 男人追女人,女人一歪頭,軟磨硬泡能使她回心轉意 女人追男人,男人一歪頭,game over。我看你還是好好的了解以下他是怎麼樣的人喜歡什麼地方你...

現在哪個企業郵箱比較好,現在哪個企業郵箱比較好?

35是真的不錯 帶q的企業郵箱 企業即時通訊工具與企業郵局的完美結合 方便 即時 高效的企業綜合溝通平台 全面提高企業溝通效率 降低企業運營成本 超大空間 超大附件 國內首推3.5g郵局 超大空間無限儲存 300m附件打造行業新標準 全面滿足商務應用需要 領先應用 以人為本 首個基於web2.0的企...