《王者何貴》譯文,《王者何貴》翻譯

2021-03-04 09:00:54 字數 1748 閱讀 1751

1樓:匿名使用者

《王者何貴》原文.譯文

原文:齊桓公問管仲曰:『王者何貴』?曰:『貴天』。桓公仰版而視天。管仲曰:所

權謂天者,非謂蒼蒼莽莽之天也。人君者,以百姓為天。百姓與之則安,輔之則強,非之則危,背之則亡。」

譯文:齊桓公問管仲道:「當君王的人,應尊重什麼?

」(管仲回答)說:「應尊重天。」(於是)桓公仰而望天。

管仲說:「我所說的『天』,不是蒼蒼莽莽的天,當君王的人,要把百姓當作天。(對於乙個國家來說),百姓親附,就可安寧;百姓輔助,就能強盛;百姓反對,就很危險;百姓背棄,就要滅亡。」

《王者何貴》翻譯

2樓:匿名使用者

齊桓公問管bai仲道:「du

當君王的人,應尊重什麼?」(zhi

管仲回答dao)說:「應尊重天。版」(於是)桓公仰而望天權。

管仲說:「我所說的『天』,不是蒼蒼莽莽的天,當君王的人,要把百姓當作天。(對於乙個國家來說),百姓親附,就可安寧;百姓輔助,就能強盛;百姓反對,就很危險;百姓背棄,就要滅亡。」

文言文 王者何貴 怎麼翻譯?

3樓:匿名使用者

齊桓公bai問管仲道:

「當君王的du人,應尊重什麼?

zhi」

(管仲dao

回答)說:「應尊重天。」版(權於是)桓公仰而望天。

管仲說:「我所說的『天』,不是蒼蒼莽莽的天,當君王的人,要把百姓當作天。(對於乙個國家來說),百姓親附,就可安寧;百姓輔助,就能強盛;百姓反對,就很危險;百姓背棄,就要滅亡。」

文言文「王者何貴」什麼意思?

4樓:海底撈月的夢想

「王者何貴」的意思是:當君王的人,應把什麼當作最寶貴的?

詳細解釋:

1、王:君王、君主。

2、者:......的人。

3、何:什麼。

4、貴:以.......為貴。

原文:齊桓公問管仲曰:「王者何貴?

」曰:「貴天。」桓公仰而視天。

管仲曰:「所謂天者,非謂蒼蒼莽莽之天也。君人者,以百姓為天。

百姓與之則安,輔之則強,非之則危,背之則亡。《詩》雲:『人而無良,相怨一方。

』民怨其上,不遂亡者,未之有也。」

翻譯:齊桓公問管仲:「當君王的人,應把什麼當作最寶貴的?

」說:「應把天當作最寶貴的。」齊桓公仰起頭望著天。

管仲說:「我所說的『天』,不是廣闊無邊的天。給人民當君主,要把百姓當作天。

百姓親附,就可安寧;百姓輔助,就能強盛;百姓反對,就很危險;百姓背棄,就要滅亡。《詩經》中說『統治者如果不賢良,乙個地方的人民都會怨恨他。』 百姓怨恨他們的君主,而最後不滅亡的政權,是從來就沒有過的。

文言文王者何貴

5樓:李包

1、(1)王者何貴?

賓語前置句(疑問句賓語前置)

(2)所謂天者,非謂蒼蒼茫茫專之天也。

判斷句(非引導屬的否定形式的判斷句)

2、「百姓與之則安,輔之則強,非之則危,背之則亡」。

譯文:百姓幫助他就安定;輔佐他就強大;責怪他就危險;背叛他就滅亡。

3、請把管仲的「君人者,以百姓為天」的思想,用四字短語來概括:

民貴君輕

4、《曹劌論戰》中哪一句話與「君人者,以百姓為天」相吻合?

「衣食所安,弗敢專也,必以分人。」這都是一種民本思想。

王者榮耀呂布銘文,王者榮耀呂布銘文?

4級銘文推薦 紅色銘文 衰敗 10 銘文屬性 攻擊速度 12 綠色銘文 奇襲 10 銘文屬性 攻擊速度 4 冷卻縮減 5 藍色銘文 急救 10 銘文屬性 攻擊速度 4 移速 5 暴擊率 3 點評 攻速是呂布的必備屬性,半肉攻速流才是呂布的主流打法。5級銘文推薦 紅色銘文 紅月 10 銘文屬性 攻擊速...

王者榮耀鑽石局和王者局到底有何區別,明白的人

王者拼的就是意識操作了 王者局更拼意識和配合 王者榮耀 王者局和 局差別到底有多大?沒多大吧,我感覺這遊戲挺簡單的,300把就上了王者。這個就得看個人造作,和意識大發了,不是直接上去殺就行的。局就是打人機,打王者就是和人開始對打了吧。差別在於意識。局看見人上去就是幹,王者局在於各種蹲人和反蹲 差別當...

王者榮耀怎麼得銘文,王者榮耀銘文怎麼用?

去銘文系統 就好平常可以做任務得 王者榮耀銘文怎麼用?不同屬性的英雄需配不同的銘文。以ad英雄為例。ad英雄的特性主要包括 遠端 高傷。那麼我們搭配符文就需要結合這兩點,搭配出高暴擊,或者高攻速的符文組合比較好。五級ad通用符文 紅色符文 紅月 攻擊速度 1.6 暴擊率 0.5 藍色符文 隱匿 物理...