把英文翻譯成中文的軟體,什麼軟體可以把英文軟體翻譯成中文?

2021-03-04 08:56:52 字數 5583 閱讀 9329

1樓:流行語無悔

推薦tran**ate翻譯軟體,

2樓:匿名使用者

金山詞霸 babylon

3樓:匿名使用者

你可以試試lingos軟體,裡面有語音的

4樓:匿名使用者

發音翻譯專家1.2 http:

//download.e***.***.

英語發音翻譯一點通 v1.4

5樓:匿名使用者

谷歌金山詞霸合作版免費翻譯軟體的全能冠軍

6樓:皮景明析妝

金山快譯軟體可以全文翻譯,然後用金山詞霸軟體來單詞發音。

7樓:魚同書昝念

網易裡的有道詞典,我感覺很好,我現在就在用這個。

有什麼軟體可以把英文翻譯成中文

8樓:人生幾何卑

語音翻譯器,它可以將英文翻譯為中文,並且它是一款手機軟體,使用起來也很方便,我一直都在使用它,支援中英文語音相互翻譯。

操作步驟:

1:開啟「語音翻譯器」,利用好手機方便快捷的優點可以大大增加我們的翻譯效率,來幫助我們更好的與人交流。在與外國人交流的過程中,一定要事先了解好對方的民族文化,以免在交流中引起不必要的誤會。

4:選擇語種,源語種選擇我們可以根據自己的實際情況在中文和中文繁體中進行選擇,而目標語種選擇英文。

7:文字框編輯,在文字框中有許多的編輯功能,比如說上傳分享,點選後你可以通過各種社交渠道將你的文字進行乙個分享。

9樓:匿名使用者

把英文翻譯成中文,可以試試下面這個方法。

2)然後將需要翻譯的英文輸入上去,如圖,調整一下需要翻譯語言的引數,將源語言調至英文,將需要翻譯的語言調至中文。

3)接著再點選翻譯按鈕,即可將英文翻譯成中文。

希望可以解決你的問題。

10樓:匿名使用者

翻譯單詞的話推薦有道詞典 詞庫特別全面

翻譯網頁的話推薦360瀏覽器 有直接翻譯當前網頁的查件 特別方便

11樓:n逍遙嘆

必須有道詞典啊!強烈推薦

什麼軟體可以把英文軟體翻譯成中文?

12樓:匿名使用者

for you, there are always dependent

13樓:匿名使用者

eotu,有道翻譯軟體都可以,幫助你輕輕鬆鬆翻譯成中文

如何將英文軟體翻譯成中文使用! 10

14樓:清流異域

目前的英文軟體有兩種情況,以下分列解決辦法:

內建語言有包括英語在內的很多種,那麼需要點選設定(settings)--語言(languages)然後查詢裡面是否有寫著「中文」或者「chinese」的專案:

如有,直接點選(並儲存設定,有些軟體會自動儲存,不需要手動完成這一步),即可將此軟體「翻譯」成中文版使用。

如沒有,則請在網上或應用商店搜尋本軟體名稱,尋找其漢化版安裝,若沒有漢化版,則不能翻譯成中文。

內建語言只有英語,確認方法是點選設定(settings),尋找是否有語言(languages)一項,如有則檢視上一條說明,如沒有則直接到網上或者應用商店尋找其漢化版。

15樓:匿名使用者

用漢化軟體

所謂漢化軟體就是如果軟體程式本身為英文、日文、簡體字等等的外國語系,但因為不是每個人都看的懂英文,都看的懂日文,在語言的使用上就有很多的差別,所以使得國人在使用或學習該軟體時,特別是一些計算機的初學者,一看到是英文軟體,那更是不想去學習,在使用上非常不方便也非常的懼怕。於是國內就有很多熱心的網友,將這些外國語系的軟體翻譯成為中文語系,並且製作成公升級 (patch) 檔的方式,散布給網友使用。

現在的漢化軟體和漢化補丁是越來越多了,你肯定也想自己漢化一些軟體試試吧。肯定你又會以為這是很麻煩或者很難的事情,只有高手才會做,其實並不是這樣,你也完全可以自己漢化一些軟體,有些方法還是很簡單的,不需要設計到程式設計的知識。不相信,不相信就聽我下面給你介紹三種方法,保證你看完後,你也能漢化一些平常見的軟體了。

(哎,我把胸口都拍痛了)

第一種方法:

直接修改源二進位制的**,不要緊張,也不要被嚇倒,很簡單的。這裡需要用到乙個二進位制**檢視器,如果你沒有,我推薦你用乙個名字為ultra edit的編輯器,相信你已經用過這個編輯器,(沒有用過?沒有用過也不要緊,往下看!

)這個軟體比windows自帶的記事本的功能強大許多,用法上倒沒有什麼複雜的地方,至於具體好在**,我就不說了,呵呵,可以自己看看專門介紹它的軟體。比如說,我們要漢化乙個英文軟體,就比如漢化turbo c吧,把選單中的「file」漢化成中文的「檔案」。用此編輯器開啟tc的可執行檔案tc.

exe,當然啦,在做這之前,你要先備份好你要操作的檔案,免得到時候沒有漢化成功,倒弄壞了檔案,回不來了。開啟以後,就可以看到它的原二進位制**檔案。這時候,你選擇查詢功能。

從二進位制中查詢到「file」,找倒後,將它修改成「檔案」,然後關閉,執行這個檔案,看看是不是已經漢化了。當然,這次你找到的不一定就是你要漢化的選單,不一定會成功。這就需要反覆實驗了。

這類方法比較累,並且也不一定準確。這種方法現在也基本沒有人使用了。

第二種方法:

這種方法是比較簡單的一種,但這種方法只能適用於帶有語言選擇的軟體,這樣的軟體不是很多,只能是偶爾逮著乙個,方法很簡單,找到它的語言選擇資料夾,裡面會有各個語言的選擇檔案,比如flashget的language目錄下面有三十幾個國家的語言版本。這裡面已經有中國的了,假如你想新建乙個的話,則也可以用記事本按照它的格式建立乙個語言版本。提供給大家的乙個思路就是將它的原語言版本複製乙個後,用記事本開啟,然後按照它的格式修改,將它的內容換成你的內容,注意要一行一行地換,如果你把兩行弄到一行去了,這就可能會產生錯誤了。

換完後,你也就已經漢化了這個軟體了。

這種方法用途不是很大,一般的多語言版本的程式都有中文的語言版本,不需要你的漢化了。

第三種方法:

好的方法當然留在最後講,這種方法是漢化者們經常用的一種,那就是修改檔案的資源檔案。我們知道,用vc和dephi編譯成的軟體都有資源檔案。高手呢,就是開啟vc,直接修改核心,而我們嘛,就不必掌握這些複雜的方法了,這裡給大家介紹乙個簡單的方法,用exescope軟體修改,特別的簡單。

(沒有聽說過?那沒有關係,網路學院裡面有教程的)像這類的軟體還有很多,不過這個歷史比較長,使用也非常的簡單。就給大家介紹它了。

比如我們要漢化oicq,當然這本來就是中文版了,不需要漢化,沒有關係,這裡只是給大家演示一下漢化的過程而已。(要詳細了解exescope,有專門的文章介紹)

啟動exescope,選擇檔案選單,再選擇開啟,開啟**的可執行檔案。這時候左邊的資源欄目裡面就會出現該檔案的全部資源,包括什麼頭部檔案,匯入的動態連線庫,以及它所用到的資源檔案。而資源檔案,就是我們漢化時要終點修改的內容。

從資源中間選擇選單(一般漢化就是漢化選單和對話方塊)當選單欄目以後,你可以看到右邊的欄目裡面有該選單的全部內容了,這時候,只需要你自己改動就可以了,將各個選單的名字都改成你所要的名字就可以了,比如說要是「file」,你講它改成「檔案」就可以了。注意的是「&」這個符號,編過程式的人應該知道,這個是不能動的,如果你不知道意思,只要記住,這個符號的意義是:這個符號後面緊跟的字母是這個選單的快捷鍵,就像記事本的選單「檔案(f)」那麼這個f就是快捷鍵,最好不要刪除掉。

比如說有個選單為:「&edit」,那麼你換的時候,就不能把快捷鍵去掉,把它寫成「(&e)編輯」,就可以了。這是乙個要注意的地方。

漢化還包括漢化對話方塊,同樣從左邊資源樹中點開對話方塊,從右邊就可以看到各個具體的標籤與空間的名稱了,只需要將各控制項顯示的文字改過來就可以了,按下f8鍵,就可以視覺化地進行修改了。將修改後的檔案儲存就可以了(在編輯選單中有「儲存修改」項)。你執行一下你剛才修改過的檔案,可以看到修改後的效果了。

16樓:匿名使用者

漢化

有什麼可以把中文翻譯成英文的軟體

17樓:匿名使用者

目前很多翻譯軟bai件都支援du的,我一般使用zhi

18樓:喜歡北廣場的貓

有什麼可以把中文

翻譯成英文的軟體,這樣的手機翻譯軟體有很多,我專個人使用過的比較屬專業的翻譯軟體有 語音翻譯器,它支援但不僅限於中英文翻譯,並且支援中英文語音互譯功能,翻譯結果也很精準。

操作步驟:

2:選擇語種,根據引導標誌,點選語種選擇按鈕,源語種選擇中文,目標語種選擇英文。

19樓:匿名使用者

網易有道翻譯!!bai強烈推薦,不du僅支援多語言翻譯成中文,zhi還能將各國dao語言快速轉版化成英文,最牛的權是這個軟體加入了拍照取詞功能,你只需要開啟這項功能,對準需要翻譯的文字,它就能自動識別需要並翻譯成你所需要的語言!不僅如此,它還支援多種類發音和跟讀功能,對聽力和口語都有益處!

希望我的回答能夠幫到你!

20樓:匿名使用者

谷歌翻譯應該是機器翻譯裡非常出色的應用了,精度很高,雖然還是得人工再把關。如果想要達到更高的精度,就需要人工翻譯了,但是人工翻譯的**很昂貴的。

我平時看專業的英文**,或者自己寫一些英文文章,有不懂的就用谷歌翻譯的。也沒有什麼更好的方法了。

谷歌翻譯或有道詞典軟體 我個人比較傾向谷歌翻譯,比較準確。

21樓:奇犽_揍敵客

訊飛輸入法或者金山詞霸,我就用的這兩個。

22樓:匿名使用者

有道啊,短文的話 就去谷歌

望幫到你吧!

23樓:匿名使用者

谷歌翻譯 比較常用的了

24樓:秦紫薰

這個翻譯的軟體很多的,,比如有道詞典,金山詞霸,百詞斬,都是親身試驗,不錯的

25樓:匿名使用者

翻譯軟體沒有一千也得有八百種。不過最常見的應該是金山和有道。現在其實大家都用網路翻譯,網路資料庫更全反應更快。

26樓:匿名使用者

很多翻譯的結果存在語法問題. 建議翻譯後在用語法檢查工具檢查一下, 比如: ***posai語法檢查器.

-- 如果安裝***posai 的chrome外掛程式, 它會自動檢查你的語法問題.

27樓:匿名使用者

2.將需要翻譯的中文輸入或者複製在上面的那個框裡,調整一下底下的需要翻譯的語言一下的引數。

3.預設是中文翻譯成英文,點選翻譯按鈕就可以翻譯文字了。

翻譯好的英文可以點選旁邊的按鈕進行複製。

有沒有可以把英文翻譯成中文的軟體

操作步驟 2.將你想翻譯的英文輸入又或者複製上去,然後調整一下翻譯語言,點選翻譯即可翻譯英文,如下圖 希望可以幫助到你!有可以把乙個英文的軟體翻譯成中文的工具嗎 方法如下 1 開啟小程式迅捷翻譯,將需要翻譯的英文輸入或者複製在上面的框內。2.然後調整一下下面需要翻譯的語言功能,將源語言調整為英文,將...

請問有沒有軟體可以把軟體中的英文翻譯成中文

3.新增需要翻譯成以下 的英文 如下圖。4.翻譯結果將出現在右欄,如下圖。5.如果需要開啟拼音或雙語控制底部的開關就開啟。shangshizhongxin 有沒有軟體可以把軟體裡英語或其他文字翻譯成中文?我們是英語專業的,都用金山詞霸,給力喲,有道弱爆了 直接下中文版不就行了?再者,最好用谷歌翻譯,...

有什麼軟體可以把中文文章翻譯成英文

你好,很高興為你解答 我之前用過 有道詞典 現在用金山詞霸 個人感覺都可以 希望對你有幫助 有也不會很順暢的。建議懸賞找大神解決。準確。不會丟臉尷尬!跪求 有誰知道有什麼軟體可以把整篇文章將英文翻譯成中文?將pdf的格式的文件直接一鍵匯入qtrans文件快翻網頁鏈結 網頁鏈結就能進行快速翻譯了,pd...