1樓：愛瀧長霞
怎麼了？這是大阪方言。近畿方言是日本近畿
地方（關西地方）各種日語方言的總稱；而日本一般俗稱的關西腔（関西弁、kansai-ben）主要是特指近畿地區當中京阪神（京都、大阪、神戶）一帶的方言。畿內（指日本古代中世紀的奈良京都一帶）的腔調是直接由江戶時期末葉的京都、大阪區域的口語所形成、現在為近畿地方的居民以及近畿出身者（共約2000萬人）日常使用。但即使同樣是近畿方言、也依地區以及年代的不同而有所差異。
關西主要包括大阪、京都、奈良等城市，而京都、奈良又曾經是日本古代的首都，因此該地區語言發展中仍然保留不少日本的古語以及口音。關東地區主要包括東京、神奈川縣等地區，而東京是在明治維新之後才作為日本的首都的，是乙個比較新的城市，語言發展也比較快，其中幾乎不含有日本古語發音，因此關東腔與關西腔有很大差別。や（ya） - 斷定助動詞或形容動詞詞尾。
相當於標準語的「だ」（da）。除了關西人之外、北陸四國人也常用的詞彙。[例句]大阪や（osaka ya）=大阪だ（osaka da）=是大阪やん（yan） - 年輕人使用的強調終助詞。
相當於標準語的「ではないか」（dewa naika）、首都圈方言（東京附近的年輕人使用的日語方言）的「じゃん」（jan）。[例句]かっこええやん（kakkoee yan）=かっこいいではないか（kakkoii dewa naika）、かっこいいじゃん（kakkoii jan）=很厲害、很棒、很帥ねん（nen） - 強調終助詞。相當於標準語的「のだ」（noda）、「んだ」（nda）。
[例句]好きやねん（suki yanen）=好きなんだ（suki nanda）=我喜歡你ぬ、ん（n） - 否定助動詞，關西地區常用，相當於關東地區常用的「ない」（nai）。ん（n）這個否定助動詞、住於名古屋以西的日本人都使用，它接在動詞未然形後面，是特殊活用，其連用形為ず、終止形和連體形為ぬ、ん，假定形則為ね。[例句]食べへん（tabehen）、食べん（taben）=食べない（tabenai）=不吃はる（haru） -敬語助動詞。
相當於標準語的「なさる」（nasaru）、「お…になる」（o- ni naru）、れる、られる。[例句]食べはる（tabeharu）=食べなさる（tabenasaru）、お食べになる（o-tabe ni naru）=吃おおきに（ōkini） - 多謝。相當於標準語的「ありがとう」（arigatō）。
まいど（maido） - 你好。商用大阪辯。相當於標準語的「どうも」（dōmo）。
あほう（aho） - 笨蛋。相當於標準語的「馬鹿」（baka）。あかん（akan） - 不行。
相當於標準語的「駄目」（dame）、「いけない」（ikenai）。おいでやす（oideyasu）、おこしやす（okoshiyasu） - 歡迎光臨。京都辯。
相當於標準語的「いらっしゃいませ」（irasshaimase）、「ようこそ」（yōkoso）。ほな（hona）、ほんなら（honnara） - 那麼、再見。相當於標準語的「それでは」（sore dewa）、首都圈方言的「じゃあ」（jaa）。
ほんま（honma） - 真的。相當於標準語的「本當」（hontō）。（漢字應該寫作「本真」）ちゃう（chau） - 不一樣。
標準語的「違う」（chigau）的變化。めっちゃ（metcha）、むっちゃ（mutcha） - 很。年輕人使用。
相當於標準語的「とても」（totemo）、首都圈方言的超（chō）。なんでやねん（nande yanen） - 為什麼。漫才（日本的大眾表演藝術）的老一套的話。
希望我能幫助你解疑釋惑。
這句日文是什麼意思？
2樓：死亡木偶的旋律
不管是誰，不真心想去做一件事的話，都寸步難行。
3樓：匿名使用者
無論是誰，如果我不想那麼做，真正的意義將無法改變。
4樓：匿名使用者
意思是：除非你想這麼做，否則每個人都沒有真正意義上的移動。
5樓：匿名使用者
人啊，不管是誰，如果自己不想「我想那樣做」的話，不會真正地乾起來的
這句日文是什麼意思,這句日文什麼意思
目詰 濾氣器堵塞 多元輸入法 多元漢字與圖形符號輸入法 可以直接打出日文 目詰 譯成中文為 空氣清淨機 或空氣濾清器 堵塞 這句日文什麼意思?意思是,送貨員是男孩子 送男孩子上門的服務。你好 這句日文的意思是 怎麼了 我問了乙個日本朋友的。這句日文是什麼意思 意思就是 士多啤梨 早上好 上面那個是毛...
請問這句日文是什麼意思,請問這句日文什麼意思？
應用程式初期化代陙 請問這句日文是什麼意思？顏晴 顏晴 和日語的 加油 頑張 發音一樣，有諧音加油的意思，同時 顏晴 還有 晴 晴 素敵 笑顏 即輕鬆愉快漂亮的笑臉 的意思，算是即加油又祝心情愉快的一語雙關吧 天道様 日 公升 天道様 一般指太陽或太陽神的意思，日 公升 和中文一樣就是每天上公升高公...
請問這日文是什麼意思,請問這句日文是什麼意思？
今年內該帳戶消失 你吧。昨天是時斷時續的最後的廣播你來了,太謝謝了 蹬覺得很有意思。盧伽 工作努力盡全力茉說love 支援和不會說讓守護,感到很高興 幸福很多回憶謝謝 請問這句日文是什麼意思？若是次卡及月票等等在發售時需要花費一點時間的話，就會出來 發券中 的字樣來提示。請問這段日文是什麼意思？不知...