1樓：春山染
長期經受地面運動的高層建築的抗震穩定性： e-defense振動台測試
（e-defense是指三維原型**實驗設施）
2樓：獨愛凡塵
高層建築遭受長期地面運動時的抗震能力：e-defence 振動台試驗
3樓：每桶七美元
高層建築受到長週期**動的抗震能力：需要受到e-defense（e-defense是振動台的名稱）振動台的試驗檢測
4樓：
高層建築承受長時間地面運動的抗震能力：大型振動台測試
5樓：匿名使用者
高層建築結構抗震能力的地面運動受到如此:e-防禦振動台試驗
請求翻譯，這2句英語是什麼中文意思？謝謝大家！
6樓：冰殊滅
如果婚姻的一方要就財產及贍養費相關事務向法院提起上訴，上訴必須在離婚協議生效後的十二個月之內進行，超過此日期的上訴需經申請法院准許方能實行。
7樓：匿名使用者
當事人對婚姻提出申請作出任何法院
財產或維護,黨必須做出這樣的應用程式
在12個月以內的離婚秩序生效的. 過了這段時間這樣一種不先聽本人的申請無法取得法院去做所以。
不知道是什麼意思請求翻譯
這段是關於三國的簡介 三足鼎立是從公元184年開始的，暗示著漢朝長期的痛苦混亂 附件1是 三足 的指南 三個力量聚集起足夠的合法性與實力建立三個相互競爭的國家 魏 吳 蜀。魏國由曹操在公元216年建立，曹操是一個令人生畏的謀略家，他攜天子以令諸侯。他兒子在公元220年繼承了他的王位並罷黜皇帝自任皇帝...
這句話什麼意思？求翻譯謝謝,這句話是什麼意思呢？求翻譯謝謝！
當你想像呼吸一樣迫切成功 當你渴望成功如同渴望呼吸一般。你想什麼時候你想呼吸一樣迫切成功 當你想為你想呼吸的成功作為嚴重 當你想成功時就和你想呼吸時一樣迫切 當你迫切的想要成功是 當你想你想呼吸一樣迫切成功 當你迫切的渴望成功就如你必須呼吸時 這句話是什麼意思呢？求翻譯謝謝！系助 接名詞後，表示理由...
這句話什麼意思日語翻譯，求助這句話如何翻譯成日語
各種東西裝的滿滿的。滿滿地塞滿各種東西。被各種各樣的 東西 塞滿滿的。求助這句話如何翻譯成日語 永遠無法滿足所有人的需求，只要盡力做好自己的本分就足夠了 私 私 一番 努力 限 人 満 人間 要求 満足 無理 自分 十分 人 満 永遠 全 人 満足 自分 出來 精一杯 有問題可以再來問我，這句子要是...