給小孫女起名,漢名文靜,翻譯成蒙古語怎麼寫啊,求助謝謝了

2021-03-04 08:50:03 字數 2403 閱讀 7178

1樓:匿名使用者

小小女孩最好不要選靜這些字眼的名字。

2樓:匿名使用者

我也不知道啦,起的這個名字太土了吧,要不讓專業起名字的給起個名字吧。

3樓:lvhuana華納

最好還是看看她的農曆八字。

的名字翻譯成蒙古語,有人能幫我嗎

4樓:匿名使用者

dear,imissyousweetheart,imissyousomuch(加強版)

5樓:匿名使用者

「烏樂」是對的!直接這麼起的少,有叫「烏樂n吉茹嘎」的,意思是「雲圖」,女孩名字!

誰能幫我翻譯成蒙古語,謝謝

6樓:

你得有傳統蒙古文的輸入法,不然就沒法顯示傳統蒙文字型,建議你去「蒙古文化網」專的屬傳統蒙文版上看看就知道了~http://mng.mgwhw.

7樓:匿名使用者

搜的:飛翔:nish(尼思胡),halih,duulih你好:saino

再見:bayartai

謝謝:bayarlla

不客氣:回hamaugui

對不起:osoldla

請原諒答:oochlaarai

我愛你:bi qamd hairtai

爸爸:aab

媽媽:eeji

巴特爾baater 是英雄的意思

神是borhan (孛兒汗)

8樓:人

ᠪᠠᠭᠠᠲᠦᠷ baatar баатар 英雄的意思。

字有點小,可是還好吧!你把它放大看看!

9樓:奈納裘歡

是蒙古語,不過寫得已經相當簡化了。

大概內容是這樣的:

哦、不知他(或她,這裡沒有說明,但明顯在說另外乙個人)怎麼樣了、事已至此我還能說什麼……沒有任何訊息、真難熬!!!

蒙古語翻譯成漢語

10樓:究極聖使

你不懂蒙語還是自己怕翻譯不准?

應該是《無論你懂或不懂,知道或不知道。哈哈,只是這樣,天色已晚,睡覺吧。》

第二句《是啊,不管有沒有你太陽照樣公升起》

我想把我自己的名字翻譯成蒙古語,有人能幫我嗎? 10

11樓:小心染色

您好,我就是蒙古族,對於您這個問題,真是夠棘手的 首先蒙古語的詞彙量不能和漢語相比

還有就您的姓名這三個字 可以問下給您起名字的親人 當初取名鍾子炎這名字有什麼寓意或者是申義

可以從這點著手 按照漢語的意思整體翻譯成蒙語名字會比較合適 如果逐字的翻譯肯定不是名字了 呵呵

蒙語名字大多是名詞 比如 岩石的蒙語是(楚魯) 英雄(巴特爾) 天空(騰格爾) 等等 不能將詞

拆開 拆開也不是那個叫法了 希望我的回答能幫到您

12樓:匿名使用者

音譯就沒有變化啊~~

13樓:大蔥味薯片

名字都是音譯的,只是說出來是蒙語的味道。

14樓:匿名使用者

我給你翻譯一下吧。 oodelehu

15樓:匿名使用者

只能音譯了

拼音zhongziyan

西里爾 зон зьян傳統

想給蒙古族女孩起名字。雲朵怎麼翻譯成蒙古語?

16樓:狼吻之阿榮

「烏樂」是對的!直接這麼起的少,有叫「烏樂n吉茹嘎」的,意思是「雲圖」,女孩名字!

17樓:匿名使用者

蒙語雲: uul (烏樂)烏——要長讀。 樂—— 要輕讀。

想為小孫女取名?

18樓:damn琦

你好,為小孫女取名的話,可以叫一些比較委婉好聽的名字,可以根據你大孫女的名字來取的,中間那個字和姓氏一樣,然後第三個字可以取差不多的相似的

19樓:匿名使用者

起名最好bai要按生日時辰推算du,畢竟名字影響人一生zhi的婚姻和財dao運,對孩子的各專個方面的影響屬都挺厲害的,孩子一輩子的事,謹慎點好,我給孫子起名買的這本書是中國唯一真的傳統起名書籍,通俗易懂,可以看一下。採納必發財。

20樓:倪煜蘅

出生年月日時辰 貴姓

給小孫女取名,女孩明天滿月,姓溫,中間名為培,取最後名

樓上的都太大眾了.溫培沐.這名字不解釋的.溫培萱,萱萱挺好聽的,而且 萱 這個字意思很好的 建議起 溫培昕 好聽又順口 昕 字義如下 太陽將要公升起的時候.音新.書面用語.常見於人名.xin昕 名 形聲。從日,斤聲。本義 黎明 同本義 dawn when the sun rises 昕,旦明日將出也...

婆婆不捨得給自己的小孫女花錢,快過冬了都不捨得給自己的孫女添

你婆婆捨得給來她自己 的兒子錢花自,那是她自己所生的孩子。她不捨得給她的孫女錢花,一是她重男輕女的封建觀念嚴重,這是關鍵,二是孫女不是她自己生的。話說回來,你怎麼要在意你婆婆給誰錢花的呢?她的孫女其實是你的孩子,你婆婆沒有撫養孫子 孫女 的義務。如果她捨得給你女兒的錢花,那也只是出於親情但不是義務。...

請村長幫忙給我的小孫女起個名字

過思璇 璇 美玉 繁體 拼音 筆劃 五行 吉凶 過 過 guo 16 木 吉 思 思 si 9 金 吉 璇 璇 xuan 16 火 吉 天格 17 金 人格 25 土 地格 25 土 外格 17 金 總格 41 木 天格17的解析 剛強 權威剛強,突破萬難,如能容忍,必獲成功。含義 權威剛強,意志堅...