老外看中國玄幻小說麼,美國人怎麼看中國玄幻小說的,是中文嗎

2021-03-04 08:49:29 字數 2875 閱讀 1604

1樓:匿名使用者

很好的,有中英翻譯的?如果看得懂中文的彎彎繞繞應該會看吧,在中國長大什麼的也可能……

2樓:

應該是魔法類的吧。。。

美國人怎麼看中國玄幻**的,是中文嗎

3樓:梵天逸夢

像斗羅大陸這樣的網文,其實寫的還是比較淺的,涉及的背景設定也很少有需要深奧知識才能看懂的,比如你看火影,就沒啥理解障礙。至於翻譯,國外有個叫武俠的**,上邊有個眾籌系統,大概每章眾籌的**到乙個標準(幾十美元),就有人領取任務翻譯。

外國人如何看待中國大陸的玄幻網路**?

4樓:廣告傳媒

外國人很少知道中國的**,中國不論是電視

5樓:匿名使用者

有滴、、戳我的簡介看下~~

外國人如何看待中國的網路玄幻**?

6樓:自在啼

由於地區,文化

差異,各國對中國網路玄幻**,看法各有差異。

總的來說,外國人對這類**,持支援,好評的態度。認為,極大的改觀了他們原本對中國人缺乏想象力的看法。

同時,也有相當部分,並不看好,認為這類**的氾濫。極大影響了下一代的三觀,認為叢林法則才是世界的真諦。

使得人情冷漠,社會淪為空想,虛無狀態。

一句話:好壞參半,莫衷一是。

7樓:匿名使用者

玄幻**其實差異性很大,很多篇東方的他們喜歡,篇西方的因為畢竟是他們的氛圍,所以不是很喜歡,就跟咱們看西方拍的各種東方神話題材的影視劇一樣。

反而都市異能**,國外很喜歡。

這其中最火的還是那本《我真是大明星》

上過西方熱銷榜

8樓:匿名使用者

屬於精神毒品,看了讓人欲罷不能,有老外看鬥破蒼穹治好毒癮的。

有外國人看中國玄幻**嗎

9樓:匿名使用者

有的,上次不知道在哪看見一篇文章說中國的**外國人自己翻譯了看

美國人民看看中國玄幻**嗎

10樓:艾宇科

看啊,你不知道前幾天有個美國小夥子吸毒來著。

後來把仙逆,我欲封天還有求魔看完。

媽賣批,毒竟然解了...

咳咳,說明我國網路**界還是挺吊的!

為什麼外國人這麼喜歡看中國玄幻**

11樓:匿名使用者

玄幻**往往體現神仙鬼怪的中國傳統文化。既有傳統文化魅力,又有瑰麗想象的致命吸引。

12樓:雁字回時

這和我們愛看《哈利波特》,《冰與火之歌》大概乙個樣。

你認為中國的玄幻**在外國真的很火嗎?

13樓:匿名使用者

真的非常火,還有乙個看**戒毒了,看的很上癮

14樓:平生但求一敗

某歌手不是在外國也火嗎,它們是乙個套路

15樓:匿名使用者

不一定,畢竟我們沒出過國的大部分是在網上了解的。

16樓:匿名使用者

我想只有精神病會看玄幻**

17樓:匿名使用者

火不火不知道,不過看過報道,有個外國癮君子,看了盤龍成功地戒了毒!

18樓:只蹭蹭不進去

我就想問一下《山海經》讓外國人看能看的懂嗎??

19樓:月錚榮

我又不是老外,怎麼知道?

20樓:匿名使用者

你是開玩笑的嗎,你會去翻譯沒價值字又多的網路**嗎

21樓:張業杭

別忘記了 烽火大大的**的那些聖人是吃香火的 所以 國內國外的 都來吧?

22樓:匿名使用者

一些人為了看中文**去學中文,自己想想吧??

23樓:獵鯊

看過一遍報道因為看**戒毒了的

24樓:匿名使用者

火是不可能火的!玄幻不是開玩笑的!道術名字都不理解!外國人怎麼可能嗨的起來啊

25樓:吶筆小心

感覺很假。。。有多少看過外國**的? 同理有多少外國人看我們的?

26樓:手機使用者

跟在網上看美劇看韓劇日劇,看動漫的的一樣吧,都是乙個特定的小圈子罷了

27樓:遺忘千年的殤

看看wuxiawordl,中國**在國外已經火爆了,人家流量很高的

28樓:匿名使用者

要是真的火,買版權拍電視劇集電影什麼的

29樓:超能查派

我覺得中國文化和網文**這些有一點是非常吸引老外的就是在中國道教文化**裡想強大靠自己!國外主要看主的臉色他們覺得一切都上帝恩賜!

30樓:難說的清楚

怎麼可能,他們肯定看不懂,所以只有極少數人在看。

31樓:萬古青天學為彥

個人不信,我反正從來沒看到或者聽到某某外國朋友在看我們國家的玄幻(網文)。

32樓:罪莫霄霄

這是好事啊,畢竟修仙**也在變相傳播中國的神話故事和不屈不撓精神,比如遮天,一念永恆

33樓:東方明亮

外國看玄幻**戒毒了

美國人會看中國電影麼,中國的電影美國人看嗎?

會,必須的,也是當然的,因為每年都是大片審美疲勞美國人自己都會改改口味的,陳凱歌的霸王別姬 張藝謀的英雄,十面埋伏,甲 馮小剛的唐山大 周星馳功夫,長江七号 李安的喜宴 推手 色戒等都在美國上映過,其中華語片票房最高的是李安導演的臥虎藏龍。還有就是每年中國大陸 香港 台灣都會選送電影參加奧斯卡,前提...

美國人怎麼看待中國,美國人怎麼看待中國高考?

川普不會和我們中國產生真正意義上的合作,而美國的一些公民們則是想要都到我們中國來是因為他們意識到我們中國的經濟的迅速發展 說實在話,我並不認為我們中國有多好,可能他們是因為我們中國出產了那麼多手機才這麼認為的吧。你又認為呢?美國人怎麼看待中國高考?這不好說。沒有固定模式。也沒有乙個量化標準。想寫這方...

如果人在中國,有了美國人的思想,那會怎麼樣

不是大蝦,老百姓。2號道理對,但是有個問題。美國人的思維,它不是漢字的!中國人到了美國有了美國思想。就說明 他的適應能力非常強。既然如此,又何必擔心回到中國後不能再適應呢?1 慢慢的重新習慣中國的思維方式,但日常習慣還保有美國式的思維習慣。2完全不適應,索性移民去做美國人 那你就受了罪了。還是入鄉隨...