1樓：匿名使用者
the first central primary school of huangpo district in shanghai
2樓：調皮寳
whangpoo river area first center elementary school
「我的位址是上海市黃浦區北京西路237弄25號311室」用英語怎麼翻譯 謝謝
3樓：uu過客
my address is room 311 no. 25 lane 237 west beijing road huangpu district shanghai city.
4樓：匿名使用者
my address is in huangpu district, shanghai, beijing west road 237, lane 311 rooms on the 25th
上海翻譯公司 黃浦區哪家翻譯好？拜託了各位 謝謝
5樓：譯心向善翻譯公司
我來說一說好的翻譯公司可以從哪些方面判斷吧，希望對題主有助：
1、好的翻譯公司必須擁有國家工商行政管理局頒發的工商營業執照和經公安局特批的翻譯專用章，這二者是翻譯公司正規化的必要條件且缺一不可。另外相關的證書榮譽也是評判其優劣的重要條件之一，比如該公司是否為中國翻譯協會會員，美國翻譯協會會員等。
2、翻譯公司最最寶貴的財產是譯員，最最主要的生產力也是譯員，譯員業務水平的高低決定了其所提供服務的專業化程度，目前從事翻譯行業的合格的譯員必須擁有相關的資格證書，比如《中華人民共和國翻譯專業資格(水平)證書》等，是否擁有翻譯行業的相關職稱還可以詢問翻譯公司譯員的數量，譯員的教育工作履歷，業務水平，獲獎情況等。
3、關於翻譯價錢：翻譯公司會明確地告訴你他們的翻譯**，不管是筆譯還是口譯，都有其標準的**表以及合理的計費體系的，基本上其翻譯**與市場**相差不大，較為合理。
4、翻譯公司的筆譯專案級別有致，分類有明，翻譯公司會根據稿件難易程度以及客戶需求將稿件翻譯級別劃分為普通級別、專業級別和出版級別，稿件級別雖有差異，翻譯標準卻統一規範。
5、翻譯公司的口譯專案往往因時因地因人而異。由於口譯工作是一項超高強度的重腦力勞動，考察的是口譯譯員對交談雙方的言辭達意方面的較強的理解能力和表達能力，並且在某些方面會涉及到客戶雙方的諸多隱私、文化差異等問題，所以在進行口譯服務時，好的翻譯公司會非常重視，經常會派公司的管理人員實時實地的進行專案的跟進，以保證口譯專案的順利進行。
其實除了上述評判要點之外還有許多因素需要考慮，比如公司地理位置是否優越，客服人員服務態度是否親切，最終的消費體驗是否愉悅等，這些都是判斷翻譯公司好壞的重要考量，總之，在選擇翻譯公司時還請朋友們理性判斷，合理選擇。
6樓：超人歸來閻忍
上海市黃浦區中山南路1228號華普科技大廈17樓g室 上海天和匯佳翻譯，希望可以幫到你。
我有一篇**需要翻譯，哪位大俠能推薦一家價效比比較高的翻譯公司嗎？要靠譜的哦。中譯英的。
7樓：譯心向善翻譯公司
「黃浦」的地名得名於「黃浦江」：黃浦江，南宋名「黃浦」，清代始稱「黃浦江」，源自今上海市西部淀山湖，流經十一區，至北部吳淞口注入長江，為上海最大的河流，被譽為上海的「母親河」。2023年建區時，以境東河名命名為「黃浦區」。
黃浦區區境自唐天寶十年至宋代屬華亭縣，至元代隸屬上海縣。2023年上海開端口，境內地區被英、法等國強闢為租界。2023年抗戰勝利後，國民黨**以黃浦江名建立了最早的黃浦區。
上海解放後，該區域區劃幾經調整，先後屬於黃浦、老閘、邑廟、蓬萊、盧灣、嵩山等區。2023年原黃浦區與老閘區合併。
上海地區最有名的景點包括南京東路、人民廣場、豫園、外灘、淮海中路、新天地等都坐落在黃浦區，在交通上，上海開通的16條地鐵線，黃浦區境內有8條地鐵線和18個站點，可以說現在的黃浦絕對是整個上海最核心的地段，是上海人口密度最高、高檔住宅最多、經濟最繁華，是整個上海絕對的中心區域。作為對外經濟中起到橋梁作用的翻譯公司，也廣泛的分布在黃浦區，得益於黃浦區便捷的交通、良好的環境，黃浦區辦公樓相較於其他區域來說也擁有最高的租金，可以毫不謙虛的說能在黃浦區擁有辦公室的翻譯公司都擁有一定的經濟實力（如果是小公司，僅房租一項就是一項較大的支出）。
作為普通消費者在選擇翻譯公司的時候，也更傾向於選擇有實力的翻譯公司，最直觀簡便的方式就是看公司的辦公位址，公司的辦公環境是否優美，所在位址是否交通便利、所在區域是否有較高的准入門檻，都是廣大消費者衡量一家翻譯公司實力可以參考的乙個方向。
1. 首先，公司是否合法合規。正規的翻譯公司擁有國家工商總局頒發的工商營業執照，消費者可以通過國家企業公示系統，查詢公司的工商存續狀態，輸入公司的名稱即可。
工商資訊包含公司的公司註冊資金，公司註冊時間，公司人員數量，公司的法人資訊等。
2. 是否擁有翻譯資質。翻譯行業不同於其他行業，翻譯的稿件很多都需要加蓋翻譯公司的印章，擁有正規翻譯資質的翻譯公司首先經營範圍內包含「翻譯服務」類目，公司英文名稱中包含「translation」，其他以「商務諮詢」「諮詢服務」為名稱提供翻譯服務的公司，都不是正規的翻譯公司。
正規翻譯公司擁有公安部和國家工商總局備案的13位編碼翻譯專用章和涉外專用章，加蓋印章的稿件通行於各國駐華使領館和**執法機關，具有一定的權威性。
3. 全職的譯員團隊。作為知識轉化型行業，一位經驗豐富的譯員一定是經過長時間鍛鍊培養的，每位譯員的處理能力也是有限的，翻譯公司在接到數量較大的稿件時就需要團隊分工合作，才能保證專案的進度，一定數量經驗豐富，配合默契的全職的譯員團隊才是翻譯公司真正的底蘊。
4. 良好的使用者口碑。企業的發展離不開消費者的支援，乙個優質的企業一定以為客戶提供滿意的服務為公司宗旨，翻譯服務更是如此，任何翻譯質量問題都有可能對使用者自身的利益造成影響，所以企業擁有良好的使用者口碑是對一家翻譯公司實力最大的認可。
5. 計算機輔助翻譯工具（cat）。需要說明的是這裡的計算機輔助翻譯工具並不是說的是機器翻譯，而是用於提高人工翻譯的生產效率和保證譯文一致性，借助現代化的計算機技術，構建的翻譯管理系統，包含翻譯記憶、術語管理系統、實時糾錯、專案管理釋出等功能，最大程度的保證譯稿的準確度，目前也僅有少部分有實力的翻譯公司會為公司譯員配備此類系統。
6. 標準化的服務流程。翻譯公司由於行業的特殊性，經常可以接觸到客戶比較私密的資訊，因此能否保護客戶敏感資訊就成為了一家翻譯公司基本的素質，合作前期除了敲定基本的交稿日期、涉及金額等問題，最重要的是簽訂保密協議，用標準化的合同充分保證合作雙方的權益。
8樓：
據我知道，陸家浜路那裡還真有一家叫瑞科翻譯的公司，好像他們公司做的蠻久的，應該挺靠譜的。**翻譯可以找他們試試。你先在網上搜一下他們的**看看。希望能對你有幫助
9樓：匿名使用者
我看看能不能做呢？我是自由翻譯。也可以給你推薦上海一家實力翻譯公司。
英雄聯盟中「下路」翻譯成英語怎麼說？
10樓：花花
ad=物理輸出 ap=法術輸出 sup=輔助 adc通常和sup在下路(down) apc通常中路(mid) 還有打野(jg) 近戰英雄可以單上路(top)
1、ad ：表示物理近戰的英雄 一般走上路2、ap：表示魔法傷害的英雄，一般走中路，不過由於版本更行現在很多ap也走上路
3、aoe：表示群體傷害技能，有範圍性傷害的，一般都是法師類的英雄所有的技能
4、adc：表示射手，一般走下路配乙個輔助5、mid：表示玩中路英雄
11樓：丨無情
對線篇lane – 路
laning - 對線階段
黃浦市十大裝修公司，黃浦區裝修公司排名前十的有哪些？
黃埔裝修公司統帥裝飾可以。現在市面上的裝修公司非常多，很多業主心裡都會有這麼乙個疑問，黃浦修公司選哪家比較好？在回答這個問題之前，我們先來了解裝修注意事項有哪些？1 總體預算要合理 做好裝修服務的重點，就是要有設計的基礎，施工的保證，而對於室內裝修的意義來說，必須要進行全面的權衡與比較，還要考慮客戶...
上海小公升初，請問黃浦區初中排名,小公升初滿分是多少分
如果是讀國際學校其實沒有影響的，交錢就可以去。公立初中你就只能在黃浦區。想要去浦東的話，你可以去一些在全市有招生資質的學校參加考試。不過你要先確定孩子是否可以在上海參加中考。如果不能在上海參加中考，有很多好的學校是不收的。1.格致初級中學 2 市十中學 3 光明初級中學 4 尚文中學 5 大同初中 ...
上海的黃浦區和浦東新區哪個好,上海有幾個區？那個區最好？
黃浦區是上海市中心，以南京路 淮海路 外灘等鬧市區聞名於世，老城廂石庫門老房子多些！浦東新區是改革開放以來發展起來的新區，前途不可估量！在之前，上海是有一些其他區的，黃浦區當時發展迅速，但後來，有些區撤了，浦東新區開始擴大，並逐漸發達，這使得浦東新區在全球的終極競爭中，最終取代了上海黃浦區這樣的尤為...