四境之內莫不有求於王中的於字的解釋的

2021-03-04 06:47:01 字數 3758 閱讀 4609

1樓:

《介》介紹動作行為涉及的物件,可譯為「對」、「向」等。

四境之內莫不有求於王的「於」的意義和用法

2樓:小薇薇

1、這裡用作介詞,表示「對」的意思。

2、原文

鄒忌修八尺有餘,而形貌昳麗。朝服衣冠,窺鏡,謂其妻曰:「我孰與城北徐公美?

」其妻曰:「君美甚,徐公何能及君也?」城北徐公,齊國之美麗者也。

忌不自信,而復問其妾曰:「吾孰與徐公美?」妾曰:

「徐公何能及君也?」旦日,客從外來,與坐談,問之客曰:「吾與徐公孰美?

」客曰:「徐公不若君之美也。」明日徐公來,孰視之,自以為不如;窺鏡而自視,又弗如遠甚。

暮寢而思之,曰:「吾妻之美我者,私我也;妾之美我者,畏我也;客之美我者,欲有求於我也。」

於是入朝見威王,曰:「臣誠知不如徐公美。臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求於臣,皆以美於徐公。

今齊地方千里,百二十城,宮婦左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王,四境之內莫不有求於王:由此觀之,王之蔽甚矣。」

王曰:「善。」乃下令:

「群臣吏民能面刺寡人之過者,受上賞;上書諫寡人者,受中賞;能謗譏於市朝,聞寡人之耳者,受下賞。」令初下,群臣進諫,門庭若市;數月之後,時時而間進;期年之後,雖欲言,無可進者。燕、趙、韓、魏聞之,皆朝於齊,此所謂戰勝於朝廷。

3、譯文

鄒忌身長五十四·寸左右,而且形象外貌光豔美麗。早晨,(鄒忌)穿戴好衣帽,照了一下鏡子,對他妻子說:「我和城北徐公比,誰更美呢?

」他的妻子說:「您非常美,徐公怎麼能比得上您呢?」 城北的徐公是齊國的最美的男子。

鄒忌不相信自己(比徐公美),而又問他的妾:「我和徐公相比,誰更美呢?」妾說:

「徐公哪能比得上您呢?」 第二天,有客人從外面來(拜訪),(鄒忌)與他相坐而談,問他:「我和徐公比,誰更美呢?

」客人說:「徐公不如您美麗。」 又一天,徐公來了,鄒忌仔細地看著他,自己認為不如徐公美;照著鏡子裡的自己,更是覺得自己與徐公相差甚遠。

傍晚,他躺在床上休息時想這件事,說:「我的妻子讚美我漂亮,是偏愛我;我的妾讚美我美,是害怕我;客人讚美我美,是有事情要求於我。」

在這種情況下,鄒忌上朝拜見齊威王,說:「我知道自己確實比不上徐公美。可是我的妻子偏愛我,我的妾害怕我,我的客人有事想要求助於我,(所以)他們都認為我比徐公美。

如今齊國有方圓千里的疆土,一百二十座城池。宮中的姬妾及身邊的近臣,沒有乙個不偏愛大王的,朝中的大臣沒有乙個不懼怕大王的,全國範圍內的百姓沒有乙個不有事想求助於大王。由此看來,大王您受到的蒙蔽太嚴重了!

」齊威王說:「你說的很好!」於是就下了命令:

「大小的官吏,大臣和百姓們,能夠當面批評我的過錯的人,給予上等獎賞;上書直言規勸我的人,給予中等獎賞;能夠在眾人集聚的公共場所指責議論我的過失,並傳到我耳朵裡的人,給予下等獎賞。」 命令剛下達,許多大臣都來進獻諫言,宮門和庭院像集市一樣熱鬧;幾個月以後,還不時地有人偶爾進諫;滿一年以後,即使有人想進諫,也沒有什麼可說的了。燕、趙、韓、魏等國聽說了這件事,都到齊國朝拜齊威王。

這就是身居朝廷,不必用兵就戰勝了敵國。

3樓:匿名使用者

皆朝於齊 於:到

此所謂戰勝於朝廷 於:在(介詞)

四境之內莫不有求於王 於:對

4樓:匿名使用者

四境之內莫不有求於王,於:對,的意思。介詞。起到承上啟下的作用和有正確的指向性。

文出自;今齊地方千里,百二十城,宮婦左右莫不私王朝廷之臣莫不畏王,四境之內莫不有求於王:由此觀之,王之蔽甚矣!

-----《鄒忌諷齊王納諫》。

皆朝於齊 於:到

此所謂戰勝於朝廷 於:在

5樓:你的素素姑娘

這裡」於「的意思是:」向「。

用法是:做介詞,表物件。

這句話的翻譯是:

國土內的人,沒有不向王(您)有所求的。

6樓:匿名使用者

皆朝於齊的齊。介詞,到。

<鄒忌諷齊王納諫》中,「四境之內莫不有求於王」的「之」什麼意思?

7樓:鍾玲公冶雪卉

莫是表示沒有的意思,莫不是雙重否定,表示更肯定

請幫忙翻譯一下→ 「今齊地方千里,百二十城,宮婦左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王,四境之內莫不有求於王

8樓:浨芮

如今的齊國,土地方圓千里,有一百二十座城池,宮中的姬妾和身邊的近臣,沒有不偏愛大王的;朝廷中的大臣,沒有不懼怕大王的;國內的百姓,沒有不對大王有所求的。

出自西漢劉向編定的《戰國策·齊策一》中的《鄒忌諷齊王納諫》。

原文如下:

於是入朝見威王,曰:「臣誠知不如徐公美。臣之妻私臣,臣之妾畏臣,臣之客欲有求於臣,皆以美於徐公。

今齊地方千里,百二十城,宮婦左右莫不私王,朝廷之臣莫不畏王,四境之內莫不有求於王:由此觀之,王之蔽甚矣。」

翻譯如下:

於是,鄒忌上朝廷見齊威王,說:「我確實知道不如徐公美。我的妻子偏愛我,我的妾怕我,我的客人對我有所求,都認為我比徐公美。

如今齊國國土縱橫千里,有一百二十座城,宮裡的妃子和左右侍從沒有不偏愛大王的,朝廷上的臣子沒有不害怕大王的,全國的人沒有不想對大王有所求的:從這些事實看來,您被蒙蔽的情況太厲害了。」

9樓:殘緣絕戀

如今齊國土地方圓千里,一百二十座城池,宮中的嬪妃和近臣,沒有不偏愛您的;朝中的大臣沒有不害怕您的;全國的老百姓沒有不有求於您的。由此看來,大王您受蒙蔽很深吶!」

10樓:

於是,鄒忌上朝廷見齊威王,說:「我確實知道不如徐公美。我的妻子偏愛我,我的妾怕我,我的客人對我有所求,都認為我比徐公美。

如今齊國國土縱橫千里,有一百二十座城,宮裡的妃子和左右侍從沒有不偏愛大王的,朝廷上的臣子沒有不害怕大王的,全國的人沒有不想對大王有所求的。從這些事實看來,您被蒙蔽的情況太厲害了。

11樓:秀才

現在齊地方圓千里,擁有一百二十座城,宮中妃嬪沒有誰不慣著你,朝廷裡的大臣沒有誰不害怕你,周邊國家沒有誰不有求於你

「四境之內莫不有求於王」是什麼句式

12樓:匿名使用者

賓語前置,本意是「四境之內莫不於王有求」

13樓:匿名使用者

是介賓短語後置 肯定的~

四境之內莫不有求於王 之的用法

14樓:笑笑

相當於以,是表限制,四境之內表空間限制 【數學之美】很高興為你解答,不懂請追問!滿意請採納,謝謝!o(∩_∩)o~

「四境之內莫不有求於王」的「於」的意義和用法?

15樓:龍緣之戀

「四境之內莫不有求於王」的」於「的意思是:」向「。

用法是:做介詞,表物件。

國土內的人,沒有不向王有所求的。

一、於(漢字)

於,yu,於是迂、紆的本字,本義為曲折。

於較早的字是在「幹」的旁邊有一條迂曲的線,行路時要繞著走。

於是乙個漢字,從古代就有這個字了,只是和現在的意思不同,屬古今異義。

於不是「於」的簡體字(《簡化字總表》、《通用規範漢字表》都沒有規定「於」簡化為「於」。

《新華字典》對「於yú」的解釋是同於。

於、於多數情況相通,但「於」並不能代替「於」的全部意義。

於也並不能代替「於」的全部意義。

同時於也是乙個姓氏,但不同於「於」。

類似於休息休息的詞語,類似於休息休息的四字詞語?

1 彼此彼此 b c b c 2 于思於思 y s i y s i 3 彼哉彼哉 b z i b z i 4 放鬆放鬆 f n s n f n s n 5 恭喜恭喜 g ng x g ng x 成語解釋 1 彼此彼此 b c b c 常用做客套話,表示大家一樣。亦指兩者比較差不多。2 于思於思 y ...

王灣的次北固山下中蘊含新事物孕育於舊事物解體之時的哲理表現時

海日生殘夜,江春入舊年。次北固山下 是唐代詩人王灣的作品。此詩以準確精練的語言描寫了冬末春初時作者在北固山下停泊時所見到青山綠水 潮平岸闊等壯麗之景,抒發了作者深深的思鄉之情。開頭以對偶句發端,寫神馳故里的飄泊羈旅之情懷 次聯寫 潮平 風正 的江上行船,情景恢弘闊大 三聯寫拂曉行船的情景,對仗隱含哲...

志同道合類似詞語,類似於志同道合的四字成語有哪些

酒逢知己 物以類聚,人以群分 情投意合 心心相印 莫逆之交 氣味相投 類似於志同道合的四字成語有哪些 志同道合zh t ng d o h 釋義 形容彼此志向相同 信仰 志趣一致。志 志向 道 道路 信仰。語出 三國志 陳思王植傳 及其見舉於湯武 周文 誠道合志同 玄漠神通。正音 同 不能讀作胡同的 ...