在河南方言中的中是什麼意思,河南話中不中什麼意思

2021-03-03 22:10:24 字數 8757 閱讀 2303

1樓:匿名使用者

河南方言中,是口頭語,書面語的意思是行,可以,好的,表示同意對方的觀點。

2樓:雙子座

認可的意思,好,可以

河南方言主要流行於河南及河南周邊地區。由於河南人口眾多,歷來的政治、戰爭、經濟、運動原因,人口的流動性導致河南境內以外的很多地區也有大量以河南話為主的群體。河南方言代表文字是「中」字,有不偏不倚、正適合、舒服、好、可以、中心、中庸等多種含義。

河南話中不中什麼意思

3樓:一灘新約

在河南話中,中不中意思是行不行或可以不可以的意思。中則代表行或可以。

河南話總體特點就是:通俗化、簡練化。河南話的標誌性字:中、管(可以,願意的意思)。

河南話是中原官話,2023年來一直作為中國古代的「普通話」,所以和現代普通話的語法很是相似,故很少有不同之處。

從詞源角度看,河南方言和普通話的差異主要表現在:對古語詞的繼承程度的不同;河南方言中存在一些普通話沒有與之對應的地方特色詞語。相比較而言,河南方言對古語詞的沿用要多於普通話。

河南方言承傳了許多古語詞,而且大多是普通話中沒有或不常用的。例如,搦(緊握)、抪(抱)。

擴充套件資料

如今值得注意的是,由於推廣普通話以及城市化的影響,河南話正在逐步向普通話靠攏。一些重要的語音特徵在大城市以及在年輕人口中已經很難見到。

比如「尖團音的區分」,如今在老年人中常見,而在年輕人中很少,「子變韻」,也處在明顯的消亡過程中。而許多入聲字的讀音和聲調,被一些年輕人從普通話類推成了河南話,即採用普通話的讀音,而將聲調調型變化成河南話的形式。

狹義上,河南古稱中州、中原、中國,為南宋以前中國歷朝歷代政治、文化、經濟中心,自唐代以來,歷朝文人墨客均把天地之中「洛陽」一帶的方言當做通行全國的通用語,但是目前已經被北京官話所取代。

4樓:111尚屬首次

中不中 就是「行不行」「好不好」的意思.

比如,給我倒杯水中不中,就是給我倒杯水好不好.

回答「中」就是行/好.不答「不中」就是不行/不好.

5樓:寒江雪漫漫

給俺分中不中,哈哈!「中不中」在河南話裡就是徵求別人的肯定,就是行不行、可以嗎

6樓:匿名使用者

就是行不行?好不好?可以不可以?的意思。

7樓:匿名使用者

好不好,行不行,可不可以

8樓:匿名使用者

中不中 就是「行不行」「好不好」的意思.

9樓:匿名使用者

就是不行不可以的意思

河南方言「管」是什麼意思

10樓:匿名使用者

管在河南意思是答應了別人的事和好 行 中是乙個意思

11樓:方飄飄

就是普通話中的「好」「行」「可以」的意思。

河南方言的核心成分是中原官話,中原官話是官話方言的一支。

近代代表方言為標準河南話,與普通話發音完全一致,圓潤、宛轉,在豫劇節目中的對白中使用,實際上並不存在使用人群。然而標準河南話是在鄭州、開封話的基礎上形成的。沿京廣鐵路地區,北至河北石家莊,南至駐馬店,口音接近鄭州話。

尚有洛陽城市話,洛陽老城話,豫西山區話,豫東話,信陽話等。

12樓:匿名使用者

就是中,可以,妥了,ok

13樓:匿名使用者

不完全算是河南方言,是豫東,皖北,徐州等地的方言,跟河南中部方言「中」乙個意思,可以的意思

14樓:匿名使用者

就是 中, 可以,的意思

15樓:匿名使用者

干涉的 ,干預的意思

在河南方言中的「中」是什麼意思?

16樓:雙子座

認可的意思,好,可以

河南方言主要流行於河南及河南周邊地區。由於河南人口眾多,歷來的政治、戰爭、經濟、運動原因,人口的流動性導致河南境內以外的很多地區也有大量以河南話為主的群體。河南方言代表文字是「中」字,有不偏不倚、正適合、舒服、好、可以、中心、中庸等多種含義。

17樓:委正禹鴻朗

河南方言中,是口頭語,書面語的意思是行,可以,好的,表示同意對方的觀點。

18樓:繩塵餘愉婉

在河南方言中地面上隆起的地方就叫做「骨堆」

或者一堆叫做一骨堆

河南話中花椒什麼意思

19樓:陳寒含涵

有兩種意思,一種是與普通話中的「花椒」是乙個意思,就是指的是可以作為調料的植物種子,

另外一種是有調戲、開玩笑、欺騙之意。但調戲、欺騙是貶義詞,且調戲一般用於男性對女性。而河南話話中的」花椒「,一般不帶感**彩,不是貶義詞,但也說不上是褒義詞,且可以用於男對男、男對女、女對女、女對男。

20樓:yzwb我愛我家

「花椒」在河南話中主要有兩個含義:

第一:單說「花椒」,與普通話中的「花椒」是乙個意思,就是指的是可以作為調料的植物種子,這個我在後面再作解釋。

第二:有調戲、開玩笑、欺騙之意。但調戲、欺騙是貶義詞,且調戲一般用於男性對女性。

而河南話話中的」花椒「,一般不帶感**彩,不是貶義詞,但也說不上是褒義詞,且可以用於男對男、男對女、女對女、女對男。

下面我針對以上兩種含義作如下解釋:

一、當在類似如下語境中出現的時候,「花椒」指的是調料:

「給我稱2兩花椒」、

「買兩塊錢的花椒」……

這裡的花椒就是與普通話中的意思相同的!

就是指的下圖中的

當在下述語境中出現的時候,就有「調戲」或「開玩笑」的意思了:

「你別花椒我了」

「你淨花椒我」(注:這裡的「淨「也是河南方言,不是乾淨的意思,而是總是的意思)

……「你別花椒我了」,在不同的對話中,有不同的理解。翻譯成普通話有兩種意思:一是,你別給我開玩笑了;二是,你別騙我了。

「你淨花椒我」,主要有乙個意思:你總是和我開玩笑。但如果是女的對男的說:「你淨花椒我」,也有調戲的意思成分。

當然,河南人口眾多,地市有十七八個,對於「花椒」的理解也不盡相同,我的也僅供參考!

下面我在列舉一些河南方言,共大家欣賞:

餃子不叫餃子,叫扁食

叔不叫叔,叫達

爸不叫爸,叫大

蹲不叫蹲,叫估堆

廁所不叫廁所,叫屎茅子

上衣不叫上衣,叫布衫兒

短袖不叫短袖,叫半嚓子

馬甲不叫馬甲,叫坎甲兒

煽一巴掌叫「呼一巴掌」

後背叫脊娘

太陽叫日頭

昨天叫曳兒個

聊天,叫噴闊兒

估計,叫約摸住

奇怪,叫脅火

正好,叫還行

無論如何,叫不管詐卓

罵人,叫倔人

沒注意,叫不徐夫

同齡人,叫一筏兒

下午,叫後邊兒

現在,叫陣這兒

剛才,叫才將

咽喉,叫胡嚨

麻雀,叫小小作

舒服,叫舒坦或帶勁

廚房,叫灶火

……

21樓:知識非常淵博

我是河南人,我來給你解答,「花椒」是河南話的方言,意思就是說「和誰誰開玩笑了」,比如說,他是不是在「花椒」我?意思就是說他是不是在跟我開玩笑?或者說他在開我玩笑,是一種幽默的表示方式,就是朋友跟你開個玩笑,就可以說,他在「花椒」我。

多用在關係比較好的朋友之間,關係不好,沒人會「花椒」你的。

22樓:驛城騎士

這個意思就是,你關係熟悉或者不熟悉偶然間開了一句誇大其事並且誹謗你的話,你出於客套時回的一句話。

23樓:荒謬的青春

劉海,河南人把劉海說成花椒

24樓:匿名使用者

就是「調戲,泡妞」的意思。

在河南方言中的"中"是什麼意思

25樓:陽光的笑對

中 就是好、行 的意思, 也就是農村的土語。

26樓:匿名使用者

「中」字本來就是中庸之道的一部分,在河南話裡的「中」更體現這一點,從一般到好都可以用乙個「中」字來表示。

你挨吧在河南話裡什麼意思 30

27樓:匿名使用者

挨在河南話中,如果單獨說就是挨打的意思。你挨吧,一般意思都是(你該挨打了,等桌吧,我要打你。)

木牛——沒有的意思 兌——dui,萬能動詞

偶——就是牛,奶牛的牛 花椒——本是一種調味品,現指嘲笑諷刺的意思

得勁——舒服,爽的意思,全省通用,河南的代表方言

各意——噁心 各意蛋——怎麼解釋呢?很討厭吧

可張——慌張,不穩重 聖人蛋——狂妄自大的意思

跟蓋——旁邊的意思 姑堆,哭腿——蹲的意思

布住——抱著的意思 空殼簍、木任啥——沒有的意思

突魯——下滑的意思 咣揩——咣揩,你不能了吧,很難解釋,看看的意思吧

個寥——古怪 惡——厲害 怪——厲害

光嘟,撤都兒,撤麻肚兒——不穿衣服光屁股 嗑襯——噁心

迷瞪——腦子呆滯 義睜——發呆 別決頭、死勁——不好說話

枯楚——有皺紋,不平展,多用於紙張,人物面部

毒氣——狠的意思 么嗬,協活——喊 老閘皮、老閘——不時髦、土

出驢——到處跑的意思 媽咣——事情沒辦成

鬼覺——臭美的意思、顯擺 摸楚——動作緩慢,磨嘰的意思

布拉——用手拍拍的意思,比如衣服髒了,布拉布拉

老末,摸嘟兒,末低遛,後影兒——最後的意思

燒包兒——指人不踏實愛炫耀 火曬——活潑

白動——別動 憋住——忍住 排場——氣派

徐顧不徐顧——注意沒注意,看見沒看見

糊塗叉,馬虎顫,麻片兒——不講道理、糊塗

老鱉依——吝嗇 這槍那槍——這邊那邊

挨嚷,挨爽、挨熊——被批評的意思

熊樣,熊貨,熊臉,賴種 、賴孫、賴熊,七孫——罵人的詞

鱉行、鱉孫、鱉樣,鴨子屎、扁嘴糞——罵人的話

日他嘚(dei)——氣憤 信球——白痴,傻瓜 去球——完了,算了

欣——我去給你欣點青菜回家下麵條,指白拿,白要的意思

欣——你家的閨女欣下了沒有?指出嫁的意思

大毛小毛——撲克牌裡的大小王 哭蜷(ku quan)——通常是形容人彎身吧

不份兒——不服氣的意思 拾搗——收拾,修理 擺置——收拾

和撒——發抖的意思 可台兒——類似台階

吝蛋——煩人 氣蛋——煩人 擱住老——不值得,犯不上

掏勁——使勁 掉板——丟臉 老是(老住)——總是

出奇——新鮮,與眾不同 實受——實在、老實 地到——好

乖乖——驚訝、吃驚 俺——我 恁——你 捏——人家

漲補兒——食物發霉 絲奇——食物變味 軒——好

排場——長得英俊 瓦——跑 聊靴子就跑——跑得快

強量——霸道 翁——推 倒、雀哦——騙

弄啥哩——幹什麼呢 這貨,那貨——這人、那人

江——剛 江繭兒——剛才 差合班兒——不是一雙鞋

噴——說大話 噴空兒——聊天 寧——踩

外先——外邊 外先人——丈夫 不精細——傻

費受——淘氣 使里晃——累 不瓤——不錯

不清尖兒——不懂事 麻爪啦——壞事了、不好辦了

不腔中——不一定行 拖拉版兒,瓜達板兒——拖鞋

吭氣兒——說話 烏啦——形容說話不清楚

次毛——做事差勁 骨容——蠕動

擱——放 一卜驟——一提東西

可寧年兒——小、少 不帶點——小、少 當門——客廳

格栽住頭——低下頭 仰白叉(腳)——面朝上躺著

主貴——貴重 、好 陰報、傷石——欺負、背後使壞

賤百 主賤 狂手——例如:這孩子就是(賤百 主賤 狂手,用其中乙個詞就夠了)

見誰都拍打一下,見什麼東西都想摸一下

木成色----即沒成色 真不成材,真不會辦事,例:真木成色,這麼簡單的事都辦不好!滾啦——水開的意思 鍋欲啦——鍋裡的食物往外冒

當文兒——故意的意思 招呼著——小心的意思,有威脅之意

統不中哩——「統」一般做為加強語氣。意思是「更加」

理料——帶有收拾的教育,常用於長輩對晚輩 吃哩開——混的好

戳濟——唆使的意思 糊弄哩——做事不認真,敷衍

對導哩——相互欺騙 攪耗——搗亂,胡鬧的意思

中——行 、好、同意 牢中——很好的意思,完全可以

中中——表示好的意思,也表示對別人的話或交代的事情不耐煩

木求事——閒著沒事 叨菜——夾菜的意思,用在酒席上

作假兒——客氣,用在酒席上 不拾閒兒——勤快勤勞,愛勞動,忙

出坦——舒坦 闕(quo)——騙人,坑人的意思

姥爺——外祖父 老娘——外祖母 老太爺——曾祖父

老老娘——外祖母的母親 佰,有大佰,二佰等等——父親的哥哥

大,二大,三大——父親的弟弟 婆子——丈夫的母親

丈母娘——岳母 老公公——丈夫的父親

老丈人——岳父 老師兒——在外地問路打聽稱別人

教師——武功高強的人 康包——無能的人 坑——池塘

倭瓜——南瓜 **籽——蓖麻籽 大肉——豬肉

果子——糕點 沫子——碎東西 大油——豬油

叫驢——公驢 草驢——母驢 牙狗——公狗

郎豬——專供交配用的公豬 搬藏——田鼠

小蟲兒——麻雀 媽移翹,烙麻寨兒——喜鵲

老等——鶴 癩毒——蟾蜍 河嘛——青蛙

蟲蟻兒——飛禽的總稱 長蟲——蛇 楚喘——蚯蚓

眼沾毛——睫毛 扁嘴——鴨子 楊鱉呼——蝙蝠

肚毛齊——肚臍 茅斯兒——廁所 吃螞乎——眼屎

饃——饅頭 渣頭——發面酵子 惡水——洗菜刷鍋後的水

甜蔬幹——甘蔗 啞巴杆兒(甜杆兒)——沒結玉公尺穗的玉公尺杆兒

北——筆 褲衩兒——褲頭 屁牛——陀螺

不老蓋——膝蓋 哥老只兒——腋窩 秫幹——高粱杆兒

大轎子——大客車 開——客人 糊肚——有點稠的粥

各玻——鴿子 牙豬——公豬的意思 老鴰(過)——烏鴉

蠻偶——公牛 市偶——母牛 馬鱉——水蛭

老扁擔——蚱蜢 出出——蟋蟀 秦椒——辣椒

掃帚星——彗星 灶夥——廚房 茅缸——廁所裡的糞缸

狗尿苔——蘑菇的一種 楞頭青——行為魯莽,強詞奪理的人

半吊子——脾氣不好或智力不全的人 犟筋——好認死理的人

尖拔橛兒——吝嗇的人 尖——小氣,吝嗇 媽兒——女性乳房

呼歇頂——囟門 額顱蓋——前額 豁——倒水的意思

腦油窩——頭後部與頸相連的凹陷處 邊食——餃子

槌頭——拳頭 赤麻腳——光腳 敦兒——坐具的通稱

胰(yi)子——香皂 鋪襯——破布片 布個裡兒——布條

套子——棉絮 扎鞭——趕牲口用的鞭子 蝎虎——壁虎

對闕(quo)窯——粉碎穀物的石質工具 虼蚤(geu)——跳蚤

鬼乍——顯擺的意思 包——賠償的意思

氯胺——編瞎話的意思,例句:再給我氯胺,扇你嘴巴

鼻咯渣(bí gè zhā)——鼻腔內的髒物,或稱鼻屎

掰活(baī huó)——指教,家長教育小孩

孛(bó)——牲畜下崽 安生——安靜不動的意思

阿雜——齷齪 、邋遢、髒

阿雜菜(ā za caì)——形容人邋裡邋遢,不講衛生

角兒氣——牆角落 黑摸眼兒--黑夜

河南中是什麼意思,在河南方言中的 中 是什麼意思

河南說 中 就是 可以 行 沒問題 的意思,中 也道出了作為華夏文明發源地 中原,作為九州之中的那份自豪。行 好,可以的意思。中 是河南人答應對方請求或詢問的一種方言。在河南方言中的 中 是什麼意思 河南方言中,是口頭語,書面語的意思是行,可以,好的,表示同意對方的觀點。認可的意思,好,可以 河南方...

方言中「整」是什麼意思?是什麼地方的方言

東北方言裡邊的 整 代表很多意思。代表吃。比如 吃了沒?沒呢。咱倆去整點唄。經常用的 整兩盅兒 年輕人很少這麼說了吧。代表一種態度。比如 小a一直纏著小b,一會兒抓抓胳膊,一會兒拉拉頭髮。小b不耐煩就會說 你別整 大部分是一種不耐煩。代表一種行為。比如 整人。小樣兒的,我整不死你 這裡的整不只侷限在...

懂山東方言指教!!在山東方言中依賴是什麼意思

反正就是很煩人之類的意思,在普通話中貌似沒有這樣意思的詞語 給個句子!得有個具體語境吧!是噁心的意思 如 依賴人 就是 噁心人 管 在山東方言中是什麼意思啊!你好,在我們山東方言裡,管 就是讚許和肯定的意思。比如說你考上了大學,你的父母或者親戚會用 管 來代替一大堆表揚的話。希望回答對你有幫助 請教...