百般紅紫鬥芳菲的芳菲是什麼意思,百般紅紫鬥芳菲中的芳菲是什麼意思

2021-03-03 21:15:17 字數 4774 閱讀 8794

1樓:衡水遊龍

芳菲的意思是:芳香而艷麗。

鬥芳菲的意思是:爭奇鬥艷。

2樓:慕容曼華聊雁

芳菲,漢語詞彙。

拼音:fāng

fēi釋義:1.《形》

(花草)芳香而艷麗:

草木知春不久歸,百般紅紫鬥芳菲——韓愈《晚春》

百般紅紫鬥芳菲中的芳菲是什麼意思

3樓:可愛的康康哥

意思是都想留住春天的腳步,紛紛爭奇鬥艷。

出自《晚春二首》,是唐代詩人韓愈的詩歌作品。 此詩之寓意,見仁見智,不同的人生閱歷和心緒會有不同的領悟。

原文如下:

草樹知春不久歸,百般紅紫鬥芳菲。(草樹一作:草木)楊花榆莢無才思,惟解漫天作雪飛。

譯文如下:

花草樹木知道春天即將歸去,都想留住春天的腳步,紛紛爭奇鬥艷。

就連那沒有美麗顏色的楊花和榆錢也不甘寂寞,隨風起舞,化作漫天飛雪。

詞句註釋如下:

⑴晚春:春季的最後一段時間。

⑵不久歸:這裡指春天很快就要過去了。

⑶百般紅紫:即萬紫千紅,色彩繽紛的春花。鬥芳菲:爭芳鬥艷。

4樓:谷初雪革載

這句詩來自韓愈的

《晚春》

草樹知春不久歸,

百般紅紫鬥芳菲。

楊花榆莢無才思,

惟解漫天作雪飛。

芳菲的意思是:(花草)芳香而艷麗。。請採納吧·~

5樓:313傾國傾城

芳菲:(花草)芳香而艷麗。

【原文】:

晚春二首·其一

6樓:匿名使用者

阿姨懇了嗎?我是真的愛你我

百般紅紫鬥芳菲的芳菲什麼意思

7樓:匿名使用者

這句詩來自韓愈的《晚春》,」百般紅紫鬥芳菲「的「芳菲」指的是(花草)芳香而艷麗,」百般紅紫鬥芳菲「暗指(花草)爭奇鬥艷

晚春(韓愈)

草樹知春不久歸,

百般紅紫鬥芳菲。

楊花榆莢無才思,

惟解漫天作雪飛。

譯文:花草樹木知道春天即將歸去,都想留住春天的腳步,紛紛爭奇鬥艷。就連那沒有美麗顏色的楊花和榆錢也不甘寂寞,隨風起舞,化作漫天飛雪。

很高興第一時間為您解答,如有問題請及時追問,如果滿意,請採納!

8樓:匿名使用者

出處:晚春

韓愈 (唐代)

草樹知春不久歸,百般紅紫鬥芳菲。

楊花榆莢無才思,惟解漫天作雪飛。

今譯〕這些花草樹木,意識到春天將要離去,紛紛以各種絢麗的色彩,競相爭奇鬥艷。

芳菲的意思是:(花草)芳香而艷麗

9樓:儀旎犁嘉慕

芳菲的意思是:芳香而艷麗。

鬥芳菲的意思是:爭奇鬥艷。

百般紅紫鬥芳菲的芳菲的意思是什麼?

10樓:公子輝煌

這句詩來自韓愈的

《晚春》

草樹知春不久歸,

百般紅紫鬥芳菲。

楊花榆莢無才思,

惟解漫天作雪飛。

芳菲的意思是:(花草)芳香而艷麗。。請採納吧·~

11樓:匿名使用者

都想留住春天的腳步,竟相爭妍鬥豔。

12樓:冀靚令允

有艷麗、才能等的意思。

百般紅紫鬥芳菲的芳菲的芳菲是指什麼

13樓:完美假知己

芳菲,漢語詞彙。

拼音:fāng fēi

釋義:1.《形》 (花草)芳香而艷麗:

草木知春不久歸,百般紅紫鬥芳菲——韓愈《晚春》

14樓:老馬揚蹄

1.花草盛美。2.香花芳草。3.芳香。我認為是答案2.

「草樹知春不久歸,百般紅紫鬥芳菲」是什麼意思?

15樓:風景

意思是;

花草樹木知道春天用不了多久就將歸去,都想留住春天的腳步,一時間爭芳鬥艷,萬紫千紅.就連那沒有任何美麗容顏的楊花柳絮和榆錢也不甘寂寞,化作飛雪,漫天飛舞.

【原作】

晚春——[唐]韓愈

草樹知春不久歸,百般紅紫鬥芳菲.

楊花榆莢無才思,惟解漫天作雪飛.

【註釋】

晚春:一作《遊城南晚春》.

草樹:指草本和木本的各類花木,即花草樹木.

不久歸:意為春天很快將要過去了.

鬥:競爭,比賽.

芳菲:本指花草樹木,此指花草的芳香.

楊花:即楊花柳絮,實際就是楊樹、柳樹種子成熟之後隨風飄飛的棉絮一樣的東西,形如蒲公英的小傘.

榆莢:榆樹籽兒,又名榆錢,形狀圓而小,象小銅錢.

無才思:原指人沒有才華,寫不出美好的詩文.此指楊花榆莢不象百花那樣鮮豔美麗.才思(sì),才氣,文思,此指花草姿色.

16樓:黃駿琛翟蓮

「草樹知春不久歸,百般紅紫鬥芳菲」是寫花草樹木探得訊息,得知春天用不了多久就要離去了,為了將春天多留些時日,各自都使出了最大的本事,爭芳吐豔,各顯美麗姿色。一霎時,萬紫千紅,春色滿園。「草樹」,指各種花草樹木。

「不久歸」,不久就要歸去。「芳菲」,原本是指花草樹木,在此詩人借指花草的芳香。乙個「知」字,乙個「鬥」字,將花草樹木賦予了人的思維,人的情感和人的動作行為,使那些花草樹木有了留春惜時的生命特徵。

這一擬人手法的運用,極有效地表達了詩人珍惜春天和時光的美好情懷。

17樓:匿名使用者

唐詩三百首:(晚春)草木知春不久歸,百般紅紫鬥芳菲

18樓:匿名使用者

翻譯為:春天不久就將歸去,花草樹木想方設法挽留春天,一是爭奇鬥艷,人間萬紫千紅。

19樓:冷若曦

花草樹木知道春天用不了多久就將歸去,都想留住春天的腳步,一時間爭芳鬥艷,萬紫千紅.就連那沒有任何美麗容顏的楊花柳絮和榆錢也不甘寂寞,化作飛雪,漫天飛舞.

20樓:藩頎掌國興

這一句用了擬人的手法,意思大概是描繪暮春景色的七律。精彩在於詩人不寫百花稀落、暮春凋零,而是用擬人的手法描寫出一幅草木留春而呈萬紫千紅的動人情景,給人以滿眼風光、耳目一新的印象。

21樓:葷浚帥良驥

【原作】

晚春——[唐]韓愈

草樹知春不久歸,百般紅紫鬥芳菲.

楊花榆莢無才思,惟解漫天作雪飛.

【註釋】

晚春:一作《遊城南晚春》.

草樹:指草本和木本的各類花木,即花草樹木.

不久歸:意為春天很快將要過去了.

鬥:競爭,比賽.

芳菲:本指花草樹木,此指花草的芳香.

楊花:即楊花柳絮,實際就是楊樹、柳樹種子成熟之後隨風飄飛的棉絮一樣的東西,形如蒲公英的小傘.

榆莢:榆樹籽兒,又名榆錢,形狀圓而小,象小銅錢.

無才思:原指人沒有才華,寫不出美好的詩文.此指楊花榆莢不象百花那樣鮮豔美麗.才思(sì),才氣,文思,此指花草姿色.

只知道.

漫天:遍布天空.

作雪:裝作雪,化作雪的模樣.

【古詩今譯】

花草樹木知道春天用不了多久就將歸去,都想留住春天的腳步,一時間爭芳鬥艷,萬紫千紅.就連那沒有任何美麗容顏的楊花柳絮和榆錢也不甘寂寞,化作飛雪,漫天飛舞.

22樓:萬妃公冶寄波

花草樹木知道春天即將歸去,都想留住春天的腳步,竟相爭妍鬥豔。

草樹知春不久歸,百般紅紫鬥芳菲的只是什麼意思

23樓:一線口語

「草樹知春不久歸,百般紅紫鬥芳菲」是寫花草樹木探得消

息,得知春天用不了多久就要離去了,為了將春天多留些時日,各自都使出了最大的本事,爭芳吐豔,各顯美麗姿色.一霎時,萬紫千紅,春色滿園.「草樹」,指各種花草樹木.

「不久歸」,不久就要歸去.「芳菲」,原本是指花草樹木,在此詩人借指花草的芳香.乙個「知」字,乙個「鬥」字,將花草樹木賦予了人的思維,人的情感和人的動作行為,使那些花草樹木有了留春惜時的生命特徵.

這一擬人手法的運用,極有效地表達了詩人珍惜春天和時光的美好情懷.

24樓:匿名使用者

太累了聯絡聯絡區域經理說

草樹知春不久歸,百般紅紫鬥芳菲什麼意思

25樓:董火雯

【原作copy】

晚春——[唐]韓愈

草樹知春不久歸,百般紅紫鬥芳菲.

楊花榆莢無才思,惟解漫天作雪飛.

【註釋】

晚春:一作《遊城南晚春》.

草樹:指草本和木本的各類花木,即花草樹木.

不久歸:意為春天很快將要過去了.

鬥:競爭,比賽.

芳菲:本指花草樹木,此指花草的芳香.

楊花:即楊花柳絮,實際就是楊樹、柳樹種子成熟之後隨風飄飛的棉絮一樣的東西,形如蒲公英的小傘.

榆莢:榆樹籽兒,又名榆錢,形狀圓而小,象小銅錢.

無才思:原指人沒有才華,寫不出美好的詩文.此指楊花榆莢不象百花那樣鮮豔美麗.才思(sì),才氣,文思,此指花草姿色.

"草木知春不久歸,百般紅紫鬥芳菲"什麼意思

26樓:沐雨蕭蕭

意思:花草樹木知道春天即將歸去,都想留住春天的腳步,紛紛爭奇鬥艷。

出自:唐。韓愈的《晚春》。

草樹知春不久歸,百般紅紫鬥芳菲的意思

草樹知春不久歸,百般紅紫鬥芳菲 是寫花草樹木探得訊息,得知春天用不了多久就要離去了,為了將春天多留些時日,各自都使出了最大的本事,爭芳吐豔,各顯美麗姿色。一霎時,萬紫千紅,春色滿園。草樹 指各種花草樹木。不久歸 不久就要歸去。芳菲 原本是指花草樹木,在此詩人借指花草的芳香。乙個 知 字,乙個 鬥 字...

草樹知春不久歸百般紅紫鬥芳菲是描寫什麼季節的

原作 晚春 唐 韓愈 草樹知春不久歸,百般紅紫鬥芳菲。楊花榆莢無才思,惟解漫天作雪飛。註釋 晚春 一作 遊城南晚春 草樹 指草本和木本的各類花木,即花草樹木。不久歸 意為春天很快將要過去了。鬥 競爭,比賽。芳菲 本指花草樹木,此指花草的芳香。楊花 即楊花柳絮,實際就是楊樹 柳樹種子成熟之後隨風飄飛的...

草樹知春不久歸,百般紅紫鬥芳菲。詩句描寫的是哪個季節的景色

初春哦,小草和大樹都知道出來就要來了。花兒競相開放。草樹知春不久歸百般紅紫鬥芳菲描寫什麼季節 原作 晚春 唐 韓愈 草樹知春不久歸,百般紅紫鬥芳菲。楊花榆莢無才思,惟解漫天作雪飛。註釋 晚春 一作 遊城南晚春 草樹 指草本和木本的各類花木,即花草樹木。不久歸 意為春天很快將要過去了。鬥 競爭,比賽。...