1樓：網友
譯文
梅子黃透了的時候，天天都是晴朗的好天氣，乘小舟沿著小溪而行，走到了小溪的盡頭，再改走山路繼續前行。山世亮路上蒼翠的樹，與來的時候一樣濃密，深林叢中傳來幾聲黃鸝的歡鳴聲，比來時更增添了些幽趣。
原文
梅子黃時日日晴，小溪泛盡卻山行。
綠陰不減來時路，添得黃鸝四五聲。
2樓：奇異宇宙
梅子黃時日日晴，小溪泛不來卻山行。
綠陰不減來時路，添得黃鸝四五聲。
三衢道中譯文及註釋是什麼？
3樓：小陽同學
原文：梅子黃時日日晴，小溪泛盡卻山行。
綠陰不減來時路，添得黃鸝。
四五聲。白話翻譯：
梅子黃透了的時候，天天都是晴和的好天氣，乘小舟沿著小溪而行，走到了小溪的盡頭，再改走山路繼續前行。
山路上蒼翠的樹，與來的時候一樣濃密，深林叢中傳來幾聲黃鸝的歡鳴聲，比來時更增添了些幽趣。
註釋：1、三衢（qú）道中：在去三衢的道路上。三衢即衢州，今浙江省常山縣。
因境內有三衢山而得名。
2、梅子黃時：指五月，梅子成熟的季節。
3、答虧小溪泛盡：乘小船走到小溪的盡頭。小溪，小河溝。泛，乘船。盡，盡頭。
4、卻山行：再走山間小路。卻，再的意思。
5、綠陰：蒼綠的樹陰。陰，樹陰。
6、不減：並沒有少多少，差不多。
7、黃鸝（lí）：黃鶯。
三衢道中譯文及註釋
4樓：甜筒第二支免單
三衢道中譯文及註釋如下：
三衢道中。作者】曾幾 【朝代】宋。
梅子黃時日日晴，小溪泛盡卻山行。
綠陰不減來時路，添得黃鸝四五聲。
譯文 註釋。
梅子黃透了的時候，天天都是晴和的好天氣，尺哪乘小舟沿著小溪而行，走到了小溪的盡頭，再改走山路繼續前行。山路上蒼翠的樹，與來歲困漏的時候一樣濃密，深林叢中傳來幾聲黃鸝的歡鳴聲，比來時更增添了些幽趣。
三衢道中：在去衢州的道路上。三衢即衢州，今浙江省常山縣，因境內有三衢山而得名。
梅子黃時：指五月，梅子成熟的季節。
小溪泛盡：乘小船走到小溪的盡頭。小溪，小河溝。泛，乘船。盡，盡頭。
卻山行：再走山間小路。卻，再的意思乎爛。
綠陰：蒼綠的樹陰。陰，樹陰。
不減：並沒有少多少，差不多。
黃鸝：黃鶯。
作者介紹
曾幾（1085--1166）中國南宋詩人。字吉甫，自號茶山居士。其先贛州（今江西贛縣）人，徙居河南府（今河南洛陽）。
歷任江西、浙西提刑、秘書少監、禮部侍郎。曾幾學識淵博，勤於政事。
他的學生陸游替他作《墓誌銘》，稱他「治經學道之餘，發於文章，雅正純粹，而詩尤工。」後人將其列入江西詩派。其詩多屬抒情遣興、唱酬題贈之作，閒雅清淡。
五、七言律詩講究對仗自然，氣韻疏暢。
古體如《贈空上人》，近體詩如《南山除夜》等，均見功力。所著《易釋象》及文集已佚。《四庫全書》有《茶山集》8卷，輯自《永樂大典》。
三衢道中寫的是什麼
5樓：唐俊老師
三衢道中》描寫了詩人遊三衢州時在路上看到的景象。
寫了在梅子黃時山中的景象。展現了山中樹木蔥鬱，鳥聲陣陣的景象，同時也反映出詩人愉悅的心情。
三衢道中》是宋代詩人曾幾所寫，全冊絕詩： 梅子黃時日日晴，小溪泛盡卻山行。綠陰不減來時路，添得黃鸝四五聲。
三衢道中》譯文：
梅子成熟的時候，每天都是晴朗的好天氣，州喊姿乘坐小船走到小溪的盡頭，再走山間小路。山路上古樹蒼翠，與來滲螞的時候一樣濃密，深林叢中傳來幾聲黃鸝的歡鳴聲，比來時更增添了些幽趣。
三衢道中》賞析：
詩的首句寫了出行的時間，表明如今正式江南梅雨季節，而此時卻是晴天，使得詩人的心情也為之一爽。次句寫出行路線，乙個「卻」字，道出了他高漲的遊興。
三四句緊承「山行」，寫綠樹蔭濃，爽靜宜人，將來時的綠樹及山林的幽靜與眼前的綠樹與黃鶯叫聲對比，產生起伏，引出新意，渲染出詩人舒暢愉悅的情懷。<>
三衢道中的譯文是什麼
6樓：嘉咪學姐
三衢道中的譯文如下：
譯文：梅子黃熟時卻天天晴朗，我乘著小舟一直來到溪水的盡頭，又步行上山。路邊的綠陰與我來時的路上一樣濃郁，只是多了黃鸝鳥幾聲清脆的鳴叫。
原文：梅子黃時日日畝盯晴，小溪泛盡卻山行。綠陰不減來時路，添得黃鸝四五聲。
三衢道中》是宋代詩人曾幾創作的一首七言絕句。這首詩寫山行所見景色和對旅途風物的新鮮感受。首句抓住黃梅時節無雨反晴的反常特點，表現了詩人出遊的豪興和天助人興的愉悅；次句寫浙西丘陵綿綿、溪流四布的地理特徵，以及自己在小溪盡頭棄舟山行的遊程。
第三句寫山道上綠樹如改耐祥蓋，仍然不減來時的濃郁；末句寫黃鸝的鳴叫聲給山中增添了無窮的生機和意趣，不但暗核搏示了物候的變化，而且展現了詩人歡快喜悅的心情。
作品賞析：本詩以絕句紀行，因篇幅所限，不能鋪敘，全看熔裁組織的功夫。此詩屬於散起散結體，即不用對句，以散行造成流走的氣勢，這與紀行的題材頗為契合。
但詩人為避免敘事的平板散緩，又著力斡旋筆意，通過詩意的層層轉折，將一次普通的行程寫得情趣盎然。<>
《三衢道中》是誰寫的,古詩《三衢道中》作者是誰
三衢道中 是南宋詩 人曾幾創作的一首七言絕句。首句寫出行時間，次句寫出行路線，第三句寫綠陰那美好的景象仍然不減登山時的濃郁，第四句寫黃鶯聲，路邊綠林中又增添了幾聲悅耳的黃鶯的鳴叫聲，為三衢山的道中增添了無窮的生機和意趣。全詩明快自然，極富有生活韻味。三衢道中 作者 曾幾 1085 1166 字吉甫，...
三衢道中這首詩的作者是曾幾所寫《修改病句》
這個句子是重複囉嗦的語病，修改病句可以有兩種改法 三衢道中 這首詩的作者是曾幾，或者 三衢道中 這首詩是曾幾所寫的。三衢道中這首詩的作者是宋代詩人曾幾詩人先寫了？三衢道中 是南宋詩人曾幾創作的一首七言絕句。首句寫出行時間，次句寫出行路線，第三句寫綠陰那美好的景象仍然不減登山時的濃郁，第四句寫黃鶯聲，...
三衢道中這首詩中詩人看到了什麼景色聽到了什麼聲音
三衢道中古詩詩人看到了山路上蒼翠的樹，與來的時候一樣濃密。聽到深林叢中傳來幾聲黃鸝的歡鳴聲。三衢道中 是南宋詩人曾幾創作的一首七言絕句。此詩首句寫出行時間，次句寫出行路線，第三句寫綠陰那美好的景象仍然不減登山時的濃郁，第四句寫黃鶯聲，路邊綠林中又增添了幾聲悅耳的黃鶯的鳴叫聲，為三衢山的道中增添了無窮...