1樓:愛探析社會的小童
一、表達意思不弊銀同
1、langue:語言(與 parole「言語」相對)。
2、parole:假釋,有條件的釋放;(語言學)言語;《史》(戰俘所作不逃跑或獲釋後按規定回來受監管的)宣誓,諾言;准許假釋,使獲假釋。
二、詞性不同
1、langue:通常在句中作名詞,廳正作為主語或賓語。
2、parole:通常在句中既可以作名詞,也可以作動詞。
近義詞介紹:tongue
讀音:[tʌŋ]
表達意思:舌,舌頭;(供食用的動物的)舌頭,口條;語言,方言;說話方式,寫作風格;鞋舌;舌狀物;(延伸入湖、海等中的)長條狀陸地,舌狀扮卜悔陸地。
詞性:通常在句中既可以作名詞,也可以作動詞。
例句:i walked over to the mirror and stuck my tongue out.
我走到鏡子前伸出舌頭。
2樓:忙碌小石頭
langue" 和 "parole" 都是法語詞彙,它們都表示人類的語言能力,但它們在具體含義和使用方式上有一些區別。
1. langue:
langue 通常用於表示某種特定語言的語音結構、語法規則和詞彙。它指的是一種語言本身,而不是與某個人或某個群體有關。
langue 可以用於描述語言學領域的問題,如語言演變、方言劃分等。
langue 主要用於學術研究和語言學術語中,一般不用於日常生團前野活中。
例句:paris is the capital of france and the language of which is french.(巴黎是法國的首都,它塌喊的語言是法語。)
2. parole:
parole 通常用於表示人類通過發音器官發出的聲音,以及這些聲音所構成的言語。它指的是乙個人的口頭表達能力,以及通過言語進行的交流活動。
parole 可以用於描述日常生活中的對話、演講、詩歌等口頭表達形式。
parole 主要用於日常生活和非學術領域,是普通人在交流中常用的詞彙。
例句:je parle français.(我說法語。)
總之,"langue" 和 "parole" 都表示人類的語言能力,但 "langue" 主要用於語言學領域,描述某種特定語言的語音、語法和詞彙,而 "parole" 主要用於日常生活和非學術領域,描述乙個人的口頭表達能力和通過言語進行悔孫的交流活動。在實際使用中,應根據具體的語境和想要表達的意思來選擇合適的詞彙。
3樓:網友
langue:語言是抽象的,穩定的。即「所有(語言使用)使用個體頭腦中儲存的詞語——形象之總和。
parole:言語是具體的,隨著說話人的不同而改變的。即「某個個體在汪槐實際語言使用環境中說出的具體話語,這是隨時間和地點變化的乙個動態的實體。
該理叢旦論與美國語言學家於1965年提出的competence(語用能力)語言運用)相似。這兩種理論的區別是:索著重於社會的角度研究語言;喬則是從心理的角度看待語言滲陵擾。
4樓:紀不住說電影
請注意,我的是現在進行時和過去進行時的區別行告。關於語言學中的langue和灶山parole的區別,它們分別指語言的系統和語言的運用。langue指的是一種語言系統,包括基本的語音,語法和詞彙。
parole則指的是語言的實際運用,包括說話,寫作,交流和語境等因素。因此,langue和parole之間的關係類似於語言的理論和實踐之間隱帶中的關係。
封控區,管控區,防範區的區別,封控區和管控區的區別是什麼
封控區 病例和無症狀感染者的居住地所在小區及活動頻繁的周邊地區。管控區 病例發病前2天或無症狀感染者檢測陽性前2天起至隔離管理前,如其對工作地 活動地等區域人員具有一定傳播風險,且其密切接觸者 密接的密接追蹤判定難度較大,將相關區域劃為管控區。管控區實行 人不出區 嚴禁聚集 的防控措施,管控區內發現...
realGDP和nominalGDP的區別
nominal gdp是名義gdp 以貨幣計價的gdp real gdp是實際gdp,即經過通貨膨脹調整後的真正gdp。real gdp nominal gdp 除以 gdp deflator 其中的gdp deflator就是個通貨膨脹調整的係數,比如5 的通脹,gdp deflator為1.05...
rayon和viscose的區別
rayon為再生纖維素纖維 由不能用於紡織加工的原料,如棉短絨 竹 海藻 甘蔗渣等提取純淨的纖維素,製成紡絲溶液,紡絲而成 參考柯林斯詞典rayon和viscose的英文釋義。目前生產的rayon主要有 .viscose rayon粘膠纖維,全世界絕大部份的rayon都是用viscose工藝製造。....