英語需要達到什麼程度才能熟練閱讀英語原著?

2023-04-18 08:50:03 字數 5012 閱讀 1721

1樓:天出見人

2w才能讀個順暢吧。能讀個馬馬虎虎吧,個別詞要查字典,到這個級別,不用背單詞了,需要多讀英文。

7-8k大概至少5%的詞是看不懂的,所以很艱難,這個時候語感更重要,但是單詞還是要背的。四六級的4-6k單詞量,那基本可以歇著了,不是不能讀,但是讀起來太累了,先背單詞吧。

2樓:賀語梅

越多越好。如果單詞量在6000左右,看懂一些名著的縮寫本是可以的,一些暢銷書也能看懂個大概。想要真的讀懂名著的味道,需要詞彙量在10000以上,實際上,由於各種作品的選材不同,裡面有很多書面詞,生僻詞,不懂當然可以跳過,但實際上還是囫圇吞棗,沒看懂。

詞彙量是學習英語的基礎,不能跳過。所謂生詞不影響閱讀,是在詞彙量已經足夠大的情況下,偶爾有幾個生詞。

3樓:絆你一生

3000-4000詞彙後,50本「書蟲」原著精讀後可泛讀,100本短篇**精讀後能一般流利。完全掌握後,詞彙在8000-10000。母語小學五六年級水平。

中長篇,仍需同樣過程,同樣努力。

4樓:

其實並不需要多大程度,每個作者都有自己的語言習慣,一般來講看完幾十頁把生詞查完以後,後面就可以順暢閱讀了。當然還要看作品的語言難度,莎士比亞什麼的還需要了解很多古英語的單詞和句法,就像我們看紅樓夢原文也是很難的。

5樓:愈問其

看看國內小學生都可以跌跌撞撞的看紅樓三國或者白話本的大部頭名著,你覺得他們會有多少詞彙量?其實最重要的是他們形成了中文的思維習慣,和內化了中文的表達(語法),以及對一些基本詞彙的深刻領悟。所以對於你這個問題而言,不在單詞量多少,而在你是否理解了英語的思維表達,以及你對英語語法的理解和掌握是否深厚和全面。

6樓:達

英語裡面的句子結構變化可以說並不多,而是你見得少了。最開始你可能會需要用語法知識來分析和理解句子結構,慢慢見得多了,自然而然就能知曉。詞彙量肯定是需要的,閱讀和詞彙是個相輔相成的過程,可以從+1級難度的材料開始閱讀。

7樓:多瑙河三角洲

沒有標準。原著有多種:科技、文學等。而科技的還分電子、機械、化工等等。文學的還得分作家,不同的作家風格不同。看自己熟悉的領域的原著相對容易,讀多了就看懂了。

8樓:bran柚

墨墨背單詞詞彙量測試(為準確每次測200個):詞族量9700詞,對應匯量20000多到30000之間,看國外暢銷原著無壓力,每頁會有0到3個陌生單詞,同樣的故事題材能感受到不同作家的寫作水平的差異。但是和讀中文書的速度不能相比。

火星任務:難度中,涉及理工計算類硬科幻情節。

全球通史:難度低,知識性強。

9樓:尹朶月

單詞量不在多,而在精,其實就初中的單詞而言,我們絕大多數的英語學習者都不敢說學好了,學透了這些簡單的詞彙。往往越是看起來簡單的詞彙其應用的場合越多,詞性詞義越豐富。

10樓:矢沢玄莫

那要看什麼原著,要是五十度灰的英文原著3000加也可以看懂,要是查爾斯狄更斯的著作,最起碼10000加。

11樓:小學生

先讀吧,邊讀邊查字典,慢慢啃,哪怕一年讀一本也行,等你能無生詞地讀完3本以後,就差不多了。書得是500頁以上的哦。

12樓:浩浩懷山襄陵

單詞其實根本不是重要的問題,語文一年級的小朋友都可以閱讀課外書籍,英語不也應當可以嗎?最重要的是要形成英語語感。很多人閱讀理解是每乙個單詞都懂了,連起來意思錯了。

語境語感還是很重要的。

13樓:乙飇

先定義熟練閱讀:

同樣資訊量的攝入,閱讀英文的速度達到閱讀中文速度的80%,才能定義為熟練閱讀。

文史哲本科程度的內容+數理化高中程度的內容+經濟學法律學通識。

方可以知道熟練閱讀的難度有多大。

一起努力吧,同學們!

14樓:塞巴斯蒂安帕夏

也看原著是什麼了,不求考試的話,高考單詞能無障礙就可開始讀了,先從兒童圖書開始,到通俗**,到名著,最後專業類書籍。閱讀主要是個習慣,讀多了有些單詞就會了,不用專門背的。

15樓:匿名使用者

母語7-8萬詞彙量吧 像莎士比亞幾十萬詞彙量吧還有些是那種他媽的失傳的冷僻詞彙 英語就是分階層的語言 像咱會了幾千中文字上搜點醫療常識自救節約不少看病錢 老外 隔行詞彙如隔山。

16樓:梁丘惜雪

這個要看是什麼樣題材的英文原著,基本上8000以上會比較容易一些吧。當然有一些科幻或者時間比較久遠的的**,就需要更多的單詞量了。

17樓:li小漁

都可以閱讀,這個看個人的,我記得我的英語老師(高中)就推薦我們讀原著,邊讀邊提高詞彙量,就是這個需要很多時間。個人覺得看原著挺有幫助的。

18樓:匿名使用者

找適合年齡的讀物,小學階段讀 柳林風聲,綠野仙蹤,叢林書 等兒童讀物。初中要能讀完 哈利波特系列七本,高中可以嘗試讀 魔界系列。到了大學,需要讀的是專業書籍,理科讀 caculation,計算機的讀 algorithm,學醫的一大堆,對照自己學的去印證體會。

19樓:龍

讀分泛瀆(通讀)和精讀。泛讀語感好都可以讀得很熟練,但精讀,如用詞,語法,理解內容等要求就較高。

20樓:瀧興運

詞彙是一方面,另外一方面制約理解的是一些詞語搭配的用法,有些簡單詞彙搭配起來意思不是詞彙本身的含義了,這方面感覺更難。

21樓:萬里無雲晴空

很明顯需要很高的水平,不是說會說所謂的流利的英語就是水平高。

22樓:紫靜天青

克蘇魯**入門是20000單詞量。

其實詞彙量只是乙個條件。

對乙個橋段或句子之後的背景知識量是否足夠。

才能使你真正讀出原著應有的味道。

當然我又要提到榮格了,如果你是s型人格。

你看什麼原著呢,去看字典吧。

23樓:歡顏默默

我女兒學校用來閱讀的英文原版書,都是紐伯瑞獎書籍 封面上有乙個金色或銀色圓形徽章的。很好

考英語四級要學到什麼程度?英語四級要達到什麼程度

高中時英語老師說,高中畢業生在擴大詞彙量就能考四級。高考的英語成績110分以上就可以了。那不一定 也許高考沒考好 也許運氣好 只要你覺得行就行。這是英語四級考試網,有細則,還會教你怎麼做 當然單詞很重要,多練聽力,多訓練閱讀,多看看作文。還可以適當背下反問范文,當然不是要你押題,是找寫作的感覺。英語...

實戰版托福110分需要英語達到什麼水平

托福詞彙你認識多少啊 畢竟高一英語的水平和托福還差很多。如果要準備的話,你就得拿出幾個月的時間把托福好好啃一啃,不能泛泛的學的。托福110分需要英語達到什麼水平56 110在普通高校高中是頂尖 在有出國氛圍和留學歷史的優秀高中和優秀高校比如浙江大學比如南外深外杭外,屬於優秀。望採納 托福上 110 ...

瑜伽要練到什麼程度才能當教練,需要考證嗎

儘管從流行瑜伽開始,就伴隨著 和業內人士要 統一資質認證 的呼籲,可是至今為止,瑜伽行業仍然處於乙個無人監管的 真空 狀態下,瑜伽教練魚龍混雜。這也是瑜伽被人詬病的主要原因之一。教練觀點 瑜伽培訓就是場 突擊戰 當前國內沒有統一的瑜伽教練資質認證機構,所謂的國內品牌的瑜伽教練證書其實就是技能培訓的評...