為啥我在新加坡說標準美音當地人聽不懂,反而我東南同學說這帶有閩南口音的英語能夠正常交流

2022-08-28 11:55:02 字數 6077 閱讀 9707

1樓:淑樺花

新加坡的英語是以英式為標準,所以他們不習慣聽美音。而且新加坡的英文已經融合了當地的閩南語口音和馬來語口音。所以說標準的美音,他們比較難明白 其實也不是說新加坡人聽不懂美音,其實只要你說慢點,或者是重複一次 他們是聽得懂的。

還有就是其實有一大半的新加坡人是會說中文的,只是因為地區問題 有些字眼可能有差異,不過日常生活中交流不會有問題的。英語 中文都能派上用場。

2樓:

如果你說的真的是標準美音,新加坡本地人應該會搶著跟你說話才對,他們喜歡好聽的accent

3樓:

你自己認為你說的美音很標準其實一口的德克薩斯鄉村口音

4樓:匿名使用者

每個地方都有口音的吧,和我們中國一樣,都有方言,英語也是這樣。

為什麼同樣是英語,新加坡的英語我就聽不懂呢?

5樓:匿名使用者

因為新加坡的人自己創造了一些語調和一些詞。。所以在新加坡,人們大多都講的是singlish ~~ 也就是新加坡式英語//聽不懂是很正常的。。。習慣就好了 ~~ ^^

6樓:匿名使用者

中國人還都說漢語呢,但各個地區不也是有時候沒法交流~地區差異吧~~

7樓:匿名使用者

因為各地區語音總會有一點區別.不可能每個人都能說標準的英語啊!!

新加坡人有口音為什麼還能和英美人溝通

8樓:癮大技術差

你好,很高興為你解答:你可以認為這是一種英語方言。 實際是英語和閩南語等各種語言的結合體,歷史原因造成。

新加坡**並不提倡人們使用這種英語,不過日常交流還是很多人帶有這種口音。 所以其實可以當作一種方言來看待。

9樓:星中辛卯玉兔

國內普通話每個地區也有口音也能溝通是吧?同理可證。

10樓:鬼子炮樓

英國本土上的方言就很複雜,美國也不例外,一樣能溝通。

11樓:風飄過而已

因為好歹是英語。。哪個國家沒有方言的?

新加坡人多數說什麼語言

12樓:小小歐平兒

新加坡人說英語的頗多。

新加坡是乙個多語言的國家,擁有4種官方語言,即英語,馬來語,華語和泰公尺爾語。基於和馬來西亞的歷史淵源,《新加坡憲法》明定馬來語為新加坡的國語,主要是尊重新加坡原住民所使用的語言。由於內在和外在因素的考量,新加坡採用英語,作為主要的通行語和教學語。

這些官方語言,連同多種其他語言,反映出新加坡多元種族、多元文化以及多語言的性質。2023年,新加坡存在著超過20種語言。新加坡殖民時期身為**港口,現今是著名的國際化**之中心點,長期以來吸引了來自亞洲和其他地區的外國人。

所帶來的語言極大地影響了新加坡的語言。

13樓:蜜糖棗棗

新加坡是乙個多語言的國家,其官方語言包括英語、華語、馬來語、泰公尺爾語。

基於和馬來西亞的歷史淵源,《新加坡憲法》清楚定明:馬來語為新加坡的國語。自新加坡獨立以來,**一直採用英語作為不同種族社群之間的主要通行語和教學語,並將之定位成「第一語言」。

新加坡憲法及法律也以英語書寫,在法院中,使用英語以外的語言也會翻譯成英語;然而僅有三分之一的人以英語為母語,約三分之一的新加坡華人、四分之一馬來西亞人及二分之一印度人以英語為母語,且約有五分之一的人無法理解英語。

擴充套件資料

新加坡有相當多人能使用兩種語言,大多為英語及其它官方語言,不過在流利程度上有很大的差異。由於曾經受到英國的管理,新加坡英語也多以英語為標準,新加坡式英語則介於標準英語與皮欽語之間,但**並不鼓勵使用新加坡式英語。

新加坡因為在2023年代全面廢除華校制度,將原來的華校改成全英校制度,所以英語是新加坡華人的最主要語言,多數人在家裡已說英文,但保留華語能力。自新加坡2023年獨立建國以來,雙語教育即成為主流教育體系的基石。所有新加坡學生除以英語為主要教學語言外,還必須修讀所屬族群的「母語」課程。

新加坡推行以英語為主、族群「母語」為輔的雙語教育政策是人民行動黨**基於國家發展和族群團結所作出的必然選擇。但是,經過40多年的推動後,英語不但已成為本地強勢主導工作語言、跨族群語言、「國家語言」,未來還可能取代族群「母語」,成為新加坡第一語言。

新加坡官方使用與中國一致的簡體漢字。但在2023年至2023年間曾短暫擁有自己的漢字簡化標準,民間以簡體字為主但偶爾也會出現繁體字與簡體字混用的現象。新加坡的官方文字為英文,因此公函、商務往來和其他經濟業務性質的書信通常以英語為主。

14樓:匿名使用者

新加坡人說的最多是英文。

新加坡是乙個多語言的國家,擁有4種官方語言,即是馬來語、華語、英語和泰公尺爾語。基於和馬來西亞的歷史淵源,《新加坡憲法》明定馬來語為新加坡的國語,主要是尊重當地原住民所使用的語言。由於內在和外在因素的考量,新加坡採用英語,作為主要的通行語和教學語,因為新加坡種族多、語言雜,四大族群中,沒有一種語言有近半數的他族人懂得,選擇任何一族語言做為主要語言,均會引起他族的不滿。

英語雖本為殖民地的語言,但有過半數的各族人懂得,較易為各族人所接受。

新加坡華裔的籍貫相當繁雜也趨於多樣化,華人民間也通行各種漢語方言,基本上35歲以上的新加坡華人都通曉幾種方言,包括閩南語(福建話)、潮州話、廣府話、客家語、福州話、莆田話和海南話等。為了扭轉不同籍貫的華人使用方言的習慣,**在2023年推廣「講華語運動」,這個運動推行了30多年,當前很多的華人能說普通話。[3] 雖然新加坡多年來努力不懈地推展講華語運動,但**仍保留方言新聞這一塊,聽眾至今仍可從城市頻道,收聽到6種方言新聞播報,讓聽不懂普通話的年長者,能掌握國家大事或時事新聞,不至於脫節。

15樓:匿名使用者

新加坡主要是英語和中文。大多數新加坡人都能用中文和人溝通。而英語是新加坡的官方語言,新加坡的檔案都是用英語來制定的。所以英語一定要好,而普通話一定要標準哦。

16樓:匿名使用者

排名是(由多到少):英語,華語,馬來語

17樓:匿名使用者

漢語最多,其次馬來語。

新加坡為什麼說漢語

18樓:

華族新加坡人的母語是華文,我們通稱為華語,不稱為漢語。我國專社會各民族深受英國屬

殖民統治的影響,早期英殖民**的政策制度沿襲傳統,英語已是我國的主要官方與商業用語,也是我國各族的社會溝通語言。

因教育與環境,我國社會各民族都能通曉多種語言,一般為英語和母語(馬來語-也是國語,華語,淡公尺爾語),老一輩華族多會講方言(福建,廣東,潮州,海南,客家等)。

19樓:我愛美麗間

新加坡77%的華裔人口。多是浙江福建的祖籍。一開始通行潮州和閩南話。後來**推廣普通話,所以現在新加坡華裔說的都是有一些口音的普通話,北方人完全聽得懂

20樓:海天文化交流

新加坡的主要語言是英語和漢語。主要是因為華人在新加坡佔的比例很大,不過他們說的漢語更接近於南方的粵語,而不是我們所推廣的普通話

21樓:匿名使用者

新加坡雖然bai是以華族居多數,du但是屬於多zhi元民族的社會,華族是以華語為dao母語,版由於新加坡的社權會體制迥異,英文為新加坡各族溝通的語言,早期殖民地時期注重英語教育,成為新加坡主要的行政用語。新加坡族自然偏重英語教育,形成新加坡人民多以英文交流,尤其年輕一代和新一代的家庭多以英文交談。

在新加坡的華族家庭和老一輩人,還是有少部分是以華語和方言交談。

新加坡華族,是華人,並非中國人,或許中國朋友認為新加坡華族說華語會有中國情結,那是一廂情願的錯覺,新加坡華族說華語,居於自身華族的語言而學習。

澳洲人會不會有很重的澳洲口音?去澳洲應該練什麼口音?

22樓:雲加_阿仙奴

很重,他們大多是愛爾蘭後裔,而且「澳洲人」正呈現多元化,大概400萬澳洲人是澳洲以外的海外地方出生,而且很多南韓裔,越南,新加坡,印尼等人的口音也多,我什麼口音都聽慣了,其實他們主要還是說澳洲俚語,跟土著語有很大關聯。 其實你來澳洲不用可以去練什麼口音,只要你說的是英語,澳洲人都能懂。

23樓:神的對手

當然會有口音的啦,但是時間長了,也就適應了。

"澳洲" 即澳大利亞聯邦(英語:commonwealth of australia,通稱australia;縮寫:au、aus),是香港、台灣、澳門對australia的官方翻譯名稱。

也是部分上海市和廣東省居民對澳大利亞的口頭稱呼。中國大陸官方通常把australia譯為澳大利亞而非澳洲。部分上海市居民把大洋洲口語化地稱為澳洲。

24樓:

聽得出些口音,既不是美音,也不是英音。不過如果習慣美音,感覺會適應得多點。

因為我之前遇到乙個朋友她以前在英國交換學生了半年,後來來澳洲,說超不習慣澳洲口音。我自己學的美音,沒有那麼不習慣。

不過澳洲人很懶,很多句子,詞彙都會縮短,縮到外國人都聽不懂。。。來這裡適應段時間就能明白。

另外就是,其實這裡很多都是移民,雖然說這英文,但是都有各個國家的口音。。比如印度啦,馬拉西亞的。。。大家都能相互明白。所以,你自己什麼口音不重要,能讓人明白就行。

25樓:匿名使用者

不嚴重,但是還是有口音。他們屬於英式。

新加坡的華語到底是以粵語為主還是以閩南話為主

26樓:九韻樂器

2023年前以閩南話為主,2023年後以講漢語普通話為主。

新加坡華語主要是以北京官話作為基準,但由於受到當地歷史、文化與社會環境等的影響,跟普通話仍存在著明顯的差異。

基於2023年講華語運動之後,新加坡華語才在新加坡華人圈中廣泛的使用開來。

一般而言,新加坡華語是繼英語之後在新加坡第二廣泛使用的語言。於2023年,有百分之82的新加坡華人能夠講華語。

由於華語在新加坡使用甚廣,新加坡華語已成為新加坡華人之間的共同語。

根據2023年官方所作的住戶調查,新加坡在家說英語的家庭比率,首次超越在家說華語的家庭。

華語家庭減至34.9%,英語家庭增至36.9%,主要以方言溝通的家庭則減少至12.2%。因為英語已成為新加坡人的主要用語,其他語文都只能扮演次要的角色。

相信未來華語在新加坡的社會功能和實用價值,只會越來越微小。

擴充套件資料

新加坡華語

大致上,新加坡華人會根據自己所屬的漢語方言、語言文化組、籍貫或祖籍來做歸類。

新加坡華人的籍貫相當繁雜,也趨於多樣化,通常可以由自己所講的方言來做辨認。

但是廣府人是在保留自己方言方面做得最成功,36%的廣府人在家中講粵語,在家中講華語(即漢語普通話,以下相同)或英語的廣府人的比率分別只佔32%和28%。

相反,多數的福建人和潮州人都在家中講華語。雖然籍貫或祖籍的觀念在年輕族群當中稍有淡化,但一般新加坡華人仍會對自己的籍貫或方言組產生認同,甚至會相當重視或保留自己的方言。

27樓:匿名使用者

以前的新加坡主要是說福建話(閩南語在東南亞被稱之為福建話,不過新加坡的福建話是閩南語和潮汕話的融合,二者屬同一語系極易融合),佔了新加坡華人人口的百分之六七十。你看新加坡的電影《881》《12蓮花》就知道當時福建話的影響力了。新加坡的歌手阿杜出過好幾張閩南語**。

但是非閩南人的李顯龍,李光耀等對其進行了幾十年的打壓,推廣英語和華語(普通話,是他們上課的外語),說福建話的人口每年都在下降,現在說普通話(特別是年輕的一代,也就像我們國內推廣普通話啦)的人佔了優勢。至於粵語,廣府人(廣東由廣府、潮汕、客家三個民系組成,只有廣府人才說粵語)在新加坡也有一小部分,香港的tvb在新加坡電視台(tvb在台灣,南韓,日本,澳大利亞,歐洲,美國等等等都有自己的子公司),所以說粵語雖有,但不多。描寫現在新加坡的電視劇集《小孩不笨》裡,閩南語就剩那些中老年人在說了,而粵語就是從來沒有出現過了。

針對你的題目概括一下就是:新加坡的華語以前是以閩南語為主,現在是以普通話為主,而粵語從來都不是主流。當然他們最主要的語言現在時英語了。

當然他們還有馬來語,泰公尺爾語等方言性的官方語言。

如果你是去留學的話,只要你會英語和普通話的話就基本沒問題。其他的可以當做是日薄西山的方言了。呵呵,祝你好運!

新加坡可以說中文嗎,我想知道在新加坡說普通話可以嗎?

可以新加坡官方語言為英語 馬來語 華語 泰公尺爾語,且大力推行雙語教學政策,其中大多數新加坡人都會說英語和華文,就中英雙語的融合度而言,新加坡當之無愧地成為最容易融入的亞洲國家之一。新加坡公民主要以4大族群來區分 華人佔了人口的74.2 還有馬來族 13.3 印度裔 9.1 和歐亞裔 混血 3.4 ...

為啥有個別同事像無把我當人看 說叼就叼說罵就罵,都是人生父母養的至於嗎 又不是說我真正犯了大過大錯

依人間佛教的精神,佛教 佛應盡三個層次的責任 第一 佛應盡好普通人應盡的家庭責任,這是每個佛最起碼責任 第二 佛應盡到社會責任,搞好本職工作,服務社會,造福大眾 第三 佛教,還應負起指引人類文明航向,以佛的覺智教化世人向善向上,促進精神文明建設。佛應避免出現以下誤區 1 家庭責任誤區佛應盡好普通人應...

前男友說跟我斷交當陌生人,為啥收我給他郵寄的禮物啊

太作了,不過他知道你的脾氣,了解你,收了禮物應該算是乙個原諒!前男友說跟我斷交永遠不聯絡,但是我給他郵寄禮物他怎麼還收呢?有便宜不佔是王八蛋 不過對於這樣的男生,骨氣會很弱,換做是別的東西,他一樣會收,做人像沒有原則一樣,對於這樣的人,我想說,還是早點忘了吧。不值得,如果你還是覺得他愛你,為什麼當初...