1樓：炫隕
渣翻譯，附上歌詞，湊活看吧，一段對應一段的。。。
浮世の華よ 亂れて咲いて
あなたあなた好きでありんす
絡み合う指 月夜の契り
またライララ來世デ逢イマショウ
狂愛開発コードネーム関ヶ原
東軍・西軍戦は人の性
ハラリハラリ散る命
屆け屆け儚き聲
二人交わらぬ運命（みち）ならば
いっそあなたの刃で貫いて
浮世の華よ 亂れて咲いて
あなたあなた好きでありんす
絡み合う指 月夜の契り
またライララ來世デ逢イマショウ
合縁奇縁（あいえんきえん）運命のイタズラ
切りあい 刺しあい ハタマタ愛し合い
ポロリポロリ散る涙
響け響け アナタの胸
いつかこんな日が來る事分かっていたとしても・・・きっと愛してた
浮世の華よ 亂れて咲いて
あなたあなた好きでありんす
戀は泡沫（うたかた）夢幻（むげん）の如く
またライララ來世デ逢イマショウ
浮世の華よ 亂れて咲いて
あなたあなた好きでありんす
絡み合う指月夜の契り
またライララ來世デ逢イマショウ
浮世の華よ 亂れて咲いて
あなたあなた好きでありんす
戀は泡沫夢幻の如く
またライララ來世デ逢イマショウ
またライララ來世デ逢イマショウ
またライララ來世デ逢イマショウ
浮世之花 凌亂開放
吾之真心 深深戀君
十指相纏 月夜之契
但願與君 逢於來世
如此狂愛 且名關原
東征西站 人之本性
悄然而逝 四散之命
脆弱呼聲 誓傳天際
若命運捉弄 二人終是難逢
寧借君之刃 了此寂寞殘生
浮世之花 凌亂開放
吾之真心 深深戀君
十指相纏 月夜之契
但願與君 逢於來世
如此奇緣 命之捉弄
交鋒頂撞 或相愛幕
滾滾淚珠 滴滴灑落
願君之心 能有回應
即心知此事 不知何時到來
亦深深不悔 定愛君如初識
浮世之花 凌亂開放
吾之真心 深深戀君
愛如夢幻 亦如泡影
但願與君 逢於來世
浮世之花 凌亂開放
吾之真心 深深戀君
十指相纏 月夜之契
但願與君 逢於來世
浮世之花 凌亂開放
吾之真心 深深戀君
愛如夢幻 亦如泡影
但願與君 逢於來世
但願與君 逢於來世
但願與君 逢於來世
求 ia 夢花火 歌詞的中文翻譯
2樓：
每當風吹 放浪的我
就隨夢地歌唱
夢花火 朝往天空的彼方
一直 一直 做著夢
終於 終於 找到了你
曾倆人同行的小道 何以此刻感到如此寬大
抱著你的** 獨自一人 怗怗入睡
每當風吹 放浪的我
就隨夢地歌唱
你此刻 在浮世之中
有好好地歡笑著嗎
一直 一直 尋找著你
終於 終於 找到了你
在夏夜穿著浴衣 一起歡鬧而行的回家道路
「再見啦」 分離的手 距離就此變得無限的遠我喜歡你 我只喜歡你
能探清彼此的 那些日子已經
有如夢花火 朝往天空的彼方
逐漸消逝而去嗎
每當說出再見時
就會覺得無法再次與你見面
這道聲音 跨越時間
傳達給你吧
吶 吶 我一直都對你
每當風吹 放浪的我
就隨夢地歌唱
這道聲音哦 跨越月夜
傳達給你吧 吶
再一次 再一次就夠了
想讓你說出「我很幸福」
再一次 再一次就夠了
只是想要與你見面
我喜歡你 我只喜歡你
能探清彼此的 那些日子已經
有如夢花火 遺下了我
消逝而去了嗎吶 吶
求初音未來的《夕日阪》的日語歌詞和中文翻譯！
3樓：匿名使用者
走在你稍微後面一點的地方
腳步走得比平常的還要大
爬完這個坡道之後
分離的道路就在那不遠的地方
你垂下頭說「只剩一點點了」
臉也不看的向我伸出手來
戀上一般常見的幸福
現在回想起來仍然覺得溫柔
回過頭的話
仍然有那隻手依舊在面前的感覺
不知道甚麼時候開始只看著你
有你在的話就能夠笑出來
就連接觸的手指所傳來的心跳也全都戀慕著
在岔路放開了手
兩個人背對著邁開步伐
猛然轉頭
你的身影已經消失在前方了
忘不了你所說的字句 你所描繪的事物 今天所看到的景色但是不知為何如同思念一般的害怕
我長長的影子也仍然動搖著
戀上一般常見的幸福
那時候覺得會持續下去
無論是甚麼 初次的回憶就像不知道明天一樣的存在著明明無論何時都只看著你、為了你笑
但是隨著時間的消逝
你的手放開了
戀上一般常見的幸福
現在回想起來仍然覺得溫柔
回過頭的話
仍然有那隻手依舊在面前的感覺
背對著夕陽
伴隨著長長的影子
現在獨自一人爬著這個坡道
如果閉上眼睛的話
就會遇到尋找著某人的小時候的我 帰(かえ)り道(みち)は夕日(ゆうひ)を背(せ)に
君(きみ)の少(すこ)し後(うし)ろを歩(ある)く背(せ)の高(たか)い君(きみ)に合(あ)わせいつも歩幅(ほはば)が大(おお)きくなる
この阪(さか)を登(のぼ)りきってしまったらもうわかれ道(みち)がすぐそこに
君(きみ)はうつむいて
「あと少(すこ)しだから」と
顏(かお)も見(み)ず 私(わたし)に手(て)を差(さ)し出(だ)すありふれてる 幸(しあわ)せに戀(こい)したそんな時(とき)が 今(いま)も優(やさ)しくて振(ふ)り返(かえ)れば その手(て)がすぐそこにあるような気(き)が今(いま)もしてる
いつのまにか 君(きみ)だけを見(み)ていた君(きみ)がいれば 笑(わら)っていられた觸(ふ)れた指(ゆび)に 伝(つた)う鼓動(こどう)さえもその全(すべ)てが愛(いと)しかった
わかれ道(みち)で指(ゆび)を離(はな)し二人(ふたり)背(せ)を向(む)けて歩(ある)きだすふと振(ふ)り返(かえ)った先(さき)に
君(きみ)の姿(すがた)はもうなかった
君(きみ)の話(はな)すこと 君(きみ)の描(えが)くもの今日(きょう)見(み)た景色(けしき)を忘(わす)れないけど想(おも)うほどに
なぜだか怖(こわ)くて
長(なが)い影(かげ)の私(わたし)もまた揺(ゆ)らいだありふれてる 幸(しあわ)せに戀(こい)したそんな時(とき)が 続(つづ)く気(き)がしてた何(なに)もかもが はじめての思(おも)い出(で)明日(あす)のことさえ知(し)らずにいた
どんな時(とき)も君(きみ)だけをみていて君(きみ)のために笑(わら)うはずだった
だけど時(とき)の中(なか)に逸(はぐ)れてゆき君(きみ)の手(て)が離(はな)れてしまうありふれてる 幸(しあわ)せに戀(こい)したそんな時(とき)が 今(いま)も優(やさ)しくて振(ふ)り返(かえ)れば その手(て)がすぐそこにあるような気(き)が今(いま)もしてる
夕日(ゆうひ)を背(せ)に 長(なが)い影(かげ)を連(つ)れて今(いま)一人(ひとり)で この阪(さか)を上(のぼ)る目(め)を閉(と)じれば
誰(だれ)かを探(さが)している
幼(おさな)き日(ひ)の私(わたし)に出會(であ)う
4樓：幻影の碎片
夕日阪作曲、作詞：doriko
vocal：初音ミク
帰(かえ)り道(みち)は夕日(ゆうひ)を背(せ)に君62616964757a686964616fe59b9ee7ad9431333264626464(きみ)の少(すこ)し後(うし)ろを歩(ある)く
背(せ)の高(たか)い君(きみ)に合(あ)わせいつも歩幅(ほはば)が大(おお)きくなる
この阪(さか)を登(のぼ)りきってしまったらもうわかれ道(みち)がすぐそこに
君(きみ)はうつむいて
「あと少(すこ)しだから」と
顏(かお)も見(み)ず 私(わたし)に手(て)を差(さ)し出(だ)すありふれてる 幸(しあわ)せに戀(こい)したそんな時(とき)が 今(いま)も優(やさ)しくて振(ふ)り返(かえ)れば その手(て)がすぐそこにあるような気(き)が今(いま)もしてる
いつのまにか 君(きみ)だけを見(み)ていた君(きみ)がいれば 笑(わら)っていられた觸(ふ)れた指(ゆび)に 伝(つた)う鼓動(こどう)さえもその全(すべ)てが愛(いと)しかった
わかれ道(みち)で指(ゆび)を離(はな)し二人(ふたり)背(せ)を向(む)けて歩(ある)きだすふと振(ふ)り返(かえ)った先(さき)に
君(きみ)の姿(すがた)はもうなかった
君(きみ)の話(はな)すこと 君(きみ)の描(えが)くもの今日(きょう)見(み)た景色(けしき)を忘(わす)れないけど想(おも)うほどに
なぜだか怖(こわ)くて
長(なが)い影(かげ)の私(わたし)もまた揺(ゆ)らいだありふれてる 幸(しあわ)せに戀(こい)したそんな時(とき)が 続(つづ)く気(き)がしてた何(なに)もかもが はじめての思(おも)い出(で)明日(あす)のことさえ知(し)らずにいた
どんな時(とき)も君(きみ)だけをみていて君(きみ)のために笑(わら)うはずだった
だけど時(とき)の中(なか)に逸(はぐ)れてゆき君(きみ)の手(て)が離(はな)れてしまうありふれてる 幸(しあわ)せに戀(こい)したそんな時(とき)が 今(いま)も優(やさ)しくて振(ふ)り返(かえ)れば その手(て)がすぐそこにあるような気(き)が今(いま)もしてる
夕日(ゆうひ)を背(せ)に 長(なが)い影(かげ)を連(つ)れて今(いま)一人(ひとり)で この阪(さか)を上(のぼ)る目(め)を閉(と)じれば
誰(だれ)かを探(さが)している
幼(おさな)き日(ひ)の私(わたし)に出會(であ)う-----------------------中文歌詞翻譯----------------------
回家的路背對著夕陽
走在你稍微後面一點的地方
為了跟上長的高的你
腳步走得比平常的還要大
爬完這個坡道之後
分離的道路就在那不遠的地方
你垂下頭說「只剩一點點了」
臉也不看的向我伸出手來
戀上一般常見的幸福
現在回想起來仍然覺得溫柔
回過頭的話
仍然有那隻手依舊在面前的感覺
不知道甚麼時候開始只看著你
有你在的話就能夠笑出來
就連接觸的手指所傳來的心跳也全都戀慕著
在岔路放開了手
兩個人背對著邁開步伐
猛然轉頭
你的身影已經消失在前方了
忘不了你所說的字句 你所描繪的事物 今天所看到的景色但是不知為何如同思念一般的害怕
我長長的影子也仍然動搖著
戀上一般常見的幸福
那時候覺得會持續下去
無論是甚麼 初次的回憶就像不知道明天一樣的存在著明明無論何時都只看著你、為了你笑
但是隨著時間的消逝
你的手放開了
戀上一般常見的幸福
現在回想起來仍然覺得溫柔
回過頭的話
仍然有那隻手依舊在面前的感覺
背對著夕陽
伴隨著長長的影子
現在獨自一人爬著這個坡道
如果閉上眼睛的話
就會遇到尋找著某人的小時候的我
初音未來中文歌詞，求初音未來的歌的所有中文歌詞（帶歌名）
樓主的問題是不現實的，截止2011 1月14日，miku的歌曲總量已經達到了81.988首，樓主還是別貪多了.初音未來1 6中文歌詞 初音未來的消失中文歌詞 我誕生在這個世界上 已經發覺到終究 只是模仿著人類的行為 明知如此仍繼續歌唱 永恆的命運 vocaloid 縱使那是將既存的歌曲 重新仿照著翻...
白季節中文歌詞misia，求初音未來「白之季節」的歌詞
00 23.24 一人 帰 62616964757a686964616fe59b9ee7ad9431333337623531 道 乙個人回去的路上 00 26.13 二人 夜空見上 抬頭看著屬於兩個人的夜空 00 29.09 一緒 這就表示我們在一起了吧 00 34.77 明日 會 明天不能見面了 ...
求初音未來的celluloid假名歌詞
遠 過去 君 僕 道 果 見 不安 小 聲 押 殺 冷 空気 止 雨 重 心 言葉 光 差 込 歩 出 色褪 色 君 伝 何 意味 夜明 來 聞 振 日 笑 騒 出 微 予感 溢 出 期待 少 探 続 虛 一日 終 長 夜 恐 朝 來 何 見 何故 何一 変 待 続 誰 救 希望 僕 生 強 虛 響...